(Jools' Annual Hootenanny 2021) | On Raglan Road on an autumn day I saw her first and knew
That her dark hair would weave a snare that I might one day rue;
I saw the danger, yet I passed along the enchanted way,
And I said, let grief be a fallen leaf at the dawning of the day.
(Jools' Annual Hootenanny 2021) | On Raglan Road on an autumn day I saw her first and knew
That her dark hair would weave a snare that I might one day rue;
I saw the danger, yet I passed along the enchanted way,
And I said, let grief be a fallen leaf at the dawning of the day.
On Grafton Street in November we tripped lightly along the ledge
Of the deep ravine where can be seen the worth of passion's pledge,
The Queen of Hearts still making tarts and I not making hay
Oh I loved too much and by such by such is happiness thrown away.
I gave her gifts of the mind I gave her the secret sign that's known
To the artists who have known the true gods of sound and stone
And word and tint without stint for I gave her poems to say.
With her own name there and her own dark hair like clouds over fields of May
On a quiet street where old ghosts meet I see her walking now
Away from me so hurriedly my reason must allow
That I had loved not as I should a creature made of clay
When the angel woos the clay he'd lose his wings at the dawn of day.
Bir sonbahar gününde Raglan Yolu'nda onu ilk gördüm ve biliyordum
Koyu saçlarının bir gün rue olabileceğimi bir tuzağa dokunurdu;
Tehlikeyi gördüm, ancak büyüleyici yol boyunca geçtim,
Ve dedim ki, kederin günün doğuşunda düşmüş bir yaprak olalım.
Kasım ayında Grafton Caddesi'nde Ledge boyunca hafifçe açtık.
Tutkunun rehininin değeri görülebileceği derinden korunma,
Kalplerin kraliçesi hala tart yapıyor ve saman yapmıyorum
Oh çok fazla sevdim ve böylece bu şekilde mutluluk atılmış.
Aklın hediyelerini verdim, ona bilinen gizli işareti verdim.
Gerçek ses ve taş tanrılarını bilen sanatçılara
Ve için kelime ve tonu, çünkü şiirlerini söylemeye verdim.
Orada kendi ismiyle ve kendi karanlık saçları, Mayıs alanındaki bulutlar gibi
Eski hayaletler buluştuğumda sakin bir sokakta
Benden uzakta bu yüzden aceleyle nedenim izin vermeli
Kilden yapılmış bir yaratığın olmadığı için sevdiğini sevdim
Melek kilin yaptığında, günün şafağındaki kanatlarını kaybederdi.