ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Preklady a texty (Pieseň)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version (Pieseň)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today

When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Verse 2]
Tired soul
Dying hope
I guess I'm running out of road
I guess I've got nowhere

[Chorus]
Sometimes I just want to quit

Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Bridge]
もう消えそうで
弱り切った声で

また振り払って
でも Feels like I’m in hell
I’m in hell

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold

I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Preklady a texty (Pieseň)

Pohybujem sa
Niečo je zle
Myslím, že časť mňa je preč
Oblohy sú sivé
Začnite vyblednúť
Myslím, že som ho odhodil

[Chorus]
Niekedy chcem prestať
Povedz môj život, ktorý som s ním urobil
Keď sa cíti príliš bolestivé

Niekedy chcem povedať
Milujem sám seba, ale nie dnes
Keď sa cíti príliš bolestivé

[Post-chorus]
Rozbijem moje zlomené srdce zlata
Rozbijem moje zlomené srdce zlata

[Verš 2]
Unavená duša
Umierajúca nádej
Myslím, že som vyčerpal cestu
Myslím, že som nijako

[Chorus]
Niekedy chcem prestať
Povedz môj život, ktorý som s ním urobil
Keď sa cíti príliš bolestivé
Niekedy chcem povedať
Milujem sám seba, ale nie dnes
Keď sa cíti príliš bolestivé

[Post-chorus]
Rozbijem moje zlomené srdce zlata
Rozbijem moje zlomené srdce zlata
Rozbijem moje zlomené srdce zlata

[Most]

Chystáte sa zmiznúť
So slabým hlasom
Znova ho pretrepte
Ale cítim ako som v pekle
Som v pekle

[Chorus]
Niekedy chcem prestať
Povedz môj život, ktorý som s ním urobil
Keď sa cíti príliš bolestivé
Niekedy chcem povedať
Milujem sám seba, ale nie dnes
Keď sa cíti príliš bolestivé

[Post-chorus]
Rozbijem moje zlomené srdce zlata
Rozbijem moje zlomené srdce zlata
Rozbijem moje zlomené srdce zlata