MENU

KINGDOM COME - THE BOYZ 「Лірика」 - Український переклад

Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come


KINGDOM COME - THE BOYZ 「Лірика」

Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come

[Verse 1]
하얗게 얼어버린 midnight
그 안에 나를 던져 놔
마지막 숨을 걸어 끝내
타오를 end game (I've got to be on my way)
태양과 달이 겹쳐 멈춘
그 순간 내 시선에 빛이 드리워
이미 지나간


때론 잔혹한 기억을 위로하듯

[Pre-Chorus]
시린 어둠이 겨눈 Timing
손에 잡힐 그 순간까지
It's killing me (Killing me)
Yes, killing me (Killing me)
날 더 가혹하게 다룬대도 to my self
먼 동이 터 올 아침으로 chase for me
세게 할퀴고 물어 뜯어 피할 수 없었던 war
절정의 그 순간 let it snow

[Chorus]
거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤


긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Verse 2]
멀리선 아름답게 빛난
불 길에 데인 처절함
그 끝을 향해 걸어
흔들리지 않은 채 (I'm on my way to the end)
마지막 빛을 겨눠 날린


그 화살마저 나를 향해 멈춘 걸
받아들여 난
끝내 가혹할 순간들의 입맞춤

[Pre-Chorus]
나를 부르던 kings landing
검은 심장을 바칠 테니
Please, killing me, more, killing me
한 치 앞을 모를 칠흑 같은 어둠에
어느 새 동화되어가는 save for me
찢긴 깃발을 높이 들어 애초에 내 몫이던
격정을 터트려 let it burn

[Chorus]


거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Birdge]
끝을 알리는 한 밤의 시작 (Yeah, forever and never end)
다시 마주한 봄은 어느 새
우릴 감싸 와 차갑던 모든
시간들을 거침없이 붉게 태워 가



[Chorus]
거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder, 무너뜨려 louder
맞이해 저 light of Kingdom Come
긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder, 깨어나게 louder
문을 열어, time of Kingdom Come

[Outro]
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come


모두 기다린 savior, 손을 높이 higher
사로잡아 closer, Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come
지난 시간은 saber, 타오르는 fire
지금 여긴 over, Kingdom Come




THE BOYZ - KINGDOM COME (Romanized)



Frosted, Kingdom Come
Lost in Kingdom Come
Frosted, Kingdom Come


Lost in Kingdom Come

[Verse 1]
Hayake eoreobeorin midnight
Geu ane nareul deonjyeo nwa
Majimak sumeul georeo kkeunnae
Taoreul end game (I've got to be on my way)
Taeyanggwa dari gyeopchyeo meomchun
Geu sungan nae siseone bichi deuriwo
Imi jinagan
Ttaeron janhokan gieogeul wirohadeut

[Pre-Chorus]
Sirin eodumi gyeonun Timing


Sone japil geu sungankkaji
It's killing me (Killing me)
Yes, killing me (Killing me)
Nal deo gahokage darundaedo to my self
Meon dongi teo ol achimeuro chase for me
Sege halkwigo mureo tteudeo pihal su eopseotdeon war
Jeoljeongui geu sungan let it snow

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan
Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come
Gin bamui kkeuteul neomeoseo


Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Verse 2]
Meolliseon areumdapge binnan
Bul gire dein cheojeolham
Geu kkeuteul hyanghae georeo
Heundeulliji aneun chae (I'm on my way to the end)
Majimak bicheul gyeonwo nallin
Geu hwasalmajeo nareul hyanghae meomchun geol
Badadeullyeo nan
Kkeunnae gahokal sungandeurui immatchum


[Pre-Chorus]
Nareul bureudeon kings landing
Geomeun simjangeul bachil teni
Please, killing me, more, killing me
Han chi apeul moreul chilheuk gateun eodume
Eoneu sae donghwadoeeoganeun save for me
Jjitgin gitbareul nopi deureo aechoe nae moksideon
Gyeokjeongeul teoteuryeo let it burn

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan
Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come


Gin bamui kkeuteul neomeoseo
Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Birdge]
Kkeuteul allineun han bamui sijak (Yeah, forever and never end)
Dasi majuhan bomeun eoneu sae
Uril gamssa wa chagapdeon modeun
Sigandeureul geochimeopsi bulge taewo ga

[Chorus]
Geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
Gin eodumeul beeobeorin geu sungan


Nopeun byeok ape louder, muneotteuryeo louder
Majihae jeo light of Kingdom Come
Gin bamui kkeuteul neomeoseo
Tto dasi ieojineun gireul georeo ga
Jongi ullige louder, kkaeeonage louder
Muneul yeoreo, time of Kingdom Come

[Outro]
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Modu gidarin savior, soneul nopi higher
Sarojaba closer, Kingdom Come
Until the Kingdom Come
Until the Kingdom Come


Jinan siganeun saber, taoreuneun fire
Jigeum yeogin over, Kingdom Come


KINGDOM COME - THE BOYZ 「Лірика」 - Український переклад


Матовий, Kingdom Come
Програв в Kingdom Come
Матовий, Kingdom Come
Програв в Kingdom Come

[Вірш 1]
Заморожена біла опівночі
Кинь мене в ній
Я беру свій останній подих і закінчити його
В кінці гри, яка буде розгоратися (я повинен бути на моєму шляху)
Коли сонце і місяць перекриття і зупинка


У цей момент світло падає на моєму погляді
Це вже в минулому
Іноді це так, як ніби втішаючи жорстокі спогади

[Pre-Chorus]
Зубчасті спрямований на холодну і мерехтливий темряві
До того моменту, як я можу тримати його в руці
Це мене вбиває (Вбиває мене)
Так, мене вбиває (Вбиває мене)
Навіть якщо ви зі мною жорстоко, до себе
На світанку першого дня, гонитва за мною
Війна, яка була неминуча, дряпаючи і кусаючи важко
В той момент кульмінації, нехай сніг йде


[Приспів]
Ніч, яка приходить до мене ховається в грубому штормі
В той момент я прорізав довгої темряви
Перед високою стіною, розбити його, голосніше
Ласкаво просимо в тому, що світло Kingdom Come
За кінець довгої ночі
Я йду по дорозі, яка з'єднується з ним
Розбудити їх, голосніше
Відкрийте двері, час Kingdom Come

[Вірш 2]
Shinning красиво з відстані
Відчай і спалюється вогнем
Прогулянка до кінця


До тих пір, поки ви не коливатися (я на моєму шляху до кінця)
Це стрілка, яка спрямована на останньому світлі
Стрілка спрямована на мене зупиняли
Приму навіть, що
Поцілунок цих важких останніх хвилин

[Pre-Chorus]
Царі посадки, що назвали мене
Я дам вам моє чорне серце
Будь ласка, убивши мене, більш, мене вбиває
У непроглядній темряві, де ми не могли бачити нічого
Який стає казкою, за винятком мене
Високо підняти розірваний прапор, з самого початку це було з мого боку
Запали мою пристрасть, хай горить



[Приспів]
Ніч, яка приходить до мене ховається в грубому штормі
В той момент я прорізав довгої темряви
Перед високою стіною, розбити його, голосніше
Ласкаво просимо в тому, що світло Kingdom Come
За кінець довгої ночі
Я йду по дорозі, яка з'єднується з ним
Розбудити їх, голосніше
Відкрийте двері, час Kingdom Come

[Birdge]
На початку ночі, що відзначає кінець (Так, вічно і ніколи не кінець)
Ми вітаємо навесні цього року, знову


Обгортання навколо всього, що було холодно
Спалювання холодні рази без коливань

[Приспів]
Ніч, яка приходить до мене ховається в грубому штормі
В той момент я прорізав довгої темряви
Перед високою стіною, розбити його, голосніше
Ласкаво просимо в тому, що світло Kingdom Come
За кінець довгої ночі
Я йду по дорозі, яка з'єднується з ним
Розбудити їх, голосніше
Відкрийте двері, час Kingdom Come

[Outro]


До Королівства Приходь
До Королівства Приходь
Спаситель, що всі чекали, піднімаючи руки вище
Захоплення його ближче, Kingdom Come
До Королівства Приходь
До Королівства Приходь
Минулий час шашка, горить вогонь
Це закінчилося, Kingdom Come