MENU

illa illa - B.I 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

비아이 - 해변 | 오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에


illa illa - B.I 「Tekst」

비아이 - 해변 | 오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Verse 1]
나 혼자 외딴섬 길을 잃었어
감정의 빈혈기 전쟁이 난 머릿속
추억의 물결 속에 발을 담그기엔
심장까지 얼어붙을 만큼 차가워

[Pre-Chorus]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에


두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Chorus]
오 해변
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 2]
우는 법을 알려주고 사라진 네 덕에
동공에 자욱한 안개는 걷힐 날이 없네


둘이 걷던 모든 길을 편히 걷질 못해
사무치게 끌어안던 네가 이제 없기에
소매로 눈가를 비벼 꿈이 아니라서 싫어
이런 나를 두고 어디가
내 기분은 폭풍우가 지나간 뒤 저기압

[Pre-Chorus]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Chorus]
오 해변


Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 3]
그리워함은 내가 제일 잘하는 일
울적함은 내게 가장 편안한 집
깨져버린 맘의 모서리는 뾰족해질 테고
찔리는건 어차피 또 나일 테지만
익숙한 상처인걸
익숙한 작별인걸
어색한 안녕과 덩그러니까지
익숙한 장면인걸



[Chorus]
오 해변
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Bridge]
파도 소리와 달구경
새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성
파도 소리와 달구경


새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성

[Outro]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에




B.I - 해변 (illa illa) (Romanized)



O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute


Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

[Verse 1]
Na honja oettanseom gireul ileosseo
Gamjeongui binhyeolgi jeonjaengi nan meoritsok
Chueogui mulgyeol soge bareul damgeugien
Simjangkkaji eoreobuteul mankeum chagawo

[Pre-Chorus]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase


[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 2]
Uneun beobeul allyeojugo sarajin ne deoge
Donggonge jaukan angaeneun geotil nari eomne
Duri geotdeon modeun gireul pyeonhi geotjil mothae
Samuchige kkeureoandeon nega ije eopgie
Somaero nungareul bibyeo kkumi aniraseo sileo
Ireon nareul dugo eodiga


Nae gibuneun pokpunguga jinagan dwi jeogiap

[Pre-Chorus]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)



[Verse 3]
Geuriwohameun naega jeil jalhaneun il
Uljeokameun naege gajang pyeonanhan jip
Kkaejyeobeorin mamui moseorineun ppyojokaejil tego
Jjillineungeon eochapi tto nail tejiman
Iksukan sangcheoingeol
Iksukan jakbyeoringeol
Eosaekan annyeonggwa deonggeureonikkaji
Iksukan jangmyeoningeol

[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa


Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Bridge]
Pado soriwa dalgugyeong
Saeroun nunmul an heullyeo
Muneojil geol almyeonseodo
Dasi ssaketji moraeseong
Pado soriwa dalgugyeong
Saeroun nunmul an heullyeo
Muneojil geol almyeonseodo
Dasi ssaketji moraeseong


[Outro]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute


illa illa - B.I 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Oh, në fund të sleeves tim është një plazh
'Shkaktojë I fshihen jashtë ujin që rrjedh në të dy faqet
Oh, në fund të syve të mi është një plazh
"Shkak i ngrohtë flluska që pushtoj

[Vargu 1]
Unë jam i humbur vetëm në një ishull të vetmuar
anemia emocionale, lufta në kokën time
Për të vënë në këmbët e mia në valët e kujtimeve
Është e mjaftueshme në mënyrë të ftohtë për të ngrirë zemrën time


[Para-Chorus]
Oh, në fund të sleeves tim është një plazh
'Shkaktojë I fshihen jashtë ujin që rrjedh në të dy faqet
Oh, në fund të syve të mi është një plazh
"Shkak i ngrohtë flluska që pushtoj

[Chorus]
Oh, plazh illa illa illa illa illa
Illa illa illa illa illa
Unë jam shkundej sërish nga valët që ndikoj rreth sytë e mi

[Vargu 2]
Faleminderit për ju që më mësoi se si të qajë dhe u zhduk
Nuk ka ditë për të mjegullës së dendur në nxënësin tim në ashensor


Unë nuk mund të marrë një shëtitje të rehatshme në të gjitha rrugët që kishim ecur së bashku
'Ju Shkak i cili më përqafoi aq thellë nuk është më këtu
I fshij sytë me mëngë të mi dhe e urrej atë, sepse ajo nuk është një ëndërr
Ku po shkon duke lënë mua si kjo
Gjendja ime është e ulët si mënyrën se si ajo është pas stuhisë

[Para-Chorus]
Oh, në fund të sleeves tim është një plazh
'Shkaktojë I fshihen jashtë ujin që rrjedh në të dy faqet
Oh, në fund të syve të mi është një plazh
"Shkak i ngrohtë flluska që pushtoj

[Chorus]
Oh, plazh illa illa illa illa illa


Illa illa illa illa illa
Unë jam shkundej sërish nga valët që ndikoj rreth sytë e mi

[Vargu 3]
Longingness është ajo që unë bëj më të mirë
Depresioni është shtëpia më e rehatshme për mua
Qoshet e zemrës sime të thyer do të jenë të mprehta
Unë do të jetë një thikë përsëri gjithsesi
Është një plagë të njohur, kjo është një lamtumire të njohur
lamtumirë vështirë dhe zbrazëti
Kjo është një skenë të njohur

[Chorus]
Oh, plazh illa illa illa illa illa


Illa illa illa illa illa
Unë jam shkundej sërish nga valët që ndikoj rreth sytë e mi

[Urë]
Stargazing nga valët kodrina
Unë nuk do të derdh lot e reja
Edhe pse unë e di se do të shkërmoqet
Unë ndoshta do të ndërtojë një Sandcastle përsëri
Stargazing nga valët kodrina
Unë nuk do të derdh lot e reja
Edhe pse unë e di se do të shkërmoqet
Unë ndoshta do të ndërtojë një Sandcastle përsëri

[Outro]


Oh, ka një plazh në buzë të sleeves mia