Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
So, goodbye, farewell then
We said the words, departed
How many morning suns have we seen ever since that day
In our respective new future destinations
Extension of that day
Today is when we meet
With every moment that leads up to our meeting time
I keep feeling my heart beating louder as the seconds pass
As I look up at the sky that has cleared from the rain
It was just like what we saw that day
Upon us was a seven-colored bridge
Here and now, we were able to meet once again
We have kept our connection alive all along
The things we talk about
We wanna speak about
Are never ending, overflowing out, and so
Hold up, this won't be loosening, for we know
We were rushed by the seasons, forever moving
And beyond where the roads could be leading us to
No matter where we stand
As often as we want
We gotta tie our strings together like before
We'll meet again soon
What was this?
And now, we cannot end the reminiscence
And those recollections, retentions
We trace and we laugh
Filling in sceneries we were living apart
The conversation offer a shortcut
And we don't even need to worry about tomorrow
As if in a machine, and we're back to our past
In any case
Some changes that each of us have witnessed
In total honesty, there's been too much of them
But we know, till this day
It's all of our surprise
That everything is still the same
When we look up at the sky, notice it's turning white
We're exhausted and we see upon one side of our cheeks
A gentle touch and a stroke from the warmth of the sun
It was just like what we saw that day
We return to our individual days
Hey, every step that each of us have walked up to now
Has been on separate pathways, we know
But the same morning sun is above and shining bright on us
We've got to, once again, overlap now
Don't know where we lost connection within our stories
Once again, we return to what lies there beyond
The things we talk about
We wanna speak about
The pages will soon be filling up, you'll see
So, now, let's keep on adding to the story
Even the setting red sun we looked up at once
And the blue days of youth we have spent together
Our memories won't forget
Never to fade away
And like the way the greens will always sprout
We can meet again some time
Our stories always start
With a white morning sunshine every time, and so
“See ya tomorrow”
Nem tudom, hol leválasztottunk minden történetünket
Most megyünk, ismét elmegyünk, ahol elosztottunk
Még akkor is, ha sokszor elkülönültünk, láthatjuk
Még mindig csatlakozunk
Szóval, búcsút, akkor búcsút
Azt mondtuk, hogy a szavak elhagyták
Hány reggeli napot láttunk azóta
Az új jövő célállomásunkban
A nap meghosszabbítása
Ma az, amikor találkozunk
Minden pillanatban, ami a találkozó idejéhez vezet
Úgy érzem, hogy a szívem hangosabban verte, mint a másodpercek
Ahogy felnézek az esőből, ami az esőből törődött
Olyan volt, mint amit láttunk azon a napon
Rátán egy hét színes híd volt
Itt és most, újra tudtunk találkozni
Mindig életben tartottuk a kapcsolatot
A dolgok, amiről beszélünk
Beszélni akarok
Soha nem ér véget, túllépve, és így
Tartsa fel, ez nem fog lazítani, mert tudjuk
Az évszakok rohantunk, örökre mozogtak
És azon túl, ahol az utak vezethetnek minket
Nem számít, hol állunk
Olyan gyakran, amennyit akarunk
Meg kell kötnünk a húrjainkat, mint korábban
Hamarosan találkozunk
Mi volt ez?
És most nem tudjuk befejezni az emlékezést
És az emlékezetek, visszatartás
Nyomon követjük és nevetünk
Töltsük fel a tájat
A beszélgetés egy parancsikont kínál
És nem is kell aggódnunk a holnap
Mintha egy gépben, és visszatérünk a múltunkhoz
Mindenesetre
Néhány változás, amit mindannyiunknak tanú volt
A teljes őszinteségben túl sok volt
De tudjuk, hogy ez a nap
Ez minden meglepetésünk
Hogy minden még mindig ugyanaz
Amikor felnézünk az égre, észrevegyünk, hogy fehérre fordul
Kimerültünk, és az arcunk egyik oldalán látjuk
Szelíd érintés és stroke a nap melegétől
Olyan volt, mint amit láttunk azon a napon
Visszatérünk az egyéni napokba
Hé, minden lépés, amit mindannyian most sétáltunk
Külön utakon volt, tudjuk
De ugyanaz a reggeli nap, és ragyogóan ragyog ránk
Meg kell adnunk, hogy újra átfedik
Nem tudom, hol vesztettünk el a kapcsolatot a történetünkben
Ismét visszatértünk, hogy mi van ott
A dolgok, amiről beszélünk
Beszélni akarok
Az oldalak hamarosan feltöltődnek, látni fogod
Tehát most, tartsuk be a történetet
Még a vörös nap beállítása is egyszerre nézett
És az ifjúság kék napjai együtt töltöttük
Emlékeink nem fogják elfelejteni
Soha ne tűnj el
És mint ahogy a zöldek mindig hajtanak
Újra találkozhatunk
A történetünk mindig elindul
Egy fehér reggeli napsütés minden alkalommal, és így
"Nézd meg holnap"