MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you

MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Lyriikat」

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you
I shouldn't let it happen so fast
Girl, why'd you have to break me like that?
Your love is nothing but a see-through
I tell myself that I should leave you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know
Where you wanna go
Who you're taking home

Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me

You've got me

[Verse 2: I.M, Hyungwon, and Minhyuk]
Remember all the nights like this?
Sleeping in the Motel 6
We'd take all of the backstreets home
Making sure your friends don't know
I never thought it'd get like this
Still think about the very first kiss
But I could never lie to you
I'm going out my mind for you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know

Where you wanna go
Who you're taking home
Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind

If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me

[Outro: Joohoney]
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night

MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Teet minut haluamaan ajaa kaiken takaisin
Kukaan ei ole koskaan tehnyt minua
Ajattelin, etten koskaan tarvitse sinua
Nyt kaikki mitä haluan tehdä, on nähdä sinut
En anna sen tapahtua niin nopeasti
Tyttö, miksi sinun täytyy rikkoa minua näin?
Rakkautesi ei ole muuta kuin läpinäkyvä

Kerron itselleni, että minun pitäisi jättää sinut

[PRE-CHORUS: WONHO & JOOHONEY]
Mutta kuka, en halua tietää
Missä haluat mennä
Kuka olet kotona
Siksi en voi menettää kaiken mitä tiedän
Inhoan nukkua yksin
Noutan puhelimen

[Chorus: Kihyun & Stocu]
Ja minä olen matkalla keskellä yötä
Siksi en voi koskaan odottaa aamua nousemaan
Olemme suudella autoa yöllä

Sinulla on minut
Sinulla on minut
Ja minä olen matkalla keskellä yötä
Se on jotain tavalla, jolla olet käyttänyt mieleni
Jos haluat minun pysyä loppuelämäni
Sinulla on minut
Sinulla on minut

[Verse 2: i.m, Hyungwon ja Minhyuk]
Muista kaikki tällaiset yöt?
Nukkuminen motellissa 6
Otamme kaikki backstreettille kotiin
Varmista, että ystäväsi eivät tiedä
En ole koskaan ajatellut, että se olisi näin

Mielestäni ensimmäinen suudelma
Mutta en voisi koskaan valehdella sinulle
Menen pois mieleni

[PRE-CHORUS: WONHO & JOOHONEY]
Mutta kuka, en halua tietää
Missä haluat mennä
Kuka olet kotona
Siksi en voi menettää kaiken mitä tiedän
Inhoan nukkua yksin
Noutan puhelimen

[Chorus: Kihyun & Stocu]
Ja minä olen matkalla keskellä yötä

Siksi en voi koskaan odottaa aamua nousemaan
Olemme suudella autoa yöllä
Sinulla on minut
Sinulla on minut
Ja minä olen matkalla keskellä yötä
Se on jotain tavalla, jolla olet käyttänyt mieleni
Jos haluat minun pysyä loppuelämäni
Sinulla on minut
Sinulla on minut
Ja minä olen matkalla keskellä yötä
Siksi en voi koskaan odottaa aamua nousemaan
Olemme suudella autoa yöllä
Sinulla on minut
Sinulla on minut

Ja minä olen matkalla keskellä yötä
Se on jotain tavalla, jolla olet käyttänyt mieleni
Jos haluat minun pysyä loppuelämäni
Sinulla on minut
Sinulla on minut

[Outro: JooHoney]
Palaa omiin tavoin keskellä yötä
Palaa omiin tavoin keskellä yötä
Palaa omiin tavoin keskellä yötä
Palaa omiin tavoin keskellä yötä
Palaa omiin tavoin keskellä yötä