MENU

Manizha - Russian Woman 「TEXT」 - Slovenský preklad

Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?


Manizha - Russian Woman 「TEXT」

Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
(А-а-а) Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
(А-а-а) А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень
С ночи до утра, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

[Припев]
(Ха-ха)
(Хей-хей)
(Ха-ха)
(Хей-хей)
Every Russian woman needs to know (Ха-ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Хей-хей)
Every Russian woman needs to know (Ха-ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Хей-хей)

[Куплет 2]
Что там хорохорится? Ой, красавица
Ждёшь своего юнца? Ой, красавица


Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что не хочешь
Ты точно не хочешь? Не хочешь, а надо
Послушайте, правда, мы с вами не стадо
Вороны, пыщ-пыщ, прошу, отвалите

[Скит]
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю

[Бридж]
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, ау

[Припев]
(Ха-ха)
(Хей-хей)
You're gonna, you're gonna break the wall (Ха-ха)
Р-р (О-о-о)
Every Russian woman needs to know, uh (Ха-ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Хей-хей)


Every Russian woman needs to know (Ха-ха)
You're strong enough, you're gonna break the wall (Хей-хей)

[Постприпев]
Эй, Russian woman, ха (Ха-ха)
Don't be afraid, girl (Хей-хей)
You're strong enough, uh (Ха-ха)
You're strong enough (О-о-о)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid (Don't be afraid)
Don't be afraid, don't be afraid

[Бридж]
Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, ау

[Аутро]
А, а
Э, э
(А, а)
О-о-о


Manizha - Russian Woman 「TEXT」 - Slovenský preklad



Pole, pole, pole, som malá
Pole, pole, pole, som taký malý
Ako prejsť poľom ohňa?
Ako prejsť pole, ak ste sám?
(A-ah) by som mal čakať na niečí ruke, ruka?
(A-ah) Ale kto mi dá ruku, dievčatá?
Po stáročia z noci do tej doby, rana, od nočné nočné
Čakáme na loď, čaká na loď, ale naozaj, naozaj
Čakáme na lodi a čakal na loď, čaká na lodi
Prečo čakať? Vstať a ísť!

[Chorus]
(Ha, ha)
(Hej hej)
(Ha, ha)
(Hej hej)
Každý ruský žena potrebuje vedieť (Ha, ha)
Si dosť silný, budeš rozbiť stenu (Hej, hej)
Každý ruský žena potrebuje vedieť (Ha, ha)
Si dosť silný, budeš rozbiť stenu (Hej, hej)

[Verse 2]
Prečo si taký arogantný? Oh, pekné dievča
Čakáte na mladého muža? Oh, pekné dievča
Vy ste vo svojich 30. rokoch, ahoj, kde sú vaše deti?


No, si pekná, ale radšej chudnúť
Kladený na niečo dlhšie, dať na niečo kratšie
Vyrastal bez otca, že to, čo nechcú robiť
Ste si istý, že nechcete? Nechcete, ale musíte
A-ah, počuj, naozaj, nie sme ovce
Vrany, prosím, stratiť!

[Skit]
Teraz majte na pamäti
Ja ti to za zlé a sakramentsky milujem sám seba

[Most]
Bojujú, bojujú
Všetci boj v kruhu, ale nie modliť
Syn bez otca, dcéra bez otca
Ale zlomené rodina ma nezlomí, au

[Chorus]
(Ha, ha)
(Hej hej)
Budeš, budeš rozbiť stenu (Ha, ha)
R-r (Oh-oh-oh)
Každý ruský žena potrebuje vedieť (Ha, ha)
Si dosť silný, budeš rozbiť stenu (Hej, hej)
Každý ruský žena potrebuje vedieť (Ha, ha)


Si dosť silný, budeš rozbiť stenu

[Post-Chorus]
Hej, rusky ženy, ha (Ha, ha)
Nebojte sa, dievča (Hej, hej)
Si dosť silný, uh (Ha, ha)
Si dosť silný (Oh-oh-oh)
Nebojte (nebojte sa)
Nebojte (nebojte sa)
Nebojte (nebojte sa)
Nebojte sa, nebojte

[Most]
Bojujú, bojujú
Všetci boj v kruhu, ale nie modliť
Syn bez otca, dcéra bez otca
Ale zlomené rodina ma nezlomí, au

[Outro]
Ah ah
Eh, eh
(Ah ah)
Oh oh oh