[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
Let's go!
[Verse 1: Mirabel & Ensemble, Both]
This is our home, we've got every generation
So full of music, a rhythm of its own design
This is my family, a perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Woah (Oh-oh-oh-oh), but let's be clear, Abuela runs this show
Woah (Oh-oh-oh-oh), she led us here so many years ago
Woah (Oh-oh-oh-oh), and every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
[Chorus: Mirabel]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (We're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
[Interlude 1]
[Children] Oh my gosh, it's them!
[Child 1] What are the gifts?
[Child 2] I can't remember all the gifts
[Child 3] But I don't know who is who
[Mirabel] Mm-mm-, alright, alright, relax!
[Child 1] It is physically impossible to relax!
[Child 2] Tell us everything! What are your powers?
[Child 3] Just tell us what everyone can do!
[Mirabel] And that's why coffee's for grown-ups
[Verse 2: Mirabel & Ensemble]
My tía Pepa, her mood affects the weather
When she's unhappy, well, the temperature gets weird
My tío Bruno (We don't talk about Bruno)
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh (Oh-oh-oh-oh), and that's my mom Julieta, here's her deal
Woah (Oh-oh-oh-oh), the truth is, she can heal you with a meal
Woah (Oh-oh-oh-oh), her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel—Mom!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So, yeah, Tío Félix married Pepa and my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal (Let's go, let's go)
[Verse 3: Abuela]
We swear to always help those around us
And earn the miracle that somehow found us
The town keeps growing, the world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
[Interlude 2]
[Child 1] Wait, who's a sister and who's a cousin?
[Child 2] There's so many people!
[Child 3] How do you keep 'em all straight?
[Mirabel] Okay, okay, okay, okay
[Bridge: Mirabel & Townspeople]
So many kids in our house, so let's turn the sound up
You know why? I think it's time for a grandkid round-up
(Grandkid round-up)
[Verse 4: Mirabel & Townspeople, Both]
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo's shape shifts, Antonio gets his gift today
My older sisters: Isabela and Luisa
One strong, one graceful, perfect in every way
(Isabela) Grows a flower, the town goes wild
(Isabela) She's a perfect golden child
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
That's life in the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Now you know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Where all the people are fantastical and magical (Oh-oh-oh-oh)
That's who we are in the Family Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Oh!
[Child 1] But what's your gift?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
But now you all know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
I never meant this to get autobiographical (Oh-oh-oh-oh)
So just to review the Family Madrigal
Let's go!
[Verse 5: Mirabel & Children]
(But what about Mirabel?)
It starts with Abuela, and then Tía Pepa, she handles the weather
(But what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa
(But what about Mirabel?)
My dad Agustín, well, he's accident-prone but he means well
(But what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does, I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna (Mirabel)
But between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go (Mirabel)
My family's amazing (Mirabel)
And I'm in my family, so (Mirabel)
Well…
[Outro: Abuela]
Mirabel!
[Intro: Mirabel]
Šuplíky!
Podlahy!
Dveře!
Pojďme!
[Verš 1: Mirabel & Ensemble, oba]
To je náš domov, máme každou generaci
Tak plný hudby, rytmus vlastního designu
To je moje rodina, dokonalá konstelace
Tolik hvězd a každý se dostane do lesku
Woah (Oh-Oh-Oh-oh), ale pojďme jasně, Abuhoda běží tuto show
Woah (Oh-Oh-Oh-oh), vedla nás sem tolik lety
Woah (oh-oh-oh-oh), a každý rok naše rodinná požehnání rostou
Je tu jen hodně, co jste prostě museli vědět, tak
[Chorus: Mirabel]
Vítejte v rodině Madrigal
Domov rodiny madrigal (jsme na cestě)
Kde jsou všichni lidé fantastičtí a magičtí
Jsem součástí rodiny Madrigal
[Interlude 1]
[Děti] Oh můj gosh, je to one!
[Dítě 1] Jaké jsou dary?
[Dítě 2] Nemůžu si vzpomenout na všechny dary
[Dítě 3] Ale nevím, kdo je kdo
[Mirabel] mm-mm-, Dobře, Dobře, relax!
[Dítě 1] Je fyzicky nemožné relaxovat!
[Dítě 2] Řekněte nám všechno! Jaké jsou vaše síly?
[Dítě 3] Jen nám řekněte, co všichni mohou dělat!
[Mirabel] a proto je káva pro dospělé
[Verš 2: Mirabel & Ensemble]
Moje Tía Pepa, její nálada ovlivňuje počasí
Když je nešťastná, dobře, teplota se diví
Můj Tío Bruno (Nemluvíme o Bruno)
Říká se, že viděl budoucnost, jednoho dne zmizel
Oh (Oh-Oh-Oh-oh), a to je moje máma Julieta, tady je její dohoda
Woah (Oh-Oh-Oh-oh), pravda je, že vás může uzdravit jídlem
Woah (Oh-Oh-Oh-oh), její recepty jsou léky pro skutečné
Pokud jste ohromeni, představte si, jak se cítím-máma!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Vítejte v rodině Madrigal
Domov rodiny Madrigal (Hej, prochází)
Vím, že to zní trochu fantastické a magické
Ale jsem součástí rodiny Madrigal
Dva kluci se zamilovali do rodiny Madrigal
A teď jsou součástí rodiny Madrigal
Tak, jo, Tío Félix si vzal Pepa a můj otec si vzal Julieta
Tak se Abuela stala Abuela Madrigal (pojďme, pojďme)
[Verš 3: Abuela]
Přísaháme, že vždy pomůžeme těmto kolem nás
A vydělat zázrak, který nás nějak našel
Město stále roste, svět se chrání
Ale práce a oddanost bude zachovat zázrak spalování
A každá nová generace musí zachovat zázrak spalování
[Interlude 2]
[Dítě 1] Počkejte, kdo je sestra a kdo je bratranec?
[Dítě 2] Je tu tolik lidí!
[Dítě 3] Jak se udržujete všichni rovnou?
[Mirabel] Okay, dobře, dobře, dobře
[Most: Mirabel & TownSpeople]
Tolik dětí v našem domě, takže otočme zvuk
Víte, proč? Myslím, že je čas na brandkid zaokrouhlit
(Brankkid round-up)
[Verš 4: Mirabel & TownSpeople, oba]
Bratranec Dolores může slyšet pokles pin
Camilo's Shape Shifts, Antonio Dnes dostane svůj dar
Moje starší sestry: Isabela a Luisa
Jeden silný, jeden půvabný, perfektní v každém směru
(Isabela) roste květinu, město jde divoká
(Isabela) Je to dokonalé zlaté dítě
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) a Super Silný Luisa
Krása a brawn se nedělá špatně
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
To je život v rodině Madrigal (OH-OH-OH-OH)
Nyní znáte rodinu Madrigal (OH-OH-OH-OH)
Kde jsou všichni lidé fantastičtí a magičtí (OH-OH-OH-OH)
To jsme, kdo jsme v rodině Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Ach!
[Dítě 1] Ale jaký je váš dar?
[Mirabel] ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
No, musím jít, život madrigalu (OH-OH-OH-OH)
Ale teď všichni znáte rodinu Madrigal (OH-OH-OH-OH)
Nikdy jsem to neznamenal, abych získal autobiografický (OH-OH-OH-OH)
Takže jen pro přezkoumání rodiny Madrigal
Pojďme!
[Verš 5: Mirabel & Děti]
(Ale co Mirabel?)
Začíná s Abuela a pak Tía Pepa, zpracovává počasí
(Ale co Mirabel?)
Moje máma Julieta vás může cítit lépe s jedním ARPA
(Ale co Mirabel?)
Můj otec Agustín, no, je náhoda - náchylný, ale to znamená dobře
(Ale co Mirabel?)
Hej, řekl jsi, že chceš vědět, co každý dělá, mám sestry a bratranci a (Mirabel)
Můj Primo Camilo se nezastaví, dokud vás nedělá úsměv (Mirabel)
Můj bratranec Dolores může slyšet tento celý sbor oilm o míli (Mirabel)
Podívej, je to pan Mariano, hej
Můžete si vzít svou sestru, pokud chcete (Mirabel)
Ale mezi vámi a já, ona je druh prima donna
Yo, řekl jsem moc a děkuji vám, ale opravdu musím jít (Mirabel)
Moje rodina je úžasná (Mirabel)
A já jsem v mé rodině, takže (Mirabel)
Studna…
[Outro: Abuela]
Mirabel!