MENU (3)

Ghosttown - Madonna 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything's bound to break
Sooner or later, sooner or later


Ghosttown - Madonna 「เนื้อเพลง」

Maybe it was all too much
Too much for a man to take
Everything's bound to break
Sooner or later, sooner or later
You're all that I can trust
Facing the darkest days
Everyone ran away
But we're gonna stay here, we're gonna stay here

[Pre-Chorus]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I know you're scared tonight
Ah-ah-ah, ah-ah-ah


I'll never leave your side

[Chorus]
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
When the world gets cold, I'll be your cover
Let's just hold onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town

[Verse 2]
Tell me how we got this far


Every man for himself
Everything's gone to hell
We gotta stay strong, we're gonna hold on
This world has turned to dust
All we've got left is love
Might as well start with us
Singing a new song, something to build on

[Pre-Chorus]
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I know you're scared tonight
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
I'll never leave your side


[Chorus]
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
When the world gets cold, I'll be your cover
Let's just hold onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town

[Bridge]
I know we're alright, 'cause we'll never be alone
In this mad, mad, in this mad, mad world
Even with no light, we're gonna shine like gold


In this mad, mad, in this mad, mad world

[Breakdown]
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town

[Chorus]
When it all falls, when it all falls down
I'll be your fire when the lights go out
When there's no one, no one else around
We'll be two souls in a ghost town
When the world gets cold, I'll be your cover


Let's just hold onto each other
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town
When it all falls, when it all falls down
We'll be two souls in a ghost town


Ghosttown - Madonna 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


บางทีมันอาจจะมากเกินไป
มากเกินไปสำหรับผู้ชายที่จะใช้
ทุกอย่างผูกพันที่จะทำลาย
ไม่ช้าก็เร็วไม่ช้าก็เร็ว
คุณคือทุกสิ่งที่ฉันสามารถไว้วางใจได้
หันหน้าไปทางวันที่มืดมนที่สุด
ทุกคนวิ่งหนีไป
แต่เราจะอยู่ที่นี่เราจะอยู่ที่นี่



[pre-chorus]
ah-ah-ah, ah-ah-ah
ฉันรู้ว่าคุณกลัวคืนนี้
ah-ah-ah, ah-ah-ah
ฉันจะไม่ทิ้งคุณไปข้างเคียง

[Chorus]
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
ฉันจะเป็นไฟของคุณเมื่อไฟดับ
เมื่อไม่มีใครไม่มีใครรอบ ๆ
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี
เมื่อโลกเย็นชาฉันจะเป็นปกของคุณ
ลองยึดกันไว้ซึ่งกันและกัน


เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี

[ข้อ 2]
บอกฉันว่าเราได้รับมันไปไกลแค่ไหน
ทุกคนสำหรับตัวเอง
ทุกอย่างหายไปนรก
เราต้องเข้มแข็งอยู่แล้วเราจะยึดมั่นใน
โลกนี้เปลี่ยนเป็นฝุ่น
ทั้งหมดที่เรามีแล้วคือความรัก
อาจเริ่มต้นกับเราเช่นกัน
ร้องเพลงใหม่สิ่งที่จะสร้าง

[pre-chorus]


ah-ah-ah, ah-ah-ah
ฉันรู้ว่าคุณกลัวคืนนี้
ah-ah-ah, ah-ah-ah
ฉันจะไม่ทิ้งคุณไปข้างเคียง

[Chorus]
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
ฉันจะเป็นไฟของคุณเมื่อไฟดับ
เมื่อไม่มีใครไม่มีใครรอบ ๆ
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี
เมื่อโลกเย็นชาฉันจะเป็นปกของคุณ
ลองยึดกันไว้ซึ่งกันและกัน
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี



[สะพาน]
ฉันรู้ว่าเราไม่เป็นไร 'เพราะเราจะไม่อยู่คนเดียว
ในความบ้าคลั่งนี้บ้าคลั่งในโลกนี้บ้าคลั่ง
แม้จะไม่มีแสงสว่างเราจะเปล่งประกายเหมือนทองคำ
ในความบ้าคลั่งนี้บ้าคลั่งในโลกนี้บ้าคลั่ง

[แตกหัก]
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
ฉันจะเป็นไฟของคุณเมื่อไฟดับ
เมื่อไม่มีใครไม่มีใครรอบ ๆ
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี

[Chorus]


เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
ฉันจะเป็นไฟของคุณเมื่อไฟดับ
เมื่อไม่มีใครไม่มีใครรอบ ๆ
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี
เมื่อโลกเย็นชาฉันจะเป็นปกของคุณ
ลองยึดกันไว้ซึ่งกันและกัน
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี
เมื่อทุกอย่างตกเมื่อทุกอย่างตกลงมา
เราจะเป็นสองวิญญาณในเมืองผี