ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - пераклад на беларускую (Тэксты песень)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version (Тэксты песень)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today

When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Verse 2]
Tired soul
Dying hope
I guess I'm running out of road
I guess I've got nowhere

[Chorus]
Sometimes I just want to quit

Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Bridge]
もう消えそうで
弱り切った声で

また振り払って
でも Feels like I’m in hell
I’m in hell

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold

I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - пераклад на беларускую (Тэксты песень)

Я рухаюся
Нешта няправільна
Я мяркую, што частка мяне сышла
Неба шэры
Пачніце знікаць
Я мяркую, што я кінуў усё гэта

[Chorus]
Часам я проста хачу, каб кінуць паліць
Расказаць сваё жыццё я зрабіў з ім
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым

Часам я проста хачу сказаць,
Я люблю сябе, але не сёння
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым

[Post-Chorus]
Я разбіў мой разбітае сэрца золата
Я разбіў мой разбітае сэрца золата

[Верш 2]
Стомлены душа
Памірае надзею
Я мяркую, што я бягу з дарогі
Я мяркую, што ў мяне няма нікуды

[Chorus]
Часам я проста хачу, каб кінуць паліць
Расказаць сваё жыццё я зрабіў з ім
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым
Часам я проста хачу сказаць,
Я люблю сябе, але не сёння
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым

[Post-Chorus]
Я разбіў мой разбітае сэрца золата
Я разбіў мой разбітае сэрца золата
Я разбіў мой разбітае сэрца золата

[Мост]

Гэта збіраецца знікнуць
Са слабым голасам
Shake зноў
Але адчувае, як я ў пекла
Я ў пекла

[Chorus]
Часам я проста хачу, каб кінуць паліць
Расказаць сваё жыццё я зрабіў з ім
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым
Часам я проста хачу сказаць,
Я люблю сябе, але не сёння
Калі ён адчувае сябе занадта хваравітым

[Post-Chorus]
Я разбіў мой разбітае сэрца золата
Я разбіў мой разбітае сэрца золата
Я разбіў мой разбітае сэрца золата