MENU

Violet! - Waterparks 「LETRA」 - Tradução em Português

You freak me out
So I stay in
Do you see me now?
Do you have my PIN?


Violet! - Waterparks 「LETRA」

You freak me out
So I stay in
Do you see me now?
Do you have my PIN?
Now I don’t know how
You’ll show up or when
But it freaks me out
So I stay in

[Pre-Chorus]
You say “boy, I’m not a stalker
But I watch you when you’re walking"
You call all kinds of people who aren’t me
You love me in such weird ways Like when you lead me back to your place You do it without words But don’t you worry ‘cause I heard everything

[Chorus]
Now you’re looking through the peephole
On the door of my apartment
My panic’s at the ceiling
But I'm flat down on the carpet
You say “boy, I know you’re in there
And "the way you tease is unfair”
And this ain’t Misery
But I’d break your knees


To keep you here with me
Break your knees
To keep you here with me (yeah)

[Verse 2]
You freak me out
So I stay in
Alone on my couch
Watching Netflix again
It’s like I’m watching "You"
But it’s about me
And just to be clear
I mean the show, you’re Joe

[Pre-Chorus]
Boy, I’m not a stalker But I watch you when you’re walking
You call all kinds of people who aren’t me
You love me in such weird ways Like when you lead me back to your place You do it without words But don’t you worry 'cause I heard—“ [Chorus] Now you’re looking through the peephole On the door of my apartment My panic’s at the ceiling But I'm flat down on the carpet You say “boy, I know you’re in there” And “the way you tease is unfair” And this ain’t Misery
But I’d break your knees
To keep you here with me
But I’d break your knees
To keep you here with me
Break your knees
To keep you here with me (yeah)


[Instrumental]

[Chorus]
Looking through the peephole
On the door of my apartment
My panic’s at the ceiling
But I'm flat down on the carpet
She said “boy I know you’re in there”
And "the way you tease is unfair"
And "This ain’t Misery
But I’d break your knees
To keep you here with me
Just to keep you here with me"
She said “boy, I’m not a stalker
But I watch you when you’re walking"
You call all kinds of people who aren’t me
You love me in such weird ways Like when you lead me back to your place You do it without words
Break your knees
To Keep you here with me, yeah


Violet! - Waterparks 「LETRA」 - Tradução em Português


Você me assusta
Então eu ficar em
Você me vê agora?
Você tem o meu PIN?
Agora eu não sei como


Você vai aparecer ou quando
Mas me assusta
Então eu ficar em

[Pré refrão]
Você diz “menino, eu não sou um stalker
Mas eu vejo você quando você está andando"
Você chama todos os tipos de pessoas que não estão me
Você me ama de maneiras tão estranhas Como quando você me levar de volta para o seu lugar Você fazê-lo sem palavras Mas não se preocupe porque eu ouvi tudo

[Refrão]
Agora você está olhando através do olho mágico
Na porta do meu apartamento
Meu pânico é o teto
Mas eu estou para baixo plana sobre o tapete
Você diz “menino, eu sei que você está aí
E "a maneira de provocação é injusto”
E isso não é Misery
Mas eu quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo
Quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo (sim)

[Verso 2]
Você me assusta


Então eu ficar em
Sozinho no meu sofá
Assistindo Netflix novamente
É como se eu estou assistindo "Você"
Mas é sobre mim
E só para ficar claro
Refiro-me ao show, você está Joe

[Pré refrão]
Rapaz, eu não sou um stalker Mas eu vejo você quando você está andando
Você chama todos os tipos de pessoas que não estão me
Você me ama de maneiras tão estranhas Como quando você me levar de volta para o seu lugar Você fazê-lo sem palavras Mas não se preocupe porque eu ouvido A “ [Refrão] Agora você está olhando através do olho mágico Na porta do meu apartamento Meu pânico é o teto Mas eu estou para baixo plana sobre o tapete Você diz “menino, eu sei que você está aí” E “a maneira de provocação é injusto” E isso não é Misery
Mas eu quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo
Mas eu quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo
Quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo (sim)

[Instrumental]

[Refrão]
Olhando pelo olho mágico
Na porta do meu apartamento
Meu pânico é o teto


Mas eu estou para baixo plana sobre o tapete
Ela disse: “menino eu sei que você está aí”
E "a maneira de provocação é injusto"
E "Isto não é Misery
Mas eu quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo
Só para mantê-lo aqui comigo"
Ela disse: “menino, eu não sou um stalker
Mas eu vejo você quando você está andando"
Você chama todos os tipos de pessoas que não estão me
Você me ama de maneiras tão estranhas Como quando você me levar de volta para o seu lugar Você fazê-lo sem palavras
Quebrar seus joelhos
Para mantê-lo aqui comigo, sim