Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
So, goodbye, farewell then
We said the words, departed
How many morning suns have we seen ever since that day
In our respective new future destinations
Extension of that day
Today is when we meet
With every moment that leads up to our meeting time
I keep feeling my heart beating louder as the seconds pass
As I look up at the sky that has cleared from the rain
It was just like what we saw that day
Upon us was a seven-colored bridge
Here and now, we were able to meet once again
We have kept our connection alive all along
The things we talk about
We wanna speak about
Are never ending, overflowing out, and so
Hold up, this won't be loosening, for we know
We were rushed by the seasons, forever moving
And beyond where the roads could be leading us to
No matter where we stand
As often as we want
We gotta tie our strings together like before
We'll meet again soon
What was this?
And now, we cannot end the reminiscence
And those recollections, retentions
We trace and we laugh
Filling in sceneries we were living apart
The conversation offer a shortcut
And we don't even need to worry about tomorrow
As if in a machine, and we're back to our past
In any case
Some changes that each of us have witnessed
In total honesty, there's been too much of them
But we know, till this day
It's all of our surprise
That everything is still the same
When we look up at the sky, notice it's turning white
We're exhausted and we see upon one side of our cheeks
A gentle touch and a stroke from the warmth of the sun
It was just like what we saw that day
We return to our individual days
Hey, every step that each of us have walked up to now
Has been on separate pathways, we know
But the same morning sun is above and shining bright on us
We've got to, once again, overlap now
Don't know where we lost connection within our stories
Once again, we return to what lies there beyond
The things we talk about
We wanna speak about
The pages will soon be filling up, you'll see
So, now, let's keep on adding to the story
Even the setting red sun we looked up at once
And the blue days of youth we have spent together
Our memories won't forget
Never to fade away
And like the way the greens will always sprout
We can meet again some time
Our stories always start
With a white morning sunshine every time, and so
“See ya tomorrow”
Не знам где смо прекинули сваку своје приче
Сада идемо, још једном, прошлост где смо се раздвојили
Чак и ако смо, много пута, раздвојени, можете видети
Још увек смо повезани
Дакле, збогом, онда се опрости
Рекли смо речи, отишли
Колико јутарњим сунчањима смо видели од тог дана
У нашим добрим новим будућим дестинацијама
Продужење тог дана
Данас је када се сретнемо
Уз сваки тренутак који доводи до нашег времена састанка
Осећам да ми срце куца гласније док се секунди пролазе
Док гледам на небо које је очистило од кише
Било је то као што смо тог дана видели
На нас је био мост од седам обојених
Овде и сада смо се могли поново срести
Све време смо задржали нашу везу
Ствари о којима причамо
Желимо да разговарамо о томе
Никада се не завршавају, преплављују се и тако
Задржите, то неће бити лабављење, јер знамо
Појурили су нас сезоне, заувек се крећу
И шире где су нас путеви могли да нас воде
Без обзира где стојимо
Колико често желимо
Морамо заједно везати своје жице
Ускоро ћемо се поново срести
Шта је ово било?
А сада не можемо прекинути подсећањем
И те сећања, одмазде
Тражимо и смејемо се
Пуњење у пејзажима смо живели
Разговор нуди пречицу
И не морамо чак ни да бринемо о сутра
Као да је у машини и вратили смо се у нашу прошлост
У сваком случају
Неке промене које је свако од нас сведочило
У тоталној искрености, било их је превише
Али знамо, до данас
Све је наше изненађење
Да је све и даље исто
Кад погледамо на небо, приметите да је то бело
Исцрпљени смо и видимо се на једној страни наших образа
Њежни додир и мождани удар од сунца топлине
Било је то као што смо тог дана видели
Вратимо се у нашим појединачним данима
Хеј, сваки корак који је свако од нас прошао сада
Је на засебним путевима, знамо
Али исто јутро сунце је изнад и сјајно нас је блистао
Сада морамо да преклапамо преклапамо се
Не знам где смо изгубили везу у нашим причама
Још једном се враћамо у оно што лежи тамо
Ствари о којима причамо
Желимо да разговарамо о томе
Странице ће се ускоро попуњавати, видећете
Па, сада, наставимо да додајемо причу
Чак и постављање црвено сунце погледали смо поглед одједном
И плави дани младих које смо провели заједно
Наша сећања неће заборавити
Никад не бледи
И као начин на који ће зелени увијек ће се појавити
Можемо се поново срести неког времена
Наше приче увек почињу
Са белим јутарњим сунцем сваки пут, и тако
"Видимо се сутра"