MENU

Sweet Water - Davina Michelle 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

The Power Of Water - Interval Act - Eurovision 2021 | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours


Sweet Water - Davina Michelle 「Tekst」

The Power Of Water - Interval Act - Eurovision 2021 | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours
Why do I complain?
Why's too much still not enough?
Oh, rain on me

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip
I'd cry a river just for you


So you can feed your children too
If all of us would give a little bit

[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water

[Verse 2]


Put me in the rain
Until you see me shiver
Ships are built the same
But the waters differ
I cannot complain
I get everything I need effortlessly

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip, woah-oah-oh-oh
I'd cry a river just for you
So you can feed your children too
If all of us would give a little bit, hey



[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water
Share our sweet water
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water


[Outro]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
If all of us would share a little bit


Sweet Water - Davina Michelle 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Vënë mua në shi
Unë kam nevojë për një dush wake-up
Dite e zakonshme
Me shumë orëve të fundit
Pse të ankohem?
Pse është shumë ende nuk është e mjaftueshme?
Oh, shi mbi mua

[Para-Chorus]


Për disa kjo rrjedh, për disa kjo drips
Por shumica prej nesh të marrë asnjë tepricë
Për ata që kanë nevojë për vetëm një gllënjkë të vogël
Unë do të qaj një lumë vetëm për ju
Kështu që ju mund të ushqyer fëmijët tuaj too
Në qoftë se të gjithë ne do të japë një grimë të vogël

[Chorus]
Pse nuk ndajnë ëmbël, ujë të ëmbël tonë?
Çfarë ndodh nëse një etje ishte biri yt vet apo vajza?
Pse nuk kemi kujdes pak më të gjatë?
Ne vetëm të shqetësohen për një ditë, atëherë të ndaluar të shqetësojë

[Post-Chorus]


Ëmbël, ujë të ëmbël
Pse, nuk, e ëmbël, ujë të ëmbël

[Vargu 2]
Vënë mua në shi
Derisa ta shohin më drithmë
Anije janë ndërtuar e njëjtë
Por ujërat ndryshojnë
Nuk mund te ankohem
I merrni gjithçka që kam nevojë effortlessly

[Para-Chorus]
Për disa kjo rrjedh, për disa kjo drips
Por shumica prej nesh të marrë asnjë tepricë


Për ata që kanë nevojë për vetëm një gllënjkë të vogël, Woah-oah-oh-oh
Unë do të qaj një lumë vetëm për ju
Kështu që ju mund të ushqyer fëmijët tuaj too
Në qoftë se të gjithë ne do të japë një pak, hey

[Chorus]
Pse nuk ndajnë ëmbël, ujë të ëmbël tonë?
Çfarë ndodh nëse një etje ishte biri yt vet apo vajza?
Pse nuk kemi kujdes pak më të gjatë?
Ne vetëm të shqetësohen për një ditë, atëherë të ndaluar të shqetësojë

[Post-Chorus]
Ëmbël, ujë të ëmbël
Pse, nuk, e ëmbël, ujë të ëmbël


Share ujin tonë të ëmbël
Ëmbël, ujë të ëmbël
Pse, nuk, e ëmbël, ujë të ëmbël

[Outro]
Për disa kjo rrjedh, për disa kjo drips
Por shumica prej nesh të marrë asnjë tepricë
Në qoftë se të gjithë ne do të ndajnë pak