Ready to love - SEVENTEEN 「LETRAS」 - Tradução (Português)

I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you

Ready to love - SEVENTEEN 「LETRAS」

I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Verse 1: Wonwoo, Mingyu]
널 만나 내 마음이
계속 더 자라서
우리 사이란 친구로는
모자라 난, 난

[Pre-Chorus: Hoshi, S. Coups]

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Love has no limit 대답을 원해, ayy

[Chorus: DK, Seungkwan]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus: Vernon, Jun, Woozi, Mingyu]

세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[Verse 2: Vernon, Dino]
Already know, yeah
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe
내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어

아무 말 하지 않아도

[Pre-Chorus: The8, Mingyu]
처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
너만 준비가 되어 있으면 돼, ayy

[Chorus]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you

내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus]
세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[Bridge]
하루하루 쌓여 갈수록
내 감정도 더욱 커져가

더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게

[Chorus]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus]
세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away

이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

SEVENTEEN - Ready to love (Romanized)

[Verse 1]
Neol manna nae maeumi
Gyesok deo jaraseo
Uri sairan chinguroneun
Mojara nan, nan

[Pre-Chorus]
Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Ili ppareun jul mollasseo
All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae, ayy

[Chorus]
I’m ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

[Post-Chorus]
Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge (geureol su issge)

You give me purpose

[Verse 2]
Already know, yeah
Saenggage ppajil ttae jisneun pyojeong
Ne gibuneul puneun secret recipe
Nae nuni neol boneun sungan
Da algo isseo
Amu mal haji anhado

[Pre-Chorus]
Cheoeum neukkin simjangui sokdoga
Ili ppareun jul mollasseo
All I wanna do is run away

Cause you are my escape baby
Love has no limit daedabeul wonhae, ayy

[Chorus]
I’m ready to love
Naege malhae jwo
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

[Post-Chorus]
Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away

Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge (geureol su issge)
You give me purpose

[Bridge]
Haruharu ssahyeo galsurok
Nae gamjeongdo deouk keojyeoga
Deo isangeun I don’t wanna waste
Neol wihae darilge

[Chorus]
I’m ready to love
Naege malhae jwo

Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
Nae mameul ne gyeote forever, ne gyeote forever

[Post-Chorus]
Sesangui bandaero run away
Nae soneul jaba
Gyesok run away
Ije nal mideo
Sumi chaoreul deusi nae mam gadeuk
Chaeul su issge (geureol su issge)
You give me purpose

Ready to love - SEVENTEEN 「LETRAS」 - Tradução (Português)

Estou pronto para amar, me diga, podemos ficar juntos

Eu sou um tolo de amor por você, meu coração ao seu lado para sempre
Meus sentimentos cresceram depois que te conheci
Apenas amigos que não é suficiente para mim
Primeira vez sentindo minha corrida cardíaca
Nunca pensei que seria tão rápido
Tudo o que eu quero fazer é fugir
Porque você é meu bebê de fuga
O amor não tem limite, eu quero uma resposta ay
Estou pronto para amar, me diga, podemos ficar juntos
Eu sou um tolo de amor por você, meu coração ao seu lado para sempre
Fugir para o outro lado do mundo
Pegue minha mão
Ainda fugir
Confie em mim agora

Para encher meu coração para o topo
Como você é falta de ar (deixe-me)
Você me dá propósito
Já sabe yeh.
Essa expressão perdida no pensamento
Minha receita secreta para fazer você se sentir melhor
No momento em que meus olhos viram você
Tudo está claro.
Não há necessidade de dizer uma palavra
Primeira vez sentindo minha corrida cardíaca
Nunca pensei que seria tão rápido
Tudo o que eu quero fazer é fugir
Porque você é meu bebê de fuga
Só precisa de você estar pronto ay

Estou pronto para amar, me diga, podemos ficar juntos
Eu sou um tolo de amor por você, meu coração ao seu lado para sempre
Fugir para o outro lado do mundo
Pegue minha mão
Ainda fugir
Confie em mim agora
Para encher meu coração para o topo
Como você é falta de ar (deixe-me)
Você me dá propósito
Com cada dia que passa, minhas emoções continuam crescendo
Eu não quero mais desperdiçar
Eu quero correr para você
Estou pronto para amar, me diga, podemos ficar juntos
Eu sou um tolo de amor por você, meu coração ao seu lado para sempre

Fugir para o outro lado do mundo
Pegue minha mão
Ainda fugir
Confie em mim agora
Para encher meu coração para o topo
Como você é falta de ar (deixe-me)
Você me dá propósito