MENU

illa illa - B.I 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

비아이 - 해변 | 오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에


illa illa - B.I 「Лирика」

비아이 - 해변 | 오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Verse 1]
나 혼자 외딴섬 길을 잃었어
감정의 빈혈기 전쟁이 난 머릿속
추억의 물결 속에 발을 담그기엔
심장까지 얼어붙을 만큼 차가워

[Pre-Chorus]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에


두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Chorus]
오 해변
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 2]
우는 법을 알려주고 사라진 네 덕에
동공에 자욱한 안개는 걷힐 날이 없네


둘이 걷던 모든 길을 편히 걷질 못해
사무치게 끌어안던 네가 이제 없기에
소매로 눈가를 비벼 꿈이 아니라서 싫어
이런 나를 두고 어디가
내 기분은 폭풍우가 지나간 뒤 저기압

[Pre-Chorus]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

[Chorus]
오 해변


Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 3]
그리워함은 내가 제일 잘하는 일
울적함은 내게 가장 편안한 집
깨져버린 맘의 모서리는 뾰족해질 테고
찔리는건 어차피 또 나일 테지만
익숙한 상처인걸
익숙한 작별인걸
어색한 안녕과 덩그러니까지
익숙한 장면인걸



[Chorus]
오 해변
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
눈가에 일렁이는 (Illa, illa, illa, illa, illa)
파도에 난 또 휩쓸리네 (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Bridge]
파도 소리와 달구경
새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성
파도 소리와 달구경


새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성

[Outro]
오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에




B.I - 해변 (illa illa) (Romanized)



O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute


Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

[Verse 1]
Na honja oettanseom gireul ileosseo
Gamjeongui binhyeolgi jeonjaengi nan meoritsok
Chueogui mulgyeol soge bareul damgeugien
Simjangkkaji eoreobuteul mankeum chagawo

[Pre-Chorus]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase


[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Verse 2]
Uneun beobeul allyeojugo sarajin ne deoge
Donggonge jaukan angaeneun geotil nari eomne
Duri geotdeon modeun gireul pyeonhi geotjil mothae
Samuchige kkeureoandeon nega ije eopgie
Somaero nungareul bibyeo kkumi aniraseo sileo
Ireon nareul dugo eodiga


Nae gibuneun pokpunguga jinagan dwi jeogiap

[Pre-Chorus]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute
Du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
O haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
Tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa
Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)



[Verse 3]
Geuriwohameun naega jeil jalhaneun il
Uljeokameun naege gajang pyeonanhan jip
Kkaejyeobeorin mamui moseorineun ppyojokaejil tego
Jjillineungeon eochapi tto nail tejiman
Iksukan sangcheoingeol
Iksukan jakbyeoringeol
Eosaekan annyeonggwa deonggeureonikkaji
Iksukan jangmyeoningeol

[Chorus]
O haebyeon
Illa, illa, illa, illa, illa


Illa, illa, illa, illa, illa
Nungae illeongineun (Illa, illa, illa, illa, illa)
Padoe nan tto hwipsseulline (Illa, illa, illa, illa, illa)

[Bridge]
Pado soriwa dalgugyeong
Saeroun nunmul an heullyeo
Muneojil geol almyeonseodo
Dasi ssaketji moraeseong
Pado soriwa dalgugyeong
Saeroun nunmul an heullyeo
Muneojil geol almyeonseodo
Dasi ssaketji moraeseong


[Outro]
O haebyeoni isseo naui otsomae kkeute


illa illa - B.I 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


О, менің жеңдер соңында жағажай
Өйткені мен екі ұшына ағып суды қуады
О, менің көз соңында жағажай
Жылу себебі бұл еніп көпіршіктері

[Тармақ 1]
Мен жалғыз аралында жалғыз жоғалтып жатырмын
Басымда эмоционалдық анемия, соғыс
естеліктер толқындар менің аяқ қоюға
жүрегімді мұздату үшін жеткілікті, сондықтан суық оның


[Pre-Қайырмасы]
О, менің жеңдер соңында жағажай
Өйткені мен екі ұшына ағып суды қуады
О, менің көз соңында жағажай
Жылу себебі бұл еніп көпіршіктері

[Қайырмасы]
О, жағажай ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA
ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA
Менің көз айналасындағы бұл Sway толқын қайтадан шайып жатырмын

[2-тармақ]
қалай жылай үйретті және жоғалып Сізге арқасында
лифт менің оқушының қалың тұман үшін бірде-бір күн жоқ


Менің ойымша, біз бірге жүріп кетті деп барлық жолдарында жайлы серуендеу мүмкін емес
«Себеп сондықтан терең мені құшақтап, сіз мұнда бұдан былай болып табылады
Менің бар жейде менің көз сүрту және ол арман емес, өйткені оны жек
Егер сіз осы сияқты мені қалдырып қайда бара жатырмыз
Менің көңіл-ол дауыл кейін жолда сияқты төмен

[Pre-Қайырмасы]
О, менің жеңдер соңында жағажай
Өйткені мен екі ұшына ағып суды қуады
О, менің көз соңында жағажай
Жылу себебі бұл еніп көпіршіктері

[Қайырмасы]
О, жағажай ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA


ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA
Менің көз айналасындағы бұл Sway толқын қайтадан шайып жатырмын

[Тармақ 3]
Longingness Мен ең жақсы істеу қандай
Депрессия мен үшін ең ыңғайлы болып үйіне
менің сынған жүрек бұрыштары өткір болады
Мен бәрібір қайтадан пышақтап бірі болады
Ол, ол таныс қоштасу таныс жара Кел
Ыңғайсыз қоштасу мен қуыстарына
Бұл таныс көрініс

[Қайырмасы]
О, жағажай ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA


ILLA ILLA ILLA ILLA ILLA
Менің көз айналасындағы бұл Sway толқын қайтадан шайып жатырмын

[Көпір]
жылжымалы толқын райы
Мен жаңа жылауы емес,
Менің ойымша, бұл күйреп біледі
Мен, бәлкім, қайтадан Sandcastle салу алатындарыңыз
жылжымалы толқын райы
Мен жаңа жылауы емес,
Менің ойымша, бұл күйреп біледі
Мен, бәлкім, қайтадан Sandcastle салу алатындарыңыз

[Outro]


О, жағажай менің жеңдер шетіне бар