MENU

LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」 - Български превод

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane


LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane

[Strofa 1: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Nemoj da se ljutiš, hrabrost skupi
Jedna cura kao ja ne traži obećanja
Ne skidaš taj pogled ti sa mene
Lako ušla sam ja u tvoje vene

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?


Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Sanja Vučić]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
(Budi loco, loco)

[Strofa 2: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Bebe, bebe, bebe, čemu drama?
Jedna cura kao ja ne traži obećanja


Bejbe, bejbe, bejbe, igram sama
To što nisi sa mnom, to je tvoja mana

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?
Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Ksenija Knežević]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco


(Loco, loco)

[Prelaz: Sanja, Ivana, Ksenija]
One, two, girls, come on!
Loco, loco
Loco, loco
Loco, loco
(Hajde budi loco, loco)
Ne skidaš pogled sa mene
Lako sam ti ušla u vene
Hajde budi loco, loco

[Refren: Ivana Nikolić]
(Slatka sam i fina)


A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, hajde budi loco, loco
(Loco, loco)


LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」 - Български превод


Рам-Пам-Пам
И аз съм сладък и приятен
Loco-локо
Рам-Пам-Пам
И аз съм сладък и приятен
Ху-Hu-Hu-Hurricane


[Verse 1: Саня Вучич, Ксения Кнежевич]
Не се сърди, събират смелост
Едно момиче като мен не иска обещания
Вие не откъснете поглед от мен
Имам във вените Ви толкова лесно

[Предварително ПР: Ивана Nikolić, Саня Вучич]
Аз го видя в усмивката
Ти ме искаш, не лъжеш
Аз съм сладка като Choco Moco
Хайде, да ми локо

[Припев: Саня, Ксения и Ивана]
Рам Пам-Пам-Пам


И аз съм сладък и приятен
(Ооо) А ти си сам, сам, сам
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див
Така че, хайде, нека ми локо локо
И аз съм сладък и приятен
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див
Така че, хайде, нека ми локо локо (Be My локо локо)

[Verse 2: Саня Вучич, Ксения Кнежевич]
Baby, скъпа, скъпа, какво е това суетене?
Едно момиче като мен не иска обещания
Baby, скъпа, скъпа, аз танцувам сам


Тъй като не е с мен е тази пукнатина

[Предварително ПР: Ивана Nikolić, Саня Вучич]
Аз го видя в усмивката
Ти ме искаш, не лъжеш
Аз съм сладка като Choco Moco
Хайде, да ми локо

[Припев: Саня, Ксения и Ивана]
Рам Пам-Пам-Пам
И аз съм сладък и приятен
(Ооо) А ти си сам, сам, сам
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див


Така че, хайде, нека ми локо локо
И аз съм сладък и приятен
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див
Така че, хайде, нека ми локо локо (Loco Loco)

[Мост: Саня Вучич, Ивана Nikolić, Ксения Кнежевич]
Едно, две, момичета, хайде!
(Loco-опорно)
(Loco-опорно)
(Loco-опорно)
Хайде, да ми локо локо
Вие не откъснете поглед от мен
Имам във вените Ви толкова лесно


Хайде, да ми локо локо

[Припев: Саня, Ксения и Ивана]
(Ооо) А ти си сам, сам, сам
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див
Така че, хайде, нека ми локо локо
И аз съм сладък и приятен
И аз знам, знам, знам,
Тя ще бъде див, див, див
Така че, хайде, нека ми локо локо (Loco Loco)