MENU (9)

HUSH HUSH - fromis_9 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

[Intro]
어서 와 늦겠어
Can you hear me?


HUSH HUSH - fromis_9 「Песма」

[Intro]
어서 와 늦겠어
Can you hear me?

[Verse 1]
Oh my! Hush hush
어둠이 쫙 깔린 밤
Oh my! Rush rush (Rush rush)
Mmh, 어서 숨어봐
Clap, clap 난 네 옆에
Clap, clap 여기
널 따라잡을래


[Pre-Chorus]
눈을 감고 열을 세
하나 둘 셋
힐끔 널 손 틈 사이 (Oh-oh-oh)
여긴 우리들만의 놀이터
아슬아슬 너는 애가 타

[Chorus]
반가워 여기 모여 하나 둘 (Doo, doo, doo)
춤을 춰 모를 거야 아무도 (Doo, doo)
널 따라 runnin', runnin'
더 빨리 runnin', runnin'
잡힐 듯 말 듯 더 더


[Post-Chorus]
밤새도록 play-ay-ay-ay
우린 끝없이 play-ay-ay-ay, hey
길을 잃어도 좋아 it's all right
아침까지 stay-ay-ay-ay
내 이름을 불러줘

[Verse 2]
Ooh, 불 꺼진 빌딩, ooh
커다란 거울이야
고개를 들고 포즈를 취한 다음, yee
등 뒤로 한 발짝
물러서 두 발짝
잡히면 술래야


Yoo-hoo (Yoo-hoo)

[Pre-Chorus]
가까워진 그림자
손 뻗으면
닿을 것만 같아
여긴 우리들만의 놀이터
아슬아슬 나도 애가 타

[Chorus]
반가워 여기 모여 하나 둘 (Doo, doo, doo)
춤을 춰 모를 거야 아무도 (Doo, doo)
날 따라 runnin', runnin'
더 빨리 runnin', runnin'


잡힐 듯 말 듯 더 더

[Post-Chorus]
밤새도록 play-ay-ay-ay
우린 끝없이 play-ay-ay-ay, hey
길을 잃어도 좋아 it's all right
아침까지 stay-ay-ay-ay
네 이름을 부를게

[Bridge]
한 (발) 한 (발) 더 (더) 가까이
한 (발) 한 (발) 더 close to me
마침내 네 손을 잡아
우리만의 춤을 출래



[Outro]
Running and running and running around, swoosh!
Running and running and running around, swoosh!
다음에 다시 만나 (Yeah)
눈을 뜨면 모두 멈춰
Running and running and running around (Shh!)




fromis_9 - Hush Hush (Romanized)



[Intro]
Eoseo wa neutgesseo


Can you hear me?

[Verse 1]
Oh my! Hush hush
Eodumi jjwak kkallin bam
Oh my! Rush rush (Rush rush)
Mmh eoseo sumeobwa
Clap, clap nan ne yeope
Clap, clap yeogi
Neol ttarajabeullae

[Pre-Chorus]
Nuneul gamgo yeoreul se
Hana dul set


Hilkkeum neol son teum sai (Oh-oh-oh)
Yeogin urideulmanui noriteo
Aseuraseul neoneun aega ta

[Chorus]
Bangawo yeogi moyeo hana dul (Doo, doo, doo)
Chumeul chwo moreul geoya amudo (Doo, doo)
Neol ttara runnin', runnin'
Deo ppalli runnin', runnin'
Japil deut mal deut deo deo

[Post-Chorus]
Bamsaedorok play-ay-ay-ay
Urin kkeuteopsi play-ay-ay-ay hey


Gireul ileodo joa it's all right
Achimkkaji stay-ay-ay-ay
Nae ireumeul bulleojwo

[Verse 2]
Ooh, bul kkeojin bilding, ooh
Keodaran geouriya
Gogaereul deulgo pojeureul chwihan daeum
Deung dwiro han baljjak
Mulleoseo du baljjak
Japimyeon sullaeya
Yoo-hoo (Yoo-hoo)

[Pre-Chorus]


Gakkawojin geurimja
Son ppeodeumyeon
Daeul geonman gata
Yeogin urideulmanui noriteo
Aseuraseul nado aega ta

[Chorus]
Bangawo yeogi moyeo hana dul (Doo, doo, doo)
Chumeul chwo moreul geoya amudo (Doo, doo)
Nal ttara runnin', runnin'
Deo ppalli runnin', runnin'
Japil deut mal deut deo deo

[Post-Chorus]


Bamsaedorok play-ay-ay-ay
Urin kkeuteopsi play-ay-ay-ay hey
Gireul ileodo joa it's all right
Achimkkaji stay-ay-ay-ay
Ne ireumeul bureulge

[Bridge]
Han (bal) han (bal) deo (deo) gakkai
Han (bal) han (bal) deo close to me
Machimnae ne soneul jaba
Urimanui chumeul chullae

[Outro]
Running and running and running around, swoosh!


Running and running and running around, swoosh!
Daeume dasi manna
Nuneul tteumyeon modu meomchwo
Running and running and running around (Shh!)


HUSH HUSH - fromis_9 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei


[Увод]
Хајде, каснимо
Да ли ме чујеш?

[Стих 1]
О Боже! ПСТ
На ноћ пуну таме
О Боже! Русх Русх (Русх Русх)
Ммх, хајде, сакриј се


Пљеска, пљеска, поред тебе
Пљесак, пљескати, овде
Желим да те ухватим

[Пре хор]
Затворите очи и пребројите топлоту
Један два три
Гланцинг на вас Небетвеен Ми Фингерс (ОХ-ОХ-ОХ)
Ово је наше игралиште
На крају дана, ви сте као дете

[Припев]
Драго ми је што смо се видели овде, једно двоје (доо, доо, доо)
Нико неће знати како плесати (доо, доо)


Пратићу те, трчање, трчање
Брже, трчање, трчање
Изгледа да те нећу ухватити више

[Пост-хор]
Целу ноћ плеј-аи-аи-аи
Немамо крајњи плеј-аи-аи-аи
Чак и ако се изгубимо, све је у реду
До јутарње боравак-аи-аи
Позовите моје име

[Стих 2]
Оох, нејасна зграда, Оох
То је велико огледало


Подигните главу и поставите
Један корак иза вас
Назад на два корака
Ако те ухватим, бит ћу пијан
Иоо-хоо (иоо-хоо)

[Пре хор]
Сенка која се ближе
Ако испружим руку
Осјећам се као да га могу додирнути
Ово је наше игралиште
На крају дана, такође сам као дете

[Припев]


Драго ми је што смо се видели овде, једно двоје (доо, доо, доо)
Нико неће знати како плесати (доо, доо)
Пратићу те, трчање, трчање
Брже, трчање, трчање
Изгледа да те нећу ухватити више

[Пост-хор]
Целу ноћ плеј-аи-аи-аи
Немамо крајњи плеј-аи-аи-аи
Чак и ако се изгубимо, све је у реду
До јутарње боравак-аи-аи
Позовите моје име

[Мост]


Један (корак) један (корак) ближе (ближе)
Један (корак) један (корак) ближе мени
Коначно ћу вам узети руку
Хајде да плешемо свој властити плес

[Оутро]
Трчање и трчање и трчање около, Своосх!
Трчање и трчање и трчање около, Своосх!
Следећи пут када се поново сретнемо, када отворимо очи
Сви ће се зауставити
Трчање и трчање и трчање около (Схх!)