[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
Let's go!
[Verse 1: Mirabel & Ensemble, Both]
This is our home, we've got every generation
So full of music, a rhythm of its own design
This is my family, a perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Woah (Oh-oh-oh-oh), but let's be clear, Abuela runs this show
Woah (Oh-oh-oh-oh), she led us here so many years ago
Woah (Oh-oh-oh-oh), and every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
[Chorus: Mirabel]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (We're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
[Interlude 1]
[Children] Oh my gosh, it's them!
[Child 1] What are the gifts?
[Child 2] I can't remember all the gifts
[Child 3] But I don't know who is who
[Mirabel] Mm-mm-, alright, alright, relax!
[Child 1] It is physically impossible to relax!
[Child 2] Tell us everything! What are your powers?
[Child 3] Just tell us what everyone can do!
[Mirabel] And that's why coffee's for grown-ups
[Verse 2: Mirabel & Ensemble]
My tía Pepa, her mood affects the weather
When she's unhappy, well, the temperature gets weird
My tío Bruno (We don't talk about Bruno)
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh (Oh-oh-oh-oh), and that's my mom Julieta, here's her deal
Woah (Oh-oh-oh-oh), the truth is, she can heal you with a meal
Woah (Oh-oh-oh-oh), her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel—Mom!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So, yeah, Tío Félix married Pepa and my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal (Let's go, let's go)
[Verse 3: Abuela]
We swear to always help those around us
And earn the miracle that somehow found us
The town keeps growing, the world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
[Interlude 2]
[Child 1] Wait, who's a sister and who's a cousin?
[Child 2] There's so many people!
[Child 3] How do you keep 'em all straight?
[Mirabel] Okay, okay, okay, okay
[Bridge: Mirabel & Townspeople]
So many kids in our house, so let's turn the sound up
You know why? I think it's time for a grandkid round-up
(Grandkid round-up)
[Verse 4: Mirabel & Townspeople, Both]
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo's shape shifts, Antonio gets his gift today
My older sisters: Isabela and Luisa
One strong, one graceful, perfect in every way
(Isabela) Grows a flower, the town goes wild
(Isabela) She's a perfect golden child
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
That's life in the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Now you know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Where all the people are fantastical and magical (Oh-oh-oh-oh)
That's who we are in the Family Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Oh!
[Child 1] But what's your gift?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
But now you all know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
I never meant this to get autobiographical (Oh-oh-oh-oh)
So just to review the Family Madrigal
Let's go!
[Verse 5: Mirabel & Children]
(But what about Mirabel?)
It starts with Abuela, and then Tía Pepa, she handles the weather
(But what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa
(But what about Mirabel?)
My dad Agustín, well, he's accident-prone but he means well
(But what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does, I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna (Mirabel)
But between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go (Mirabel)
My family's amazing (Mirabel)
And I'm in my family, so (Mirabel)
Well…
[Outro: Abuela]
Mirabel!
[Intro: Mirabel]
Sertare!
Etaje!
Uși!
Să mergem!
[Versetul 1: Mirabel & Ansamblu, ambele]
Aceasta este casa noastră, avem toate generațiile
Atât de plin de muzică, un ritm al propriului său design
Aceasta este familia mea, o constelație perfectă
Atât de multe stele și toată lumea ajunge să strălucească
Woah (oh-oh-oh-oh), dar hai să fim clar, Abuela rulează acest spectacol
Woah (oh-oh-oh-oh), ea ne-a condus aici atât de mulți ani în urmă
Woah (oh-oh-oh-oh), și în fiecare an binecuvântările noastre de familie cresc
Sunt doar multe despre care trebuie să știi, așa că
[CHORUS: Mirabel]
Bine ați venit la familia Madrigal
Casa familiei Madrigal (suntem pe drum)
Unde toți oamenii sunt fantastici și magici
Sunt parte din familia Madrigal
[Interlude 1]
[Copii] Oh, Doamne, sunt ei!
[Copil 1] Care sunt darurile?
[COPIL 2] Nu-mi amintesc toate darurile
[COPIL 3] Dar nu știu cine este cine este
[Mirabel] mm-mm-, Bine, Bine, Relaxați-vă!
[COPIL 1] Este imposibil din punct de vedere fizic să vă relaxați!
[Copilul 2] Spune-ne totul! Care sunt puterile tale?
[COPIL 3] Doar spune-ne ce poate face toată lumea!
[Mirabel] și de aceea cafeaua este pentru adulți
[Versetul 2: Mirabel & Ensemble]
My Tía Pepa, starea ei de spirit afectează vremea
Când e nefericită, bine, temperatura devine ciudată
Meu tío bruno (nu vorbim despre bruno)
Ei spun că a văzut viitorul, într-o zi a dispărut
Oh (oh-oh-oh-oh), și asta e mama mea Julieta, iată afacerea ei
Woah (oh-oh-oh-oh), adevărul este că te poate vindeca cu o masă
Woah (oh-oh-oh-oh), rețetele ei sunt remedii pentru real
Dacă sunteți impresionat, imaginați-vă cum mă simt mama!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Bine ați venit la familia Madrigal
Casa familiei Madrigal (Hei, venind)
Știu că sună un pic fantastic și magic
Dar fac parte din familia Madrigal
Doi tipi s-au îndrăgostit de familia Madrigal
Și acum fac parte din familia Madrigal
Deci, da, Tío Félix sa căsătorit cu Pepa și tatăl meu sa căsătorit cu Julieta
Așa a devenit Abuela un Madrigal Abuela (să mergem, să mergem)
[Versetul 3: Abuela]
Jurăm să-i ajutăm întotdeauna pe cei din jurul nostru
Și câștiga miracolul pe care ne-a găsit cumva
Orașul continuă să crească, lumea continuă să se întoarcă
Dar munca și dedicarea vor păstra arderea miracolului
Și fiecare nouă generație trebuie să păstreze arderea miracolului
[Interlude 2]
[Copilul 1] Așteaptă, cine este o soră și cine e un văr?
[Copilul 2] Sunt atât de mulți oameni!
[COPIL 3] Cum îi păstrați totul drept?
[Mirabel] Bine, bine, bine, bine
[Bridge: Mirabel & Onwspeople]
Atât de mulți copii din casa noastră, așa că să întoarcem sunetul în sus
Știi de ce? Cred că este timpul pentru un bunicuță
(Grandkid Round-Up)
[Versetul 4: Mirabel & TownSpeople, ambele]
Vărul Dolores poate auzi o picătură PIN
Schimbările lui Camilo, Antonio își întoarce darul astăzi
Surorile mele mai vechi: Isabela și Luisa
Unul puternic, unul grațios, perfect în orice fel
(Isabela) crește o floare, orașul merge sălbatic
(Isabela) Este un copil de aur perfect
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) și Luisa
Frumusețea și brawn nu fac rău
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Aceasta este viața în familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Acum știți familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Unde toți oamenii sunt fantastici și magici (oh-oh-oh-oh)
Asta suntem în familia Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Oh!
[Copilul 1] Dar care este darul tău?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Ei bine, trebuie să plec, viața unui madrigal (oh-oh-oh-oh)
Dar acum știți cu toții familia Madrigal (oh-oh-oh-oh)
Nu am vrut niciodată să înțeleg acest lucru autobiografic (oh-oh-oh-oh)
Deci, doar pentru a revizui familia Madrigal
Să mergem!
[Versetul 5: Mirabel & Copii]
(Dar ce zici de Mirabel?)
Începe cu Abuela, iar apoi Tía Pepa, se ocupă de vreme
(Dar ce zici de Mirabel?)
Mama mea Julieta vă poate face să vă simțiți mai bine cu doar o singură arepa
(Dar ce zici de Mirabel?)
Tatăl meu Agustín, bine, el este predispus la accident, dar el înseamnă bine
(Dar ce zici de Mirabel?)
Hei, ai spus că vrei să știi ce face toată lumea, am surori și veri și (Mirabel)
Primul meu Camilo nu se va opri până când vă face să zâmbiți astăzi (Mirabel)
Vărul meu dolores poate auzi acest chorus la o milă distanță (Mirabel)
Uite, este domnul Mariano, hei
Vă puteți căsători cu sora mea dacă doriți (Mirabel)
Dar între tine și cu mine, este un fel de prima donna
Yo, am spus prea mult și vă mulțumesc, dar trebuie să plec (Mirabel)
Familia mea este uimitoare (Mirabel)
Și sunt în familia mea, deci (Mirabel)
Bine…
[OUTRO: Abuela]
Mirabel!