[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
[Intro: Mirabel]
Drawers!
Floors!
Doors!
Let's go!
[Verse 1: Mirabel & Ensemble, Both]
This is our home, we've got every generation
So full of music, a rhythm of its own design
This is my family, a perfect constellation
So many stars and everybody gets to shine
Woah (Oh-oh-oh-oh), but let's be clear, Abuela runs this show
Woah (Oh-oh-oh-oh), she led us here so many years ago
Woah (Oh-oh-oh-oh), and every year our family blessings grow
There's just a lot you've simply got to know, so
[Chorus: Mirabel]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (We're on our way)
Where all the people are fantastical and magical
I'm part of the Family Madrigal
[Interlude 1]
[Children] Oh my gosh, it's them!
[Child 1] What are the gifts?
[Child 2] I can't remember all the gifts
[Child 3] But I don't know who is who
[Mirabel] Mm-mm-, alright, alright, relax!
[Child 1] It is physically impossible to relax!
[Child 2] Tell us everything! What are your powers?
[Child 3] Just tell us what everyone can do!
[Mirabel] And that's why coffee's for grown-ups
[Verse 2: Mirabel & Ensemble]
My tía Pepa, her mood affects the weather
When she's unhappy, well, the temperature gets weird
My tío Bruno (We don't talk about Bruno)
They say he saw the future, one day he disappeared
Oh (Oh-oh-oh-oh), and that's my mom Julieta, here's her deal
Woah (Oh-oh-oh-oh), the truth is, she can heal you with a meal
Woah (Oh-oh-oh-oh), her recipes are remedies for real
If you're impressed, imagine how I feel—Mom!
[Chorus: Mirabel, Mirabel, Felix & Augustin]
Welcome to the Family Madrigal
The home of the Family Madrigal (Hey, coming through)
I know it sounds a bit fantastical and magical
But I'm part of the Family Madrigal
Two guys fell in love with Family Madrigal
And now they're part of the Family Madrigal
So, yeah, Tío Félix married Pepa and my dad married Julieta
That's how Abuela became an Abuela Madrigal (Let's go, let's go)
[Verse 3: Abuela]
We swear to always help those around us
And earn the miracle that somehow found us
The town keeps growing, the world keeps turning
But work and dedication will keep the miracle burning
And each new generation must keep the miracle burning
[Interlude 2]
[Child 1] Wait, who's a sister and who's a cousin?
[Child 2] There's so many people!
[Child 3] How do you keep 'em all straight?
[Mirabel] Okay, okay, okay, okay
[Bridge: Mirabel & Townspeople]
So many kids in our house, so let's turn the sound up
You know why? I think it's time for a grandkid round-up
(Grandkid round-up)
[Verse 4: Mirabel & Townspeople, Both]
Cousin Dolores can hear a pin drop
Camilo's shape shifts, Antonio gets his gift today
My older sisters: Isabela and Luisa
One strong, one graceful, perfect in every way
(Isabela) Grows a flower, the town goes wild
(Isabela) She's a perfect golden child
(Luisa, Luisa, Luisa, Luisa) And Luisa's super strong
The beauty and the brawn do no wrong
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
That's life in the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Now you know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
Where all the people are fantastical and magical (Oh-oh-oh-oh)
That's who we are in the Family Madrigal
[Interlude 3]
[Mirabel] Adiós! Oh!
[Child 1] But what's your gift?
[Mirabel] Ha!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
Well, I gotta go, the life of a Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
But now you all know the Family Madrigal (Oh-oh-oh-oh)
I never meant this to get autobiographical (Oh-oh-oh-oh)
So just to review the Family Madrigal
Let's go!
[Verse 5: Mirabel & Children]
(But what about Mirabel?)
It starts with Abuela, and then Tía Pepa, she handles the weather
(But what about Mirabel?)
My mom Julieta can make you feel better with just one arepa
(But what about Mirabel?)
My dad Agustín, well, he's accident-prone but he means well
(But what about Mirabel?)
Hey, you said you wanna know what everyone does, I got sisters and cousins and (Mirabel)
My primo Camilo won't stop until he makes you smile today (Mirabel)
My cousin Dolores can hear this whole chorus a mile away (Mirabel)
Look, it's Mister Mariano, hey
You can marry my sister if you wanna (Mirabel)
But between you and me, she's kind of a prima donna
Yo, I've said too much and thank you but I really gotta go (Mirabel)
My family's amazing (Mirabel)
And I'm in my family, so (Mirabel)
Well…
[Outro: Abuela]
Mirabel!
[مقدمه: Mirabel]
کمربند
طبقه!
درب ها!
بیا بریم!
[آیه 1: Mirabel & Ensemble، هر دو]
این خانه ماست، ما هر نسل داریم
بنابراین پر از موسیقی، ریتم طراحی خود را
این خانواده من است، یک صورت فلکی کامل
بسیاری از ستاره ها و همه می توانند به درخشش برسند
Woah (Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)، اما بیایید روشن باشیم، Abuela این نمایش را اجرا می کند
Woah (Oh-Oh-Oh-Oh)، او سالها پیش ما را به اینجا هدایت کرد
وای (اوه اوه-اوه اوه)، و هر سال، نعمت های خانوادگی ما رشد می کنند
فقط خیلی زیاد است که شما به سادگی می دانید، بنابراین
[Chorus: Mirabel]
به خانواده مادرم خوش آمدید
خانه مادرم خانواده (ما در راه ما هستیم)
جایی که همه مردم فوق العاده و جادویی هستند
من بخشی از خانواده مادرم هستم
[Interlude 1]
[کودکان] آه من گاش، این آنهاست!
[کودک 1] هدایا چیست؟
[کودک 2] من نمی توانم تمام هدایا را به یاد داشته باشم
[کودک 3] اما من نمی دانم چه کسی است
[Mirabel] MM-MM-، خوب، خوب، آرام باشید!
[کودک 1] از لحاظ جسمی غیر ممکن است برای استراحت!
[کودک 2] همه چیز را به ما بگویید! قدرت شما چیست؟
[کودک 3] فقط به ما بگویید چه کسی می تواند انجام دهد!
[Mirabel] و به همین دلیل قهوه برای بزرگسالان
[آیه 2: Mirabel & Ensemble]
Tía Pepa من، خلق و خوی او بر آب و هوا تاثیر می گذارد
هنگامی که او ناراضی است، خوب، درجه حرارت عجیب و غریب می شود
من توو برونو (ما درباره برونو صحبت نمی کنیم)
آنها می گویند او آینده را دید، یک روز او ناپدید شد
اوه (Oh-Oh-Oh-Oh)، و این مادر من ژولیتا است، در اینجا معامله او است
Woah (Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)، حقیقت این است که او می تواند شما را با غذا درمان کند
Woah (Oh-Oh-Oh-Oh)، دستور العمل های او برای درمان واقعی است
اگر تحت تاثیر قرار گرفتید، تصور کنید که چگونه احساس می کنم مادر!
[Chorus: Mirabel، Mirabel، Felix & Augustin]
به خانواده مادرم خوش آمدید
خانه خانواده مادرم (هی، از طریق آن)
من می دانم آن را به نظر می رسد کمی فوق العاده فوق العاده و جادویی است
اما من بخشی از خانواده مادرم هستم
دو بچه در عشق با مادری خانواده افتاد
و اکنون آنها بخشی از خانواده مادرم هستند
بنابراین، آره، Tío Félix متاهل Pepa و پدر من ازدواج جولیتا
این به این معنی است که اولوئلا به یک مادرم تبدیل شد (بیایید برویم)
[آیه 3: abuela]
ما قسم می خوریم که همیشه به کسانی که در اطراف ما هستند کمک می کنند
و معجزه ای را که به نوعی ما را پیدا کرد، بدست آورید
شهر رشد می کند، جهان تبدیل می شود
اما کار و تعهد، سوزش معجزه را حفظ خواهد کرد
و هر نسل جدید باید سوزش معجزه را حفظ کند
[Interlude 2]
[کودک 1] صبر کنید، چه کسی خواهر است و پسر عموی است؟
[کودک 2] بسیاری از مردم وجود دارد!
[کودک 3] چگونه همه را به طور مستقیم نگه دارید؟
[Mirabel] خوب، خوب، خوب، خوب، خوب
[پل: Mirabel & Townspeople]
بسیاری از بچه ها در خانه ما، پس بیایید صدای را روشن کنیم
شما می دانید چرا؟ من فکر می کنم وقت آن رسیده است
(Grandkid Round-up)
[آیه 4: Mirabel & Townspeople، هر دو]
Cousin Dolores می تواند یک قطره پین را بشنود
شکل Camilo Shifts، Antonio هدیه خود را امروز می گیرد
خواهران بزرگتر من: ایزابلا و لوئیس
یکی قوی، یک برازنده، کامل، کامل در هر راه
(Isabela) یک گل رشد می کند، شهر وحشی می رود
(Isabela) او یک کودک کامل طلایی است
(Luisa، Luisa، Luisa، Luisa) و فوق العاده قوی Luisa
زیبایی و براون اشتباه نمی کنند
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
این زندگی در خانواده Madrigal (Oh-Oh-Oh-Oh)
حالا شما می دانید خانواده Madrigal (Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
جایی که همه مردم فوق العاده و جادویی هستند (Oh-Oh-Oh-Oh)
این کسی است که ما در خانواده مادرم هستیم
[Interlude 3]
[mirabel] adiós! اوه
[کودک 1] اما هدیه شما چیست؟
[Mirabel] ولز!
[Chorus: Mirabel & Ensemble]
خوب، من باید برویم، زندگی یک مادیگریال (اوه اوه اوه آه)
اما اکنون همه شما خانواده مادرم را می شناسید (Oh-Oh-Oh-Oh-Oh)
من هرگز به این معنی نیست که بتوانم autobiographical را دریافت کنم (Oh-Oh-Oh-Oh)
بنابراین فقط برای بررسی مدرک خانوادگی
بیا بریم!
[آیه 5: Mirabel و کودکان]
(اما در مورد Mirabel چیست؟)
آن را با اولوئانه شروع می کند، و سپس Tía Pepa، او آب و هوا را مدیریت می کند
(اما در مورد Mirabel چیست؟)
مادر من جولیتا می تواند شما را با یک AREPA احساس خوبی داشته باشد
(اما در مورد Mirabel چیست؟)
پدر من agustín، خوب، او حادثه مستعد است، اما او به معنی خوب است
(اما در مورد Mirabel چیست؟)
هی، شما گفتید می خواهید بدانید چه کسی انجام می دهد، من خواهران و پسرعماها را گرفتم و (Mirabel)
Primo Camilo من متوقف نخواهد شد تا زمانی که شما امروز لبخند بزنید (Mirabel)
Dolores Cousin من می تواند این کل کوروش را بشنود (Mirabel)
نگاه کن، این مریوانو است، هی
شما می توانید با خواهر من ازدواج کنید اگر می خواهید (Mirabel)
اما بین شما و من، او نوعی پرایما دانا است
یو، من بیش از حد گفتم و از شما سپاسگزارم، اما من واقعا باید برویم (Mirabel)
شگفت انگیز خانواده من (Mirabel)
و من در خانواده ام هستم، بنابراین (Mirabel)
خوب…
[Outro: Abuela]
mirabel