Olivia Rodrigo - favorite crime - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene

Olivia Rodrigo - favorite crime (Dalszöveg)

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene
Doe-eyed as you buried me
One heart broke, four hands bloody

[Chorus]
The things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Verse 2]
You used me as an alibi
I crossed my heart as you crossed the line
And I defended you to all my friends
And now every time a siren sounds
I wonder if you're around
Cause you know that I'd do it all again

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Bridge]
It's bittersweet to think about the damage that we'd do
Cause I was goin' down, but I was doin' it with you
Yeah, everything we broke and all the trouble that we made
But I say that I hate you with a smile on my face
Oh, look what we became

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
Oh, the things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Outro]

Your favorite crime
Your favorite crime
Cause, baby, you were mine

Olivia Rodrigo - favorite crime - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Tudd, hogy olyan rosszul szeretlek téged
Hagytam, hogy ilyenek legyenek
Én voltam a hajlandóságod, méz
És figyeltem, ahogy elmenekültél a jelenetet
Doe-Eyed, ahogy eltemetsz
Egy szív tört, négy kezét véres

[Énekkar]
A dolgok, amiket tettem
Csak így tudtam hívni az enyémet

A dolgok, amiket tettél
Nos, remélem, én voltam a kedvenc bűncselekményed

[2. vers]
Alibiként használtál engem
Átkeltem a szívemmel, amikor átlépte a vonalat
És megvédtem téged minden barátomnak
És most minden alkalommal, amikor egy sziréna hangzik
Kíváncsi vagyok, hogy körül van-e
Mert tudod, hogy mindent megteszek

[Énekkar]
Ó, a dolgok, amiket tettem
Csak így tudtam hívni az enyémet

A dolgok, amiket tettél
Nos, remélem, én voltam a kedvenc bűncselekményed

[Híd]
Ez a keserűek, hogy gondolkodjanak az általunk kárt
Mert megyek le, de én veled voltam
Igen, minden, amit megszakítottunk, és az összes baj, amit tettünk
De azt mondom, hogy mosolyogok az arcomon
Ó, nézd meg, mit lettünk

[Énekkar]
Ó, a dolgok, amiket tettem
Csak így tudtam hívni az enyémet
Ó, a dolgok, amiket tettél

Nos, remélem, én voltam a kedvenc bűncselekményed

[Outro]
Kedvenc bűne
Kedvenc bűne
Ok, baba, te voltál az enyém