MENU

KINGDOM COME - THE BOYZ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)

Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come


KINGDOM COME - THE BOYZ 「Songtekst」

Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come

[Verse 1]
하얗게 얼어버린 midnight
그 안에 나를 던져 놔
마지막 숨을 걸어 끝내
타오를 end game (I've got to be on my way)
태양과 달이 겹쳐 멈춘
그 순간 내 시선에 빛이 드리워
이미 지나간


때론 잔혹한 기억을 위로하듯

[Pre-Chorus]
시린 어둠이 겨눈 Timing
손에 잡힐 그 순간까지
It's killing me (Killing me)
Yes, killing me (Killing me)
날 더 가혹하게 다룬대도 to my self
먼 동이 터 올 아침으로 chase for me
세게 할퀴고 물어 뜯어 피할 수 없었던 war
절정의 그 순간 let it snow

[Chorus]
거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤


긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Verse 2]
멀리선 아름답게 빛난
불 길에 데인 처절함
그 끝을 향해 걸어
흔들리지 않은 채 (I'm on my way to the end)
마지막 빛을 겨눠 날린


그 화살마저 나를 향해 멈춘 걸
받아들여 난
끝내 가혹할 순간들의 입맞춤

[Pre-Chorus]
나를 부르던 kings landing
검은 심장을 바칠 테니
Please, killing me, more, killing me
한 치 앞을 모를 칠흑 같은 어둠에
어느 새 동화되어가는 save for me
찢긴 깃발을 높이 들어 애초에 내 몫이던
격정을 터트려 let it burn

[Chorus]


거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Birdge]
끝을 알리는 한 밤의 시작 (Yeah, forever and never end)
다시 마주한 봄은 어느 새
우릴 감싸 와 차갑던 모든
시간들을 거침없이 붉게 태워 가



[Chorus]
거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Outro]
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come


모두 기다린 savior, 손을 높이 higher
사로잡아 closer, Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come
지난 시간은 saber, 타오르는 fire
지금 여긴 over, Kingdom Come




THE BOYZ - KINGDOM COME (Romanized)



Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come


Lost in Kingdom Come

[Verse 1]
Hayake eoreobeorin midnight
Geu ane nareul deonjyeo nwa
Majimak sumeul georeo kkeunnae
Taoreul end game (I've got to be on my way)
Taeyanggwa dari gyeopchyeo meomchun
Geu sungan nae siseone bichi deuriwo
Imi jinagan
Ttaeron janhokan gieogeul wirohadeut

[Pre-Chorus]
Sirin eodumi gyeonun Timing


Sone japil geu sungankkaji
It's killing me (Killing me)
Yes, killing me (Killing me)
Nal deo gahokage darundaedo to my self
Meon dongi teo ol achimeuro chase for me
Sege halkwigo mureo tteudeo pihal su eopseotdeon war
Jeoljeongui geu sungan let it snow

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan
Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come
Gin bamui kkeuteul neomeoseo


Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Verse 2]
Meolliseon areumdapge binnan
Bul gire dein cheojeolham
Geu kkeuteul hyanghae georeo
Heundeulliji aneun chae (I'm on my way to the end)
Majimak bicheul gyeonwo nallin
Geu hwasalmajeo nareul hyanghae meomchun geol
Badadeullyeo nan
Kkeunnae gahokal sungandeurui immatchum


[Pre-Chorus]
Nareul bureudeon kings landing
Geomeun simjangeul bachil teni
Please, killing me, more, killing me
Han chi apeul moreul chilheuk gateun eodume
Eoneu sae donghwadoeeoganeun save for me
Jjitgin gitbareul nopi deureo aechoe nae moksideon
Gyeokjeongeul teoteuryeo let it burn

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan
Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come


Gin bamui kkeuteul neomeoseo
Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Birdge]
Kkeuteul allineun han bamui sijak (Yeah, forever and never end)
Dasi majuhan bomeun eoneu sae
Uril gamssa wa chagapdeon modeun
Sigandeureul geochimeopsi bulge taewo ga

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan


Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come
Gin bamui kkeuteul neomeoseo
Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Outro]
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Modu gidarin savior, soneul nopi higher
Sarojaba closer, Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come


Jinan siganeun saber, taoreuneun fire
Jigeum yeogin over, Kingdom Come


KINGDOM COME - THE BOYZ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)


Frosted, Kingdom Come
Verloren in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come
Verloren in Kingdom Come

[Vers 1]
De bevroren witte middernacht
Gooi me erin
Ik neem mijn laatste adem en afmaken
Het einde spel dat zal oplaaien (ik heb om op mijn manier)
Wanneer de zon en de maan overlap en stop


Op dat moment, licht valt op mijn blik
Het is in het verleden reeds
Soms is het alsof troostende wrede herinneringen

[Pre refrein]
Timing die gericht zijn op de koude en glinsterende duisternis
Tot het moment dat ik het kan houden in mijn hand
Het is killing me (Killing me)
Ja, het doden van me (Killing me)
Zelfs als je me hard te behandelen, om mezelf
Vanaf het begin van de eerste dag, jacht voor mij
De oorlog die onvermijdelijk door het krabben en bijten was hard
Dat moment van climax, laat het sneeuwen


[Refrein]
De nacht die tot Mij komt het verbergen binnen een ruwe storm
Het moment dat ik gesneden door de lange duisternis
Voor een hoge muur, breken, luider
Welkom op dat licht van Kingdom Come
Na het einde van een lange nacht
Ik loop de weg die daarop aansluit
Ze wakker, luider
Open de deur, het tijdstip van Kingdom Come

[Verse 2]
Shinning prachtig van een afstand
De wanhoop f verbrand door brand
Loop naar het einde


Zolang je niet waver (Ik ben op mijn weg naar het einde)
Dat pijl die gericht is op het laatste licht
De pijl gericht op me werd gestopt
Ik zal accepteren zelfs dat
De kus van deze zwaarste laatste momenten

[Pre refrein]
De koningen landing die me belde
Ik geef je mijn zwarte hart geven
Alsjeblieft, het doden van me, meer, het doden van me
In de pikzwarte duisternis waar we konden niets zien
Die steeds een sprookje, met uitzondering van mij
Hef de gescheurde vlag hoog, vanaf het begin was het mijn part
Light up mijn passie, laten branden



[Refrein]
De nacht die tot Mij komt het verbergen binnen een ruwe storm
Het moment dat ik gesneden door de lange duisternis
Voor een hoge muur, breken, luider
Welkom op dat licht van Kingdom Come
Na het einde van een lange nacht
Ik loop de weg die daarop aansluit
Ze wakker, luider
Open de deur, het tijdstip van Kingdom Come

[Birdge]
Het begin van een avond die markeert het einde (Ja, altijd en nooit eind)
Wij zijn blij met dit voorjaar, weer


Wraps rond alles wat was koud
Het branden van de koude tijden zonder aarzeling

[Refrein]
De nacht die tot Mij komt het verbergen binnen een ruwe storm
Het moment dat ik gesneden door de lange duisternis
Voor een hoge muur, breken, luider
Welkom op dat licht van Kingdom Come
Na het einde van een lange nacht
Ik loop de weg die daarop aansluit
Ze wakker, luider
Open de deur, het tijdstip van Kingdom Come

[Outro]


Totdat de Kingdom Come
Totdat de Kingdom Come
De verlosser die iedereen heeft gewacht, het verhogen van uw handen hoger
Leg het dichter, Kingdom Come
Totdat de Kingdom Come
Totdat de Kingdom Come
De afgelopen tijd is sabel, brandend vuur
Dit is nu voorbij, Kingdom Come