[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
Let's go!
[Verse 1: Mirabel & Ensemble, Both]
This is our home, we've got every generation
So full of music, a rhythm of its own design
This is my family, a perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Woah (Oh-oh-oh-oh), but let's be clear, Abuela runs this show
Woah (Oh-oh-oh-oh), she led us here so many years ago
Woah (Oh-oh-oh-oh), and every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
[Chorus: Mirabel]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (We're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
[Interlude 1]
[Children] Oh my gosh, it's them!
[Child 1] What are the gifts?
[Child 2] I can't remember all the gifts
[Child 3] But I don't know who is who
[Mirabel] Mm-mm-, alright, alright, relax!
[Child 1] It is physically impossible to relax!
[Child 2] Tell us everything! What are your powers?
[Child 3] Just tell us what everyone can do!
[Mirabel] And that's why coffee's for grown-ups
[Verse 2: Mirabel & Ensemble]
My tía Pepa, her mood affects the weather
When she's unhappy, well, the temperature gets weird
My tío Bruno (We don't talk about Bruno)
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh (Oh-oh-oh-oh), and that's my mom Julieta, here's her deal
Woah (Oh-oh-oh-oh), the truth is, she can heal you with a meal
Woah (Oh-oh-oh-oh), her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel—Mom!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So, yeah, Tío Félix married Pepa and my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal (Let's go, let's go)
[Verse 3: Abuela]
We swear to always help those around us
And earn the miracle that somehow found us
The town keeps growing, the world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
[Interlude 2]
[Child 1] Wait, who's a sister and who's a cousin?
[Child 2] There's so many people!
[Child 3] How do you keep 'em all straight?
[Mirabel] Okay, okay, okay, okay
[Bridge: Mirabel & Townspeople]
So many kids in our house, so let's turn the sound up
You know why? I think it's time for a grandkid round-up
(Grandkid round-up)
[Verse 4: Mirabel & Townspeople, Both]
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo's shape shifts, Antonio gets his gift today
My older sisters: Isabela and Luisa
One strong, one graceful, perfect in every way
(Isabela) Grows a flower, the town goes wild
(Isabela) She's a perfect golden child
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
That's life in the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Now you know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Where all the people are fantastical and magical (Oh-oh-oh-oh)
That's who we are in the Family Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Oh!
[Child 1] But what's your gift?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
But now you all know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
I never meant this to get autobiographical (Oh-oh-oh-oh)
So just to review the Family Madrigal
Let's go!
[Verse 5: Mirabel & Children]
(But what about Mirabel?)
It starts with Abuela, and then Tía Pepa, she handles the weather
(But what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa
(But what about Mirabel?)
My dad Agustín, well, he's accident-prone but he means well
(But what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does, I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna (Mirabel)
But between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go (Mirabel)
My family's amazing (Mirabel)
And I'm in my family, so (Mirabel)
Well…
[Outro: Abuela]
Mirabel!
[Intro: Mirabel]
Laatikot!
Lattiat!
Ovet!
Mennään!
[Verse 1: Mirabel & Ensemble, molemmat]
Tämä on meidän kotimme, meillä on jokainen sukupolvi
Niin täynnä musiikkia, oman suunnittelun rytmi
Tämä on minun perheeni, täydellinen tähtikuvio
Niin monet tähdet ja kaikki saavat loistaa
Woah (OH-OH-OH-OH), mutta olkaamme selkeä, Abuela kulkee tämän näyttelyn
Woa (OH-OH-OH-OH), hän johti meidät tänne niin monta vuotta sitten
Woah (OH-OH-OH-OH) ja vuosittain perheemme siunaukset kasvavat
On vain paljon, mitä sinun täytyy tietää, niin
[Chorus: Mirabel]
Tervetuloa perheeseen Madrigal
Perheen koti Madrigal (olemme matkalla)
Jossa kaikki ihmiset ovat fantastisia ja maagisia
Olen osa perhettä Madrigal
[Interlude 1]
[Lapset] Voi minun gosh, se on niitä!
[Lapsi 1] Mitkä ovat lahjat?
[Lapsi 2] En muista kaikkia lahjoja
[Lapsi 3] Mutta en tiedä kuka on kuka
[Mirabel] mm-mm-, kunnossa, kunnossa, rentoudu!
[Lapsi 1] On fyysisesti mahdotonta rentoutua!
[Lapsi 2] Kerro meille kaiken! Mitkä ovat valtuudet?
[Lapsi 3] Kerro meille, mitä kaikki voivat tehdä!
[Mirabel] Ja siksi kahvi on aikuisille
[Verse 2: Mirabel & Ensemble]
Tía Pepa, hänen mielialansa vaikuttaa säähän
Kun hän on tyytymätön, hyvin, lämpötila saa outoa
Minun Tío Bruno (emme puhu Brunosta)
He sanovat, että hän näki tulevaisuuden, jonain päivänä hän katosi
OH (OH-OH-OH-OH), ja se on äitini Jelieta, tässä on hänen sopimuksensa
Woah (OH-OH-OH-OH), totuus on, hän voi parantaa sinua aterian kanssa
Woah (OH-OH-OH-OH), hänen reseptit ovat korjaustoimenpiteitä todelliseksi
Jos olet vaikuttunut, kuvittele, miten tunnen-äiti!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Tervetuloa perheeseen Madrigal
Perheen koti Madrigal (Hei, tulossa)
Tiedän, että se kuulostaa hieman fantastisena ja maagisen
Mutta olen osa perhettä Madrigal
Kaksi kaveria rakastui perheeseen Madrigal
Ja nyt he ovat osa perhettä Madrigal
Joten, yeah, Tío Félix naimisissa pepa ja isäni naimisissa Julieta
Näin Abuela tuli Abuela Madrigal (mennään, menkäämme)
[Verse 3: Abuela]
Me vannomme aina apua ympärillämme
Ja ansaitse ihme, että jotenkin löysi meidät
Kaupunki kasvaa, maailma pitää kääntymisen
Mutta työ ja omistautuminen pitää ihme polttamisen
Ja jokaisen uuden sukupolven on pidettävä ihme polttava
[Interlude 2]
[Lapsi 1] Odota, kuka on sisar ja kuka on serkku?
[Lapsi 2] on niin paljon ihmisiä!
[Lapsi 3] Miten pidät kaikki suoraan?
[Mirabel] Okei, okei, okei, okei
[Silta: Mirabel & TownSpeople]
Niin monet lapset talossamme, joten käännetään ääni
Tiedät miksi? Mielestäni on aika grandkid pyöristää
(Grandkid Round-up)
[Verse 4: Mirabel & TownSpeople, molemmat]
Cousin Dolores voi kuulla PIN-pudotuksen
Camilon muotoilut, Antonio saa lahjansa tänään
Vanhemmat sisaret: Isabela ja Luisa
Yksi vahva, yksi siro, täydellinen kaikin tavoin
(Isabela) kasvaa kukka, kaupunki menee villi
(Isabela) Hän on täydellinen kultainen lapsi
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) ja Luisan super vahva
Kauneus ja brawn eivät tee väärin
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Se on elämä perheessä Madrigal (OH-OH-OH-OH)
Nyt tiedät perheen Madrigal (OH-OH-OH-OH)
Missä kaikki ihmiset ovat fantastisia ja maagisia (OH-OH-OH-OH)
Se, kuka olemme perheessä Madrigalissa
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Vai niin!
[Lapsi 1] Mutta mikä on lahja?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
No, minun täytyy mennä, elämän madrigal (OH-OH-OH-OH)
Mutta nyt sinä kaikki tiedät perheen Madrigal (OH-OH-OH-OH)
En koskaan tarkoita tätä saada omaelämäkerta (OH-OH-OH-OH)
Joten vain tarkistaa perheen Madrigal
Mennään!
[Verse 5: Mirabel & Children]
(Mutta mitä mirabelista?)
Se alkaa Abuelasta ja sitten Tía Pepa, hän käsittelee säätä
(Mutta mitä mirabelista?)
Äitini julieta voi tehdä sinusta tuntuu paremmalta vain yhden Arepa
(Mutta mitä mirabelista?)
Isäni Agustín, hyvin, hän on onnettomuus-altis, mutta hän tarkoittaa hyvin
(Mutta mitä mirabelista?)
Hei, sanoit, että haluat tietää, mitä kaikki tekevät, sain sisaret ja serkut ja (Mirabel)
Minun Primo Camilo ei pysähdy ennen kuin hän saa sinut hymyilemään tänään (Mirabel)
Cousin Dolores voi kuulla koko Chorus kilometrin päässä (Mirabel)
Katso, se on Mister Mariano, hei
Voit mennä naimisiin sisareni, jos haluat (Mirabel)
Mutta sinun ja minun välillä, hän on sellaista prima donna
Yo, olen sanonut liikaa ja kiitos, mutta olen todella Go Go (Mirabel)
Perheeni hämmästyttävä (Mirabel)
Ja olen perheeni, niin (Mirabel)
Hyvin…
[Outro: Abuela]
Mirabel!