MENU

favorite crime (Live) Olivia Rodrigo 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

Performance - Vevo LIFT | Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene


favorite crime (Live) Olivia Rodrigo 「Liricí Amhrán」

Performance - Vevo LIFT | Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene
Doe-eyed as you buried me
One heart broke, four hands bloody

[Chorus]
The things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime


[Verse 2]
You used me as an alibi
I crossed my heart as you crossed the line
And I defended you to all my friends
And now every time a siren sounds
I wonder if you're around
'Cause you know that I'd do it all again

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime


[Bridge]
It's bittersweet to think about the damage that we'd do
'Cause I was goin' down, but I was doin' it with you
Yeah, everything we broke and all the trouble that we made
But I say that I hate you with a smile on my face
Oh, look what we became

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
Oh, the things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Outro]


Your favorite crime
Your favorite crime
'Cause, baby, you were mine


favorite crime (Live) Olivia Rodrigo 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


Know go bhfuil grá agam duit chomh dona
Mé in iúl duit a chóireáil dom mar sin
Bhí mé do accomplice sásta, mil
Agus Bhreathnaigh mé mar a theith tú an ardán
Doe-eyed mar thalamh tú dom
croí amháin bhris, ceithre lámha fuilteacha

[Chorus]
Na rudaí a rinne mé
Díreach mar sin raibh mé in ann a ghlaonn tú mianach


Na rudaí a rinne tú
Bhuel, tá súil agam go raibh mé do choir is fearr leat

[Verse 2]
Úsáid tú dom mar alibi
thrasnaigh mé mo chroí mar a thrasnaigh tú an líne
Agus Chosnaíos tú go léir mo chairde
Agus anois gach uair a fuaimeanna Siren
N'fheadar má tá tú thart
Cause a fhios agat gur mhaith liom a dhéanamh ar fad arís

[Chorus]
Ó, na rudaí a rinne mé
Díreach mar sin raibh mé in ann a ghlaonn tú mianach


Na rudaí a rinne tú
Bhuel, tá súil agam go raibh mé do choir is fearr leat

[Droichead]
Tá sé milis agus searbh chun smaoineamh ar an damáiste gur mhaith linn a dhéanamh
Cause go raibh mé ag goin 'síos, ach bhí mé ag déanamh' é in éineacht leat
Yeah, rud bhris muid agus go léir an deacracht go ndearnamar
Ach rá liom go fuath liom tú le gáire ar mo aghaidh
Ó, féach cad a bhí muid ag

[Chorus]
Ó, na rudaí a rinne mé
Díreach mar sin raibh mé in ann a ghlaonn tú mianach
Ó, na rudaí a rinne tú


Bhuel, tá súil agam go raibh mé do choir is fearr leat

[Outro]
Do coireachta is fearr leat
Do coireachta is fearr leat
Cause, leanbh, bhí tú mianach