Sober - N.Flying (엔플라잉) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

어지러웠어
나는 최악이고 내 속마음엔 어떤
벽 같은 게 날 가둬 놨었어
외로움이 날 깨웠을 때

Sober - N.Flying (엔플라잉) 「Στίχοι」

어지러웠어
나는 최악이고 내 속마음엔 어떤
벽 같은 게 날 가둬 놨었어
외로움이 날 깨웠을 때
들어오지 말라 난 애썼고
평생 유일하던 너를
어둠에서 너를 묻어 놔

[Chorus]
사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고 no trouble

날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

[Post-Chorus]
You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind

[Verse 2]
Hey 놓을 수 없는 순간에
무릎 꿇고 발목 잡아보고 애원해 봐도
돌아갈 순 없어 anymore (Sober)
멀쩡한 척하는데

뭘 해야 할지 모르겠어
이런 적은 처음이라서
속으로 울고 있어

[Chorus]
사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고 no trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

[Bridge]
뭘 알아 대체 나에 대해

이때다 싶어 그냥 다 사라져 버려
지금이면 난 괜찮아

[Chorus]
사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고 no trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

[Post-Chorus]
You are not sober
So we are over

I'm really sober
Get out my mind (Get out my mind)

[Outro]
You are not sober
So we are over
I'm really Sober
Get out my mind

N.Flying - Sober (Romanized)

Naneun choeagigo nae songmaeumen eotteon
Byeok gateun ge nal gadwo nwasseosseo
Oeroumi nal kkaewosseul ttae
Deureooji malla nan aesseotgo
Pyeongsaeng yuilhadeon neoreul
Eodumeseo neoreul mudeo nwa

[Chorus]
Sarami anigoseo
Maenjeongsinil riga eopdago (eopdago)
Meoljjeonghae geuman dwaesseo
Huhoehaji annyago no trouble
Nal naebeoryeo dwo (nal naebeoryeo dwo)
I can't bring myself to realistic

[Post-Chorus]
You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind

[Verse 2]
Hey noeul su eomneun sungane
Mureup kkulko balmok jababogo aewonhae bwado
Doragal sun eopseo anymore (Sober)
Meoljjeonghan cheokaneunde
Mwol haeya halji moreugesseo
Ireon jeogeun cheoeumiraseo

Sogeuro ulgo isseo

[Chorus]
Sarami anigoseo
Maenjeongsinil riga eopdago (eopdago)
Meoljjeonghae geuman dwaesseo
Huhoehaji annyago no trouble
Nal naebeoryeo dwo (nal naebeoryeo dwo)
I can't bring myself to realistic

[Bridge]
Mwol ara daeche nae daehae
Ittaeda sipeo geunyang da sarajyeo beoryeo
Jigeumimyeon nan gwaenchana

[Chorus]
Sarami anigoseo
Maenjeongsinil riga eopdago (eopdago)
Meoljjeonghae geuman dwaesseo
Huhoehaji annyago no trouble
Nal naebeoryeo dwo (nal naebeoryeo dwo)
I can't bring myself to realistic

[Post-Chorus]
You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind (Get out my mind)

[Outro]
You are not sober
So we are over
I'm really Sober
Get out my mind

Sober - N.Flying (엔플라잉) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Ήμουν ζαλισμένος
Ήμουν ο χειρότερος, και βαθιά στην καρδιά μου
Ήμουν παγιδευμένος από κάτι σαν έναν τοίχο
Όταν η μοναξιά ήρθε να με ξυπνήσει
Έχω παραμείνει για να μείνει μακριά
Ήσασταν ο μόνος στη ζωή μου
Ωστόσο, σε θάβω στο σκοτάδι

[Χορωδία]
Κανένας άνθρωπος
Θα είναι σε θέση να παραμείνει ο Sane τώρα, όχι (όχι)
Είμαι καλά, αφήστε το να πάει
Το λυπάμαι; Κανένα πρόβλημα
Αφήστε με μόνο (αφήστε με μόνο)
Δεν μπορώ να φέρω τον εαυτό μου ρεαλιστικό

[Μετά τη χορωδία]
Δεν είσαι νηφάλιος
Έτσι είμαστε τελειωμένοι
Είμαι πραγματικά νηφάλιος
Βγαίνω το μυαλό μου

[Στίχος 2]
Hey, αυτή τη στιγμή, δεν μπορώ να αφήσω να πάω
Γνωρίζω, κρατώ στο πόδι σας, παρακαλώ
Αλλά δεν μπορούμε να επιστρέψουμε πια (νηφάλια)
Ενεργώ σαν να είμαι καλά
Ωστόσο, δεν ξέρω τι να κάνω
Δεν έχω αντιμετωπίσει ποτέ κάτι τέτοιο
Έτσι δεν μπορώ να βοηθήσω αλλά να κλαίνε μέσα

[Χορωδία]
Κανένας άνθρωπος
Θα είναι σε θέση να παραμείνει ο Sane τώρα, όχι (όχι)
Είμαι καλά, αφήστε το να πάει

Το λυπάμαι; Κανένα πρόβλημα
Αφήστε με μόνο (αφήστε με μόνο)
Δεν μπορώ να φέρω τον εαυτό μου ρεαλιστικό

[Γέφυρα]
Τι ξέρεις για μένα?
Θέλω όλα να εξαφανιστούν
Μπορώ να το αντιμετωπίσω αν συμβεί τώρα

[Χορωδία]
Κανένας άνθρωπος
Θα είναι σε θέση να παραμείνει ο Sane τώρα, όχι (όχι)
Είμαι καλά, αφήστε το να πάει
Το λυπάμαι; Κανένα πρόβλημα

Αφήστε με μόνο (αφήστε με μόνο)
Δεν μπορώ να φέρω τον εαυτό μου ρεαλιστικό

[Μετά τη χορωδία]
Δεν είσαι νηφάλιος
Έτσι είμαστε τελειωμένοι
Είμαι πραγματικά νηφάλιος
Βγείτε από το μυαλό μου (βγείτε από το μυαλό μου)

[Outro]
Δεν είσαι νηφάλιος
Έτσι είμαστε τελειωμένοι
Είμαι πραγματικά νηφάλιος
Βγαίνω το μυαλό μου