MENU

Bonnie & Clyde - YUQI 「Letras」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side


Bonnie & Clyde - YUQI 「Letras」

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side
You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are


It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Verse 2]
You see the truth, you're in my heart
And you catch me every time
And if you're low and fall apart
I'll bring some peace back in your mind


[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start

[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high


We're like the modern version of Bonnie and Clyde

[Bridge]
Give me a three, two, one, I'll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three, two, one, I'll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes
They've all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown
But all the roads will lead 'em back to us

[Chorus]
We don't need money to feel good (To feel good)


Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Oh-oh-oh)
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life (For the rest of my life)
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Modern version of Bonnie and Clyde)


Bonnie & Clyde - YUQI 「Letras」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung


Dir Kiischt mech an wann ech fillen verwandelt
Egal wéi déif an der Nuecht
Ech krut Är zréck wou mer raus
Dir wësst ech ëmmer op Är Säit
Dir maachen dëser Welt e bësse wëll
A mir gefaang duerch ganzer Stroossen


Tour de Kaméidi an maachen et haart
A loosse der Welt Hierscht bei eis Féiss

[Pre-Chorus]
Mir Léift et op der anerer Säit
Wou d'Dreem real sinn, do, wat mir gären
Loosst hinnen Punkt a laachen op déi mir
Et war Dir a mir hei aus dem Ufank danzen

[Chorus]
Mir maachen Suen net brauchen gutt ze fillen
Cause du bass dem Geschäft oder stierwen, de Rescht vu mengem Liewen
Do brauch net eng Partei héich ze fillen
Mir bass wéi déi modern Versioun vum Bonnie a Clyde



[Wann 2]
Dir gesitt der Wourecht, Dir a mengem Häerz bass
An Dir matkritt mech all Kéier
A wann Dir bass niddereg a falen ausser
Ech e puer Fridden zréck an Ärem Sënn bréngen

[Pre-Chorus]
Mir Léift et op der anerer Säit
Wou d'Dreem real sinn, do, wat mir gären
Loosst hinnen Punkt a laachen op déi mir
Et war Dir a mir hei aus dem Ufank danzen

[Chorus]


Mir maachen Suen net brauchen gutt ze fillen
Cause du bass dem Geschäft oder stierwen, de Rescht vu mengem Liewen
Do brauch net eng Partei héich ze fillen
Mir bass wéi déi modern Versioun vum Bonnie a Clyde
Mir maachen Suen net brauchen gutt ze fillen
Cause du bass dem Geschäft oder stierwen, de Rescht vu mengem Liewen
Do brauch net eng Partei héich ze fillen
Mir bass wéi déi modern Versioun vum Bonnie a Clyde

[Bréck]
Gëff mir eng dräi, zwee, ee, wäert ech mat dir gin danzen
Halen et wëll all Dag lass
An an engem dräi, zwee, ee, wäert ech Iech direkt op de Mound schéissen
Duerch den Himmel, fir d'Stären an Ärer Aen


Si hunn all versicht eis ze bréngen verwandelt mä
Mir halen Plënneren an
Si w eisen Golden Kroun klauen
Mä all Stroossen gëtt Féierung em eis zréck

[Chorus]
Mir maachen Suen (Fir sech gutt) bis Wuelbefanne net brauchen
Cause du bass dem Geschäft oder stierwen, de Rescht vu mengem Liewen
Do brauch net eng Partei héich ze fillen
Mir bass wéi déi modern Versioun vum Bonnie a Clyde (Oh-oh-oh)
Mir maachen Suen net brauchen gutt ze fillen
Cause du bass dem Geschäft oder stierwen, de Rescht vu mengem Liewen (Fir de Rescht vu mengem Liewen)
Do brauch net eng Partei héich ze fillen
Mir bass wéi déi modern Versioun vum Bonnie a Clyde (Modern Versioun vum Bonnie a Clyde)