MENU

Sobrio (Live) Maluma 「Píseň」 - Překlad a texty

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña


Sobrio (Live) Maluma 「Píseň」

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe' que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa' pedir perdón tengo que estar ebrio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va


Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e' que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Verso 2]
Bebé, perdón, sé que no son horas (¡Wuh!)
Pero e' que el trago no colabora (Yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (Eh)
Si andas acompañá' o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (Jejeje)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa' olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (Obvio)


Que me duela que me tengas odio (What?)
Si a última hora no fui tan mal novio (Oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (¡Wuh!)
Yo te quería para matrimonio (Honey)
Pero le está' dando a esto un velorio (Hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (Yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah), eh
Por eso e' que estoy tomando (Se)


Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Outro]
(Quiero aprovechar)
Yah-yah, yeah-yeah, jaja (Ya que estoy toma'o) You already know, baby
(Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o)
Maluma, ba-ba-baby
Once again (Sé que no son hora' de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (Pero te vi en línea)
Keityn
I love you, baby (Y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby


Muah


Sobrio (Live) Maluma 「Píseň」 - Překlad a texty


Chci využít, protože piju
Být schopen vám říct všechny věci, které jsem si pro sebe držel
Vím, že to není čas zavolat, ale viděl jsem tě online
A chtěl jsem jen potvrdit, kdybys byla stále moje holka
To mi je líto
Víš, že je pro mě těžké říct, co cítím, eh
Ale opilec neleží, dítě lituji
Vážně, omluvit se, že musím být opilý

[Refrén]
Protože nemůžu, zatímco střízlivý (ne, ne, ne, ne)
Proto vás volám


Mám potřebu vědět, jak to děláte
A pokud mě stále milujete, snažil jsem se
Ale nemůžu, když se stočí, ah-ah, ah-ah (nemůžu a nemůžu, jo, jo)
To je důvod, proč piji
Mám potřebu vědět, jak to děláte
A pokud mě stále milujete, snažil jsem se

[Verš 2]
Baby, Promiň, vím, že to není čas (woo!)
Ale je to jen to, že nápoj nebude spolupracovat (yeah)
Chci vědět, jestli se smát nebo plakat (EH)
Pokud jste doprovázeni nebo jste sami
Za mou část dělám nic, ale chybíš (hehehe)
Piju, údajně, zapomenout na tebe, jo-jo


Ale je to zřejmé (zřejmé)
Že mi to bolí, že mě nenávidíš (co?)
Pokud jsem na poslední chvíli, nebyl jsem takový špatný přítel (OH-OH; SHIT)
Myslím na tebe, zatímco opilý a schovávám to, zatímco střízlivý (woo!)
Chtěl jsem, abys pro manželství (med)
Ale dáte tuto myšlenku vigilu (hej)
Když si vezmu svou pýchu, pošlu to k ďáblu

[Refrén]
Protože nemůžu, zatímco střízlivý (ne, ne, ne, ne)
Proto vás volám (yeah-yeah)
Mám potřebu vědět, jak to děláte
A pokud mě stále milujete, snažil jsem se
Ale nemůžu, když se stočí, ah-ah, ah-ah (nemůžu a nemůžu, jo, jo)


Proto jsem pít (Seh)
Mám potřebu vědět, jak to děláte
A pokud mě stále milujete, snažil jsem se

[OUTRO]
(Chci využít)
Yah-yah, jo-yeah, haha ​​(protože jsem pití)
Už víte, dítě
(Abych vám mohl říct všechny věci, které jsem pro sebe držel)
Maluma, ba-ba-baby
Znovu (vím, že to není čas zavolat)
Řekni mi, okraj, hrana (ale viděl jsem tě online)
Kůň
Miluji tě, dítě (a já jsem jen chtěl potvrdit, kdybys byla stále moje holka)


Dítě dětí
Ah, maluma, baby
Muah.