MENU

Love Again - Käännöksen suomeksi - Dua Lipa 「Lyriikat」

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again


Love Again 「Lyriikat」 - Dua Lipa

I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud
I can't believe there's something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again
I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you


Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

[Verse 2]
So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I'd rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again



[Pre-Chorus]
Show me that heaven's right here, baby
Touch me, so I know I'm not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]
You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again


[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe, I can't believe
I'm not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

[Bridge]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
I never thought that I would find a way out
I never thought I'd hear my heart beat so loud


I can't believe there's something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again
(We're in love, we're in love)
(We're in love, we're in love, oh, oh)

[Refrain]
I can't believe, I can't believe
I finally found someone
I'll sink my teeth in disbelief
Cause you're the one that I want
I can't believe there's something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

[Chorus]


You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (Again and again)
Again (And again and again and again)


Love Again - Käännöksen suomeksi - Dua Lipa 「Lyriikat」


En koskaan ajatellut, että olisin löytää ulospääsyä
En ikinä uskonut kuulla sydämen syke niin kovaa
En voi uskoa on jotain jäljellä rintaan enää
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani
Ajattelin, että olin tehnyt kivestä
Käytin kuluttaa niin monta yötä omasta
En koskaan tiennyt minulla oli se minun tanssia enää
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani


[Pre-Chorus]
Näytä minulle, että taivas on tässä, vauva
Kosketa minua, joten tiedän En ole hullu
En ole koskaan tavannut jonkun kuin sinä
Käytetään pelkää rakkautta ja mitä se voisi tehdä
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani

[Kertosäe]
Sait minut rakkaudestani
Sait minut rakkaudestani
Sait minut rakkaudestani
Uudelleen

[Jae 2]


Niin monta yötä, kyyneleeni putosi kovemmin kuin sade
Peloissaan Ottaisin minun särkynyt sydän hautaan
Mieluummin kuolla kuin on elää myrskyn kuten ennen
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani

[Pre-Chorus]
Näytä minulle, että taivas on tässä, vauva
Kosketa minua, joten tiedän En ole hullu
En ole koskaan tavannut jonkun kuin sinä
Käytetään pelkää rakkautta ja mitä se voisi tehdä
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani

[Kertosäe]
Sait minut rakkaudestani


Sait minut rakkaudestani
Sait minut rakkaudestani
Uudelleen

[Pidättäytyä]
En voi uskoa, en voi uskoa
Olen vihdoin löytänyt jonkun
Minä uppoavat hampaani epäuskoisena
Koska sinä olet se jonka haluan
En voi uskoa, en voi uskoa
En pelkää enää
Jumalauta, sait minut rakkaudestani

[Silta]


La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
En koskaan ajatellut, että olisin löytää ulospääsyä
En ikinä uskonut kuulla sydämen syke niin kovaa
En voi uskoa on jotain jäljellä rintaan enää
Voi helvetin, sait minut rakkaudestani
(Olemme rakastuneita, olemme rakastuneita)
(Olemme rakastuneita, olemme rakastuneita, oh, oh)

[Pidättäytyä]
En voi uskoa, en voi uskoa
Olen vihdoin löytänyt jonkun
Minä uppoavat hampaani epäuskoisena
Koska sinä olet se jonka haluan


En voi uskoa että jotain jää sisään rintaani enää
Mutta helvetin, sait minut rakkaudestani

[Kertosäe]
Sait minut rakkaudestani
Sait minut rakkaudestani
Sait minut rakkaudestani (Uudestaan ​​ja uudestaan)
Uudestaan ​​(ja uudestaan ​​ja uudestaan ​​ja uudestaan)