MENU

Vortex - JINJER 「Песен」 - Превод и текстове

Like a lunatic, frantic
The man in the room looks so dramatic
With a left shoe on his right foot
This spiral traffic feels too traumatic, too traumatic


Vortex - JINJER 「Песен」

Like a lunatic, frantic
The man in the room looks so dramatic
With a left shoe on his right foot
This spiral traffic feels too traumatic, too traumatic
Quiet
The man is wandering around
Where's the way out he never found?
And inside
There's a ball made of lead
It's rolling and rumbling on parquet, yeah
Oh, how heavy is the ball
It bends his spine to the very ground
Neither his nor another


Enormous, ludicrous

[Chorus]
Oh, how heavy is his thought
In a half an hour or so
It crushed the floor
And smashed the man's toes

Oh, how heavy is his thought
In a half an hour or so
It crushed the floor
And smashed the man's soul

[Bridge]


(Whirl) through the black hole in the floor
(Spin) I begin my whirl
(Swirl) I'm a driftwood with no strength
(Spin) without soul, with no will

[Verse 2]
Like a feather I travel down (A spiral staircase)
One more loop through abyss (Where stairs are erased)
Like a feather I travel down (A spiral staircase)
Falling deeper than it is (All stairs are erased)
Through rapids and stones
I came like water and like wind I go
Through rapids and stones
I came like water and like wind I go



[Outro]
Spin, swirl
Whirl, spin, swirl
Swirl
Whirl, spin, swirl
Whirl, spin, swirl


Vortex - JINJER 「Песен」 - Превод и текстове


Като лунатик, неистов
Човекът в стаята изглежда толкова драматичен
С лявата обувка на десния си крак
Този спирален трафик се чувства твърде травматичен, твърде травматичен
Тихо
Човекът се скита


Къде е изходът, който никога не е намерил?
И вътре
Има топка от олово
Тя се търкаля и бутането на паркет, да
О, колко тежък е топката
Извива гръбнака си към самата земя
Нито неговото, нито друго
Огромен, нелеп

[Хор]
О, колко е тежка мисълта му
След половин час
Той смачка пода
И разби пръстите на мъжа



О, колко е тежка мисълта му
След половин час
Той смачка пода
И разби душата на мъжа

[Мост]
(Вихър) през черната дупка в пода
(Завъртане) Започвам вихър
(Swirl) Аз съм дръжка без сила
(Завъртане) без душа, без воля

[Стих 2]
Като перо, пътувам надолу (спирална стълба)


Още един контур през бездната (където са изтрити стълби)
Като перо, пътувам надолу (спирална стълба)
Падане по-дълбоко, отколкото е (всички стълби са изтрити)
Чрез бързеи и камъни
Аз дойдох като вода и като вятър отивам
Чрез бързеи и камъни
Аз дойдох като вода и като вятър отивам

[Outro]
Завъртане, въртене
Вихър, завъртане, завъртане
Вихър
Вихър, завъртане, завъртане
Вихър, завъртане, завъртане