ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Превод и текстови песама (Песма)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version (Песма)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today

When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Verse 2]
Tired soul
Dying hope
I guess I'm running out of road
I guess I've got nowhere

[Chorus]
Sometimes I just want to quit

Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Bridge]
もう消えそうで
弱り切った声で

また振り払って
でも Feels like I’m in hell
I’m in hell

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold

I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Превод и текстови песама (Песма)

Идем даље
Нешто није у реду
Претпостављам да је део мене нестало
Скиес су сиви
Почните да бледи
Ваљда сам све то бацио

[Припев]
Понекад само желим да престанем
Реци ми живот да сам завршио с тим
Кад се осећа превише болно

Понекад само желим да кажем
Волим себе, али не и данас
Кад се осећа превише болно

[Пост-хор]
Разбијем сломљено срце злата
Разбијем сломљено срце злата

[Стих 2]
Уморна душа
Умирање наде
Ваљда ми понестаје пута
Ваљда немам нигде

[Припев]
Понекад само желим да престанем
Реци ми живот да сам завршио с тим
Кад се осећа превише болно
Понекад само желим да кажем
Волим себе, али не и данас
Кад се осећа превише болно

[Пост-хор]
Разбијем сломљено срце злата
Разбијем сломљено срце злата
Разбијем сломљено срце злата

[Мост]

Ускоро ће нестати
Са слабим гласом
Потреси га поново
Али осећа се као да сам у паклу
У паклу сам

[Припев]
Понекад само желим да престанем
Реци ми живот да сам завршио с тим
Кад се осећа превише болно
Понекад само желим да кажем
Волим себе, али не и данас
Кад се осећа превише болно

[Пост-хор]
Разбијем сломљено срце злата
Разбијем сломљено срце злата
Разбијем сломљено срце злата