MENU

Sobrio (Live) Maluma 「Lyrics 歌詞」 - 翻訳 日本語で

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña


Sobrio (Live) Maluma 「Lyrics 歌詞」

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe' que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa' pedir perdón tengo que estar ebrio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va


Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e' que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Verso 2]
Bebé, perdón, sé que no son horas (¡Wuh!)
Pero e' que el trago no colabora (Yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (Eh)
Si andas acompañá' o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (Jejeje)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa' olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (Obvio)


Que me duela que me tengas odio (What?)
Si a última hora no fui tan mal novio (Oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (¡Wuh!)
Yo te quería para matrimonio (Honey)
Pero le está' dando a esto un velorio (Hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (Yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah), eh
Por eso e' que estoy tomando (Se)


Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Outro]
(Quiero aprovechar)
Yah-yah, yeah-yeah, jaja (Ya que estoy toma'o) You already know, baby
(Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o)
Maluma, ba-ba-baby
Once again (Sé que no son hora' de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (Pero te vi en línea)
Keityn
I love you, baby (Y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby


Muah


Sobrio (Live) Maluma 「Lyrics 歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は飲んでから、私は利益を得たいです
私が自分のために守ったことすべてのことをあなたに伝えることができるようにするために
私はそれが電話する時間ではないことを知っています、しかし私はあなたにオンラインを見ました
そして、私はあなたがまだ私の女の子だったかどうかを確認したいと思った
ごめんなさい
あなたは私が私が感じるものを言うのは難しいことを知っています、eh
しかし、酔ってはうそをつくことはない、私はそれを後悔する赤ちゃん
真剣に、私は酔っている必要があることをお詫び申し上げます

[コーラス]
私は地味ながらできないので(いいえ、いいえ、いいえ、いいえ)
だから私はあなたを呼んでいる理由です


私はあなたがやっている方法を知る必要があります
そして、あなたがまだ私を愛しているなら、私は試してみました
しかし、私はSober、Ah-AH、ああああ(私はできません、私はできません、ええ)
だから私は飲むのです
私はあなたがやっている方法を知る必要があります
そして、あなたがまだ私を愛しているなら、私は試してみました

【詩2】
赤ちゃん、申し訳ありません、私はそれが時間ではないことを知っています(Woo!)
しかし、それは飲み物が協力しないということだけです(ええ)
あなたが笑ったり泣くかどうかを知りたいです(eh)
あなたが同伴するかあなたが一人でいるならば
私の部分のために、私はあなたがいなくて寂しい以外の何もしません(hehehe)
私はあなたを忘れるために、おそらくあなたを忘れて飲んでいます、ええ


しかしそれは明らかです(明らかな)
あなたが私を憎むことが私を傷つけること(何ですか?)
最後の分で私はそのような悪いボーイフレンドではなかったなら(ああ、たわごと)
私は酔っている間あなたのことを思います、そして私はそれを隠しながら私はそれを隠します(woo!)
私はあなたを結婚のために欲しかった(蜂蜜)
しかし、あなたはこのアイデアを妻に与えています(ちょっと)
私が私の誇りを持っているとき、私はそれを悪魔に送ります

[コーラス]
私は地味ながらできないので(いいえ、いいえ、いいえ、いいえ)
だから私はあなたを呼んでいる理由(yeah-yeah)
私はあなたがやっている方法を知る必要があります
そして、あなたがまだ私を愛しているなら、私は試してみました
しかし、私はSober、Ah-AH、ああああ(私はできません、私はできません、ええ)


だから私は飲んでいる理由です(seh)
私はあなたがやっている方法を知る必要があります
そして、あなたがまだ私を愛しているなら、私は試してみました

[OUTRO]
(私は活用したいです)
Yah-Yah、Yeah-Yeah、Haha(飲酒以来)
あなたはすでに知っている、赤ちゃん
(私が自分のために守ったことすべてのことをあなたに言うことができるようにするために)
マルマ、Ba-Ba-Baby
もう一度(私はそれが電話する時ではないことを知っています)
私に教えて、エッジ、エッジ(しかし私はあなたがオンラインで見た)
ke ke
私はあなたを愛して、赤ちゃん(そして私はあなたがまだ私の女の子だったかどうかを確認したいだけだっただけです)


赤ちゃんの赤ちゃん
ああ、マルマ、赤ちゃん
マウの