MENU

MAMAMOO - DESTINY PART 2 「Текст」 - Превод на српском

우린 결국 다시 만날 운명이었지 (마마무) | [Verse 1: Hwasa, Wheein]
널 밀어냈지 더 미련 없이
만남 후엔 헤어짐이야
그렇게 너를 보내야겠지


MAMAMOO - DESTINY PART 2 「Текст」

우린 결국 다시 만날 운명이었지 (마마무) | [Verse 1: Hwasa, Wheein]
널 밀어냈지 더 미련 없이
만남 후엔 헤어짐이야
그렇게 너를 보내야겠지
Set you free 이젠 자유롭길
차갑게 식은 공기엔
너의 빈자리만 남아 덩그러니

[Verse 2: Moonbyul]
애초에 너무도 넓은 바다에
서로를 알게 되었잖아 ay
거친 파도에 잠깐 쉬었다 간 거로 만족할게
이 노랜 from my story


언젠가 이 자리에
내가 있기를
네가 있기를
지금은 너의 갈 길을 가

[Chorus: Solar, Wheein & Hwasa, Wheein]
우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
시간이 우리를 감싸고
서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지

[Post-Chorus: Hwasa, Wheein, Moonbyul, Solar]


운명이었지 운명이었지
운명이었지 운명이었지
운명이었지

[Verse 3: Solar]
넌 미련했지 널 미워했지
의심은 날 지치게 만들고
약한 마음의 눈을 멀게 했지

[Verse 4: Moonbyul]
Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
고장 난 나침반은 돌고 돌아
길을 잃을 듯이 혼란해


짙어지는 추억 다시 흐려지는 기억
비가 내린 들판 위에
꽃 한 송이 피우기를

[Chorus: Wheein, Solar & Hwasa, Hwasa]
우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
시간이 우리를 감싸고
서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지

[Post-Chorus: Moonbyul, Wheein, Solar, Hwasa]
운명이었지 운명이었지


운명이었지 운명이었지
운명이었지 운명이었지
운명이었지 운명이었지
운명이었지 운명이었지

[Outro: Hwasa]
운명이었지




MAMAMOO - 우린 결국 다시 만날 운명이었지 (Destiny Part 2) (Romanized)



Neol mireonaetji deo miryeon eopsi
Mannam huen heeojimiya


Geureoke neoreul bonaeyagetji
Set you free ijen jayuropgil
Chagapge sigeun gonggien
Neoui binjariman nama deonggeureoni

[Verse 2]
Aechoe neomudo neolbeun badae
Seororeul alge doeeotjana ay
Geochin padoe jamkkan swieotda gan georo manjokalge
I noraen from my story
Eonjenga i jarie
Naega itgireul
Nega itgireul
Jigeumeun neoui gal gireul ga



[Chorus]
Urin gyeolguk heeojyeotji
Seoro dareun gireul georeotji
Sigani urireul gamssago
Seororeul dasi chajatji
Meon gireul doraseo watjiman
Urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieotji

[Post-Chorus]
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji


[Verse 3]
Neon miryeonhaetji neol miwohaetji
Uisimeun nal jichige mandeulgo
Yakan maeumui nuneul meolge haetji

[Verse 4]
Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
Gojang nan nachimbaneun dolgo dora
Gireul ileul deusi hollanhae
Jiteojineun chueok dasi heuryeojineun gieok
Biga naerin deulpan wie
Kkot han songi piugireul


[Chorus]
Urin gyeolguk heeojyeotji
Seoro dareun gireul georeotji
Sigani urireul gamssago
Seororeul dasi chajatji
Meon gireul doraseo watjiman
Urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieotji

[Post-Chorus]
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji unmyeongieotji
Unmyeongieotji unmyeongieotji



[Outro]
Unmyeongieotji


MAMAMOO - DESTINY PART 2 「Текст」 - Превод на српском


Волим те одгурнуо без кајања
Растали смо начине након састанка
Ја ћу вас пустити тако
Сет Иоу Фрее Надам се да сте слободни сада
У хладном ваздуху
Само празних остаци седишта

[Версе 2]
По први пут на мору
Морамо да упознамо аи


Ја ћу бити задовољан са паузи од грубе таласа
Ова песма је моја прича
Једног дана на овом месту
надам се
Желимо да буде
Иди својим путем сад

[Припев]
На крају смо раскинули
Ходали смо различитим путевима
Време нас окружује
се поново нашли смо
Ја сам прешао дуг пут
Ми смо предодређени да се поново састану на крају



[Порст-Цхорус]
То је била судбина је била судбина
То је била судбина је била судбина
То је судбина

[Версе 3]
Ти си глуп да те мрзим
Сумња ме носила напоље
Заслепљен моја слаба срце

[Версе 4]
Судбина макес ме цри
Судбина ме чини смиле


А Брокен компас иде у круг
Збуњена, као да ако смо се изгубили
Помрачења сећања танке сећања поново
На терену по киши
Направи фловер блоом

[Припев]
На крају смо раскинули
Ходали смо различитим путевима
Време нас окружује
Пронашли једно друго опет
Ја сам прешао дуг пут
Ми смо предодређени да се поново састану на крају


[Пост-Цхорус]
То је била судбина је била судбина
То је била судбина је била судбина
То је била судбина је била судбина
То је била судбина је била судбина
То је била судбина је била судбина

[Оутро]
То је судбина