MENU

Bonnie & Clyde - YUQI 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side


Bonnie & Clyde - YUQI 「Laulusõnad 」

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side
You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are


It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Verse 2]
You see the truth, you're in my heart
And you catch me every time
And if you're low and fall apart
I'll bring some peace back in your mind


[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high


We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Bridge]
Give me a three, two, one, I'll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three, two, one, I'll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes
They've all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown
But all the roads will lead 'em back to us

[Chorus]
We don't need money to feel good (To feel good)


Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Oh-oh-oh)
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life (For the rest of my life)
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Modern version of Bonnie and Clyde)


Bonnie & Clyde - YUQI 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge


Sa mulle järgi, kui ma tunnen alla
Ükskõik kui sügaval öö
Ma sain oma tagasi, kui me minema
Sa tead, et ma olen alati sinu poolel
Sa teed seda maailma veidi metsik
Ja me karjuda läbi rahvarohke tänavad


Turn up müra ja teha seda valju
Ja las maailm sügisel meie jalad

[Pre-Chorus]
Me armastame seda teisel pool
Kui unistused on reaalne, seda, mida me nagu
Las nad näpuga ja naeravad, kes me oleme
See oli minu ja sinu siin tantsivad algusest

[Chorus]
Me ei vaja raha, et tunda end hästi
Sest sa oled sõidu või sureb, mu ülejäänud elu
Ei pea pool tunda kõrge
Oleme nagu kaasaegne versioon Bonnie ja Clyde



[Salm 2]
Näed tõde, sa oled mu südames
Ja sa mind kätte iga kord
Ja kui sa oled väike ja lagunema
Ma toon mõned rahu tagasi oma meelt

[Pre-Chorus]
Me armastame seda teisel pool
Kui unistused on reaalne, seda, mida me nagu
Las nad näpuga ja naeravad, kes me oleme
See oli minu ja sinu siin tantsivad algusest

[Chorus]


Me ei vaja raha, et tunda end hästi
Sest sa oled sõidu või sureb, mu ülejäänud elu
Ei pea pool tunda kõrge
Oleme nagu kaasaegne versioon Bonnie ja Clyde
Me ei vaja raha, et tunda end hästi
Sest sa oled sõidu või sureb, mu ülejäänud elu
Ei pea pool tunda kõrge
Oleme nagu kaasaegne versioon Bonnie ja Clyde

[Bridge]
Anna mulle kolm, kaks, üks, ma tantsivad koos teiega
Hoidke see toimub nagu iga päev
Ja kolm, kaks, üks, ma lasen su otse moon
Läbi taevas, et tähed oma silmad


Nad kõik püüdsid meile halvasti, kuid
Hoiame liigub üles
Nad tahavad varastada meie kuldne kroon
Aga kõik teed viivad 'em meile tagasi

[Chorus]
Me ei vaja raha, et tunda end hästi (hea enesetunde)
Sest sa oled sõidu või sureb, mu ülejäänud elu
Ei pea pool tunda kõrge
Oleme nagu kaasaegne versioon Bonnie ja Clyde (Oh-oh-oh)
Me ei vaja raha, et tunda end hästi
Sest sa oled sõidu või surra, mu ülejäänud elu (Ülejäänud minu elu)
Ei pea pool tunda kõrge
Oleme nagu kaasaegne versioon Bonnie ja Clyde (Modern versioon Bonnie ja Clyde)