MENU

Sweet Water - Davina Michelle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

The Power Of Water - Interval Act - Eurovision 2021 | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours


Sweet Water - Davina Michelle 「เนื้อเพลง」

The Power Of Water - Interval Act - Eurovision 2021 | Put me in the rain
I need a wake-up shower
Ordinary day
With many final hours
Why do I complain?
Why's too much still not enough?
Oh, rain on me

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip
I'd cry a river just for you


So you can feed your children too
If all of us would give a little bit

[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water

[Verse 2]


Put me in the rain
Until you see me shiver
Ships are built the same
But the waters differ
I cannot complain
I get everything I need effortlessly

[Pre-Chorus]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
To those in need of only a little sip, woah-oah-oh-oh
I'd cry a river just for you
So you can feed your children too
If all of us would give a little bit, hey



[Chorus]
Why don't we share our sweet, sweet water?
What if the thirsty one was your own son or daughter?
Why don't we care a little longer?
We only worry for a day, then stop to bother

[Post-Chorus]
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water
Share our sweet water
Sweet, sweet water
Why, don't, sweet, sweet water


[Outro]
For some it flows, for some it drips
But most of us get none of it
If all of us would share a little bit


Sweet Water - Davina Michelle 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ทำให้ฉันอยู่ในสายฝน
ฉันต้องมีห้องอาบน้ำฝักบัวปลุก
วันธรรมดา
มีชั่วโมงสุดท้ายจำนวนมาก
ทำไมฉันบ่น?
ทำไมมากเกินไปยังไม่เพียงพอหรือไม่
โอ้ฝนกับฉัน

[Pre-Chorus]


สำหรับบางคนก็ไหลสำหรับบางคนมันหยด
แต่ส่วนใหญ่ของเราได้รับไม่มีมัน
กับผู้ที่ต้องการเพียงจิบเล็ก ๆ น้อย ๆ
ฉันร้องไห้แม่น้ำเพียงสำหรับคุณ
ดังนั้นคุณจึงสามารถเลี้ยงดูลูกของคุณมากเกินไป
หากเราทุกคนจะให้นิด ๆ หน่อย ๆ

[Chorus]
ทำไมเราไม่แบ่งปันหวานน้ำหวานของเราหรือไม่
เกิดอะไรขึ้นถ้ากระหายน้ำหนึ่งเป็นบุตรชายของคุณเองหรือลูกสาว?
ทำไมเราไม่ดูแลเล็ก ๆ น้อย ๆ อีกต่อไป?
เราต้องกังวลสำหรับวันแล้วหยุดที่จะรำคาญ

[โพสต์นักร้อง]


หวานน้ำหวาน
ทำไมไม่หวานน้ำหวาน

[Verse 2]
ทำให้ฉันอยู่ในสายฝน
จนกว่าคุณจะเห็นฉันสั่น
เรือถูกสร้างขึ้นเดียวกัน
แต่น้ำที่แตกต่างกัน
ผมไม่สามารถบ่น
ฉันจะได้รับทุกอย่างที่ฉันต้องการได้อย่างง่ายดาย

[Pre-Chorus]
สำหรับบางคนก็ไหลสำหรับบางคนมันหยด
แต่ส่วนใหญ่ของเราได้รับไม่มีมัน


กับผู้ที่ต้องการเพียงจิบเล็ก ๆ น้อย ๆ Woah-Oah-โอ้โอ้
ฉันร้องไห้แม่น้ำเพียงสำหรับคุณ
ดังนั้นคุณจึงสามารถเลี้ยงดูลูกของคุณมากเกินไป
หากเราทุกคนจะให้นิด ๆ หน่อย ๆ เดี๋ยวก่อน

[Chorus]
ทำไมเราไม่แบ่งปันหวานน้ำหวานของเราหรือไม่
เกิดอะไรขึ้นถ้ากระหายน้ำหนึ่งเป็นบุตรชายของคุณเองหรือลูกสาว?
ทำไมเราไม่ดูแลเล็ก ๆ น้อย ๆ อีกต่อไป?
เราต้องกังวลสำหรับวันแล้วหยุดที่จะรำคาญ

[โพสต์นักร้อง]
หวานน้ำหวาน
ทำไมไม่หวานน้ำหวาน


แบ่งปันน้ำหวานของเรา
หวานน้ำหวาน
ทำไมไม่หวานน้ำหวาน

[Outro]
สำหรับบางคนก็ไหลสำหรับบางคนมันหยด
แต่ส่วนใหญ่ของเราได้รับไม่มีมัน
หากเราทุกคนจะร่วมกันนิด ๆ หน่อย ๆ