MENU

LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」 - Превод на српском

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane


LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final | Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Loco, loco
Ram-pam-pam, a ja slatka sam i fina
Hu-Hu-Hu-Hurricane

[Strofa 1: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Nemoj da se ljutiš, hrabrost skupi
Jedna cura kao ja ne traži obećanja
Ne skidaš taj pogled ti sa mene
Lako ušla sam ja u tvoje vene

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?


Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Sanja Vučić]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
(Budi loco, loco)

[Strofa 2: Sanja Vučić, Ksenija Knežević]
Bebe, bebe, bebe, čemu drama?
Jedna cura kao ja ne traži obećanja


Bejbe, bejbe, bejbe, igram sama
To što nisi sa mnom, to je tvoja mana

[Pred-Refren: Ivana Nikolić, Sanja Vučić]
Osmeh tvoj mi kaže da me želiš, koga lažeš?
Slatka kao čoko moko, hajde, budi loco

[Refren: Ksenija Knežević]
Ram-pam-pam-pam, a ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco


(Loco, loco)

[Prelaz: Sanja, Ivana, Ksenija]
One, two, girls, come on!
Loco, loco
Loco, loco
Loco, loco
(Hajde budi loco, loco)
Ne skidaš pogled sa mene
Lako sam ti ušla u vene
Hajde budi loco, loco

[Refren: Ivana Nikolić]
(Slatka sam i fina)


A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, zato hajde budi loco, loco
A ja slatka sam i fina
A ti si sam-sam-sam i ja znam-znam-znam
Da biće lom-lom-lom, hajde budi loco, loco
(Loco, loco)


LOCO LOCO (Eurovision 2021) Hurricane 「Текст」 - Превод на српском


Рам-Пам-Пам
А ја сам слатка и лепа
Лоцо-Лоцо
Рам-Пам-Пам
А ја сам слатка и лепа
Ху-ху-ху-Ураган


[Версе 1: Сања Вучић, Ксенија Кнежевић]
Не љути се, скупити храброст
Девојка као ја не тражи обећања
Ви не скидај очи с мене
Ја сам у твојим венама тако лако

[Пре-Цхорус: Ивана Николић, Сања Вучић]
Видим то у твој осмех
Желиш ме, зар не лажу
Ја сам слатка као цхоцо Моцо
Хајде, буди мој локо

[Цхорус: Сања, Ксенија & Ивана]
Рам Пам-Пам-Пам


А ја сам слатка и лепа
(Ох) И ти си сама, сама, сама
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи
Дакле, хајде, буди мој Лоцо Лоцо
А ја сам слатка и лепа
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи
Дакле, хајде, буди мој Лоцо (бе ми Лоцо Лоцо)

[Версе 2: Сања Вучић, Ксенија Кнежевић]
Баби, баби, душо, шта је фрка?
Девојка као ја не тражи обећања
Баби, баби, баби, данце сама


Не бити са мном је ваш мана

[Пре-Цхорус: Ивана Николић, Сања Вучић]
Видим то у твој осмех
Желиш ме, зар не лажу
Ја сам слатка као цхоцо Моцо
Хајде, буди мој локо

[Цхорус: Сања, Ксенија & Ивана]
Рам Пам-Пам-Пам
А ја сам слатка и лепа
(Ох) И ти си сама, сама, сама
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи


Дакле, хајде, буди мој Лоцо Лоцо
А ја сам слатка и лепа
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи
Дакле, хајде, буди мој Лоцо (Лоцо)

[Бридге: Сања Вучић, Ивана Николић, Ксенија Кнежевић]
Један, два, девојке, хајде!
(Лоцо-лоцо)
(Лоцо-лоцо)
(Лоцо-лоцо)
Хајде, буди мој Лоцо Лоцо
Ви не скидај очи с мене
Ја сам у твојим венама тако лако


Хајде, буди мој Лоцо Лоцо

[Цхорус: Сања, Ксенија & Ивана]
(Ох) И ти си сама, сама, сама
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи
Дакле, хајде, буди мој Лоцо Лоцо
А ја сам слатка и лепа
И знам, знам, знам
То ће бити дивљи, дивљи, дивљи
Дакле, хајде, буди мој Лоцо (Лоцо)