MENU

Up All Night - Stray Kids 「Cântec」 - Traducere și versuri

오늘 밤 나는 불을 켜 - Bang Chan, Changbin, Felix, Seungmin | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]
오늘 밤 나는 불을 켜
고요한 어둠 속에서
세상이 자고 있을 때


Up All Night - Stray Kids 「Cântec」

오늘 밤 나는 불을 켜 - Bang Chan, Changbin, Felix, Seungmin | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]
오늘 밤 나는 불을 켜
고요한 어둠 속에서
세상이 자고 있을 때
오늘도 다시 눈을 떠

[Verse 1: Bang Chan, Seungmin]
오늘 밤 (오늘 밤) 고민 속에 빠졌어
둘러봐 (둘러봐) 침묵 속에 갇혔어
아직 난 하고 싶은 게 너무 많아서 못 자
Oh-oh-oh, oh, ooh-woah-oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin]


따뜻한 이불에 내 몸을 맡겨
이대로 자도 될까 싶으면
가만히 있는 게 쉽지 않아
난 눈을 떠

[Chorus: Felix]
오늘 밤 나는 불을 켜
고요한 어둠 속에서
세상이 자고 있을 때
오늘도 다시 눈을 떠

[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah 언제나 (언제나)


난 불을 켜 밤이면 낮인 듯이
I just do as I please (Hey)
난 할 게 많아

[Interlude: Changbin]
Da, da-da-da, da-da, da-da
으? 아 뭐 이리 어려워

[Verse 2: Changbin]
Yeah, yeah, yeah
벼락이 치는 비 오는 밤 벼락치기, yeah, yeah
벼락침과 동시에 아이디어 번쩍이지, yeah, yeah
할 일은 밤으로 미루는 습관이 배어 있지 lazy (꿀총!)
어차피 난 야행성 오늘 밤도 불을 켜지



[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin, Felix]
따뜻한 이불에 내 몸을 맡겨
이대로 자도 될까 싶으면
가만히 있는 게 쉽지 않아
난 눈을 떠 (난 눈을 떠)

[Chorus: Seungmin]
오늘 밤 나는 불을 켜
고요한 어둠 속에서
세상이 자고 있을 때
오늘도 다시 눈을 떠

[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]


Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah 언제나 (언제나)
난 불을 켜 밤이면 낮인 듯이
I just do as I please (Hey)
난 할 게 많아

[Bridge: Bang Chan, Seungmin, Felix]
I don't want to go to sleep now
I'll be making a masterpiece now (Yeah)
나도 모르게 찾는 카페인
시작은 한잔
I don't want to go to sleep now
I'll be making a masterpiece now (Yeah)
아직 내 몸에 있는 카페인


때문인 걸까

[Chorus: Bang Chan]
오늘도 나는 불을 켜
고요한 어둠 속에서
세상이 자고 있을 때
오늘도 다시 눈을 떠

[Post-Chorus: Seungmin, Bang Chan]
Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah 언제나 (언제나)
난 불을 켜 밤이면 낮인 듯이
I just do as I please (Hey)
난 할 게 많아






Stray Kids - 오늘 밤 나는 불을 켜 (Up All Night) (Romanized)



Oneul bam naneun bureul kyeo
Goyohan eodum sogeseo
Sesangi jago isseul ttae
Oneuldo dasi nuneul tteo

[Verse 1: Bang Chan, Seungmin]
Oneul bam (oneul bam) gomin soge ppajyeosseo
Dulleobwa (dulleobwa) chimmuk soge gatyeosseo
Ajik nan hago sipeun ge neomu manaseo mot ja


Oh-oh-oh, oh, ooh-woah-oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Ttatteuthan ibure nae momeul matgyeo
Idaero jado doelkka sipeumyeon
Gamanhi inneun ge swipji ana
Nan nuneul tteo

[Chorus: Felix]
Oneul bam naneun bureul kyeo
Goyohan eodum sogeseo
Sesangi jago isseul ttae
Oneuldo dasi nuneul tteo


[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah eonjena (eonjena)
Nan bureul kyeo bamimyeon najin deusi
I just do as I please (Hey)
Nan hal ge mana

[Interlude: Changbin]
Da, da-da-da, da-da, da-da
Eu? a mwo iri eoryeowo

[Verse 2: Changbin]
Yeah, yeah, yeah
Byeoragi chineun bi oneun bam byeorakchigi, yeah, yeah


Byeorakchimgwa dongsie aidieo beonjjeogiji, yeah, yeah
Hal ireun bameuro miruneun seupgwani baeeo itji lazy (Kkulchong!)
Eochapi nan yahaengseong oneul bamdo bureul kyeoji

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin, Felix]
Ttatteuthan ibure nae momeul matgyeo
Idaero jado doelkka sipeumyeon
Gamanhi inneun ge swipji ana
Nan nuneul tteo (nan nuneul tteo)

[Chorus: Seungmin]
Oneul bam naneun bureul kyeo
Goyohan eodum sogeseo
Sesangi jago isseul ttae


Oneuldo dasi nuneul tteo

[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah eonjena (eonjena)
Nan bureul kyeo bamimyeon najin deusi
I just do as I please (Hey)
Nan hal ge mana

[Bridge: Bang Chan, Seungmin, Felix]
I don't want to go to sleep now
I'll be making a masterpiece now (Yeah)
Nado moreuge channeun kapein
Sijageun hanjan


I don't want to go to sleep now
I'll be making a masterpiece now (Yeah)
Ajik nae mome inneun kapein
Ttaemunin geolkka

[Chorus: Bang Chan]
Oneuldo naneun bureul kyeo
Goyohan eodum sogeseo
Sesangi jago isseul ttae
Oneuldo dasi nuneul tteo

[Post-Chorus: Seungmin, Bang Chan]
Up all night, yeah, yeah, all the time (All the time)
I'm working hard, yeah, yeah eonjena (eonjena)


Nan bureul kyeo bamimyeon najin deusi
I just do as I please (Hey)
Nan hal ge mana


Up All Night - Stray Kids 「Cântec」 - Traducere și versuri


Treaz toata noaptea
În întunericul liniștit
Când lumea este adormită
Îmi deschid ochii din nou astăzi

[Versetul 1: Bang Chan, Seungmin]
Mă confrunt cu o dilemă în seara asta (în seara asta)
Uita-te în jur (uită-te în jur), sunt prins în tăcere
Nu pot dormi pentru că încă mai am atâtea lucruri pe care vreau să le fac
Oh-oh-oh, oh, ooh-woah-oh



[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Mă înfășoară cu o pătură caldă
Mă întreb dacă pot dormi așa
Dar nu este ușor să rămâi liniștit
Îmi deschid ochii

[CHORUS: Felix]
Treaz toata noaptea
În întunericul liniștit
Când lumea este adormită
Îmi deschid ochii din nou astăzi

[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]


Până toată noaptea, da, da, tot timpul (tot timpul)
Lucrez din greu da da, tot timpul (tot timpul)
Îmi pornesc luminile noaptea ca și cum ar fi ziua
Eu fac doar ca si eu (hei)
Am multe de făcut

[Interlude: Changbin]
Da, da-da-da, da-da, da-da
Argh? Doamne, de ce este atât de greu ...

[Versetul 2: Changbin]
Da da da
Înghesuiți într-o noapte ploioasă cu fulgere, da, da
Momentul lovituri de fulgere, idei flash, da, da


Am obiceiul de a procram până noapte, leneș
Sunt oricum nocturnă, sunt noaptea

[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin, Felix]
Mă înfășoară cu o pătură caldă
Mă întreb dacă pot dormi așa
Dar nu este ușor să rămâi liniștit
Îmi deschid ochii (îmi deschid ochii)

[CHORUS: Seungmin]
Treaz toata noaptea
În întunericul liniștit
Când lumea este adormită
Îmi deschid ochii din nou astăzi



[Post-Chorus: Bang Chan, Seungmin]
Până toată noaptea, da, da, tot timpul (tot timpul)
Lucrez din greu da da, tot timpul (tot timpul)
Îmi pornesc luminile noaptea ca și cum ar fi ziua
Eu fac doar ca si eu (hei)
Am multe de făcut

[Bridge: Bang Chan, Seungmin, Felix]
Nu vreau să dorm acum
Voi face o capodoperă acum (da)
Căut cafeina fără a realiza nici măcar
Începe cu o ceașcă
Nu vreau să dorm acum


Voi face o capodoperă acum (da)
Poate că este pentru că cofeina este
Încă în corpul meu

[Chorus: Bang Chan]
Până toată noaptea din nou
În întunericul liniștit
Când lumea este adormită
Îmi deschid ochii din nou astăzi

[Post-Chorus: Seungmin, Bang Chan]
Până toată noaptea, da, da, tot timpul (tot timpul)
Lucrez din greu da da, tot timpul (tot timpul)
Îmi pornesc luminile noaptea ca și cum ar fi ziua


Eu fac doar ca si eu (hei)
Am multe de făcut