Olivia Rodrigo - favorite crime ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene

Olivia Rodrigo - favorite crime (كلمات الاغنية)

Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene
Doe-eyed as you buried me
One heart broke, four hands bloody

[Chorus]
The things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Verse 2]
You used me as an alibi
I crossed my heart as you crossed the line
And I defended you to all my friends
And now every time a siren sounds
I wonder if you're around
Cause you know that I'd do it all again

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Bridge]
It's bittersweet to think about the damage that we'd do
Cause I was goin' down, but I was doin' it with you
Yeah, everything we broke and all the trouble that we made
But I say that I hate you with a smile on my face
Oh, look what we became

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
Oh, the things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Outro]

Your favorite crime
Your favorite crime
Cause, baby, you were mine

Olivia Rodrigo - favorite crime ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

تعرف أنني أحببتك سيئة للغاية
سمحت لك أن تعاملني هكذا
كنت شريك الراغب الخاص بك يا عزيزي
ورصدت كما هربت المشهد
ظبية العين كما دفنني
كسر قلب واحد، أربعة يدوية الدموية

[جوقة]
الأشياء التي فعلتها
فقط حتى أتمكن من الاتصال بك

الأشياء التي قمت بها
حسنا، آمل أن أكون جريمتك المفضلة

[آية 2]
لقد استخدمتني كبي
عبرت قلبي كما عبرت الخط
وقد دافعت عنك لجميع أصدقائي
والآن في كل مرة صفارات الإنذار
أتساءل عما إذا كنت في جميع أنحاء
لأنك تعلم أنك سأفعل كل شيء مرة أخرى

[جوقة]
أوه، الأشياء التي فعلتها
فقط حتى أتمكن من الاتصال بك

الأشياء التي قمت بها
حسنا، آمل أن أكون جريمتك المفضلة

[كوبري]
انها حلو ومر هذه الأوراق للتفكير في الضرر الذي نفعله
لأنني كنت ذاهب 'أسفل، لكنني كنت تفعل ذلك معك
نعم، كل ما كسرناه وجميع المشاكل التي صنعناها
لكنني أقول أنني أكرهك بابتسامة على وجهي
أوه، انظروا الى ما أصبحنا

[جوقة]
أوه، الأشياء التي فعلتها
فقط حتى أتمكن من الاتصال بك
أوه، الأشياء التي قمت بها

حسنا، آمل أن أكون جريمتك المفضلة

[outro]
جريمتك المفضلة
جريمتك المفضلة
السبب، حبيبي، كنت لي