You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side
You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I'm always on your side
You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet
[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start
[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
[Verse 2]
You see the truth, you're in my heart
And you catch me every time
And if you're low and fall apart
I'll bring some peace back in your mind
[Pre-Chorus]
We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh at who we are
It was you and me here dancing from the start
[Chorus]
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde
[Bridge]
Give me a three, two, one, I'll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three, two, one, I'll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes
They've all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown
But all the roads will lead 'em back to us
[Chorus]
We don't need money to feel good (To feel good)
Cause you're the ride or die, the rest of my life
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Oh-oh-oh)
We don't need money to feel good
Cause you're the ride or die, the rest of my life (For the rest of my life)
Don't need a party to feel high
We're like the modern version of Bonnie and Clyde (Modern version of Bonnie and Clyde)
ທ່ານເລືອກເອົາຂ້າພະເຈົ້າໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກລົງ
No ສໍາຄັນວິທີການເລິກໃນເວລາກາງຄືນ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອອກໄປ
ທ່ານຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີໄປຂ້າງຂອງທ່ານ
ທ່ານເຮັດໃຫ້ໂລກນີ້ເປັນທໍາມະຊາດເລັກນ້ອຍ
ແລະພວກເຮົາຮ້ອງໂດຍຜ່ານຖະຫນົນຫົນທາງທີ່ແອອັດ
ເຮັດໃຫ້ເຖິງສິ່ງລົບກວນແລະເຮັດໃຫ້ມັນດັງ
ແລະໃຫ້ການຫຼຸດລົງຂອງໂລກຢູ່ທີ່ຕີນຂອງພວກເຮົາ
[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ພວກເຮົາຮັກມັນອີກຂ້າງຫນຶ່ງ
ບ່ອນທີ່ຄວາມຝັນແມ່ນທີ່ແທ້ຈິງ, ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊັ່ນ:
ໃຫ້ຈຸດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະຈະຫົວເລາະເຍາະພວກເຮົາແມ່ນໃຜ
ມັນແມ່ນການທີ່ທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າໃນທີ່ນີ້ເຕັ້ນຈາກການເລີ່ມຕົ້ນ
[Chorus]
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ
ສາເຫດທີ່ທ່ານກໍາລັງຂັບເຄື່ອນຫຼືເສຍຊີວິດ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນພາຄີກັບຄວາມຮູ້ສຶກສູງ
ພວກເຮົາກໍາລັງຄືສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde
[Verse 2]
ທ່ານເຫັນຄວາມຈິງ, ທ່ານກໍາລັງຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ແລະທ່ານຈັບຂ້າພະເຈົ້າທຸກເວລາ
ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ່ໍາກໍາລັງແລະຕໍ່າກ່ຫ່າງ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາເອົາກັບຄືນໄປບ່ອນຄວາມສະຫງົບຈໍານວນຫນຶ່ງຢູ່ໃນໃຈຂອງທ່ານ
[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
ພວກເຮົາຮັກມັນອີກຂ້າງຫນຶ່ງ
ບ່ອນທີ່ຄວາມຝັນແມ່ນທີ່ແທ້ຈິງ, ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊັ່ນ:
ໃຫ້ຈຸດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະຈະຫົວເລາະເຍາະພວກເຮົາແມ່ນໃຜ
ມັນແມ່ນການທີ່ທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າໃນທີ່ນີ້ເຕັ້ນຈາກການເລີ່ມຕົ້ນ
[Chorus]
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ
ສາເຫດທີ່ທ່ານກໍາລັງຂັບເຄື່ອນຫຼືເສຍຊີວິດ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນພາຄີກັບຄວາມຮູ້ສຶກສູງ
ພວກເຮົາກໍາລັງຄືສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ
ສາເຫດທີ່ທ່ານກໍາລັງຂັບເຄື່ອນຫຼືເສຍຊີວິດ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນພາຄີກັບຄວາມຮູ້ສຶກສູງ
ພວກເຮົາກໍາລັງຄືສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde
[ຂົວ]
ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສາມ, ສອງ, ຫນຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການເຕັ້ນກັບທ່ານ
ໃຫ້ເກັບຮັກສາມັນຈະກ່ຽວກັບການຄ້າຍຄືທຸກວັນ
ແລະໃນສາມ, ສອງ, ຫນຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍທ່ານກົງກັບເດືອນ
ໂດຍຜ່ານການເຄົ້າໄດ້, ເພື່ອດາວໃນຕາຂອງທ່ານ
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທັງຫມົດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາລົງແຕ່
ພວກເຮົາສືບຕໍ່ການເຄື່ອນຍ້າຍຂຶ້ນ
ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການລັກເຮືອນຍອດທອງຂອງພວກເຮົາ
ແຕ່ຖະຫນົນຫົນທາງທັງຫມົດຈະນໍາໄປສູ່ 'em ກັບຄືນໄປບ່ອນພວກເຮົາ
[Chorus]
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອມີຄວາມຮູ້ສຶກດີ (ໄປຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ)
ສາເຫດທີ່ທ່ານກໍາລັງຂັບເຄື່ອນຫຼືເສຍຊີວິດ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນພາຄີກັບຄວາມຮູ້ສຶກສູງ
ພວກເຮົາກໍາລັງຄືສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde (ໂອ້ຍໂອ້ຍ, ໂອ້)
ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ
ສາເຫດທີ່ທ່ານກໍາລັງຂັບເຄື່ອນຫຼືເສຍຊີວິດ, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ (ສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ)
ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນພາຄີກັບຄວາມຮູ້ສຶກສູງ
ພວກເຮົາກໍາລັງຄືສະບັບທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde (ສະບັບພາສາທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Bonnie ແລະ Clyde)