Borderline - Tame Impala 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?

Borderline - Tame Impala 「أغنية」

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?

[Chorus]
We're on the borderline
Dangerously fine and unforgiven
Possibly a sign
I'm gonna have the strangest night on Sunday

[Verse 2]
Here I go

Quite a show for a loner in L.A.​
I wonder how I managed to end up in this place
Where I couldn't get away

[Chorus]
We're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train
Like a train

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?

Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?
Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun

(Comes the sun)

[Verse 3]
Gone a little far
Gone a little far this time with something
Rudy said it's fine
They used to do this all the time in college (If you and I get comfortable)

[Chorus]
And we're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?

Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
(Comes the sun)

Borderline - Tame Impala 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

ذهب بعيدا قليلا
ذهب بعيدا قليلا هذه المرة مع شيء
كيف كان لي أن أعرف؟
كيف كاني أعرف أن هذا أعلى جاءت التسرع؟

[جوقة]
نحن على الحدود
بخير بشكل خطير ولا نقدم
ربما تسجيل

سأحصل على أغرب ليلة يوم الأحد

[آية 2]
هنا أذهب
تماما عرض للحندة في l.a.
أتساءل كيف تمكنت من الانتهاء من هذا المكان
حيث لم أستطع الابتعاد

[جوقة]
نحن على الحدود (OOH)
اشتعلت بين المد والجزر من الألم والنشوة
ثم رأيت الوقت
شاهدته Speedin "بمثل القطار
مثل القطار

[امتنع]
هل سأكون معروفا وأحببا؟
هل هناك واحد أثق به؟
بدأت الرصين
هل كان طويلا بما فيه الكفاية؟
هل سأكون معروفا وأحببا؟
أقرب قليلا، وثيق بما فيه الكفاية
أنا خاسر، تخفيف
الإعداد مجانا، يجب أن تكون صعبة
هل سأكون معروفا وأحببا؟
هل هناك واحد أثق به؟
بدأت الرصين
هل كان طويلا بما فيه الكفاية؟

هل سأكون في الحب؟
أي أقرب؟ قريب بما فيه الكفاية
يصرخ إلى ما يتم ذلك
R.I.P، هنا يأتي الشمس
(يأتي الشمس)

[آية 3]
ذهب بعيدا قليلا
ذهب بعيدا قليلا هذه المرة مع شيء
وقال رودي إنه بخير
اعتادوا القيام بذلك طوال الوقت في الكلية (إذا كنت وأنا مرتاح)

[جوقة]
ونحن على الحدود (OOH)

اشتعلت بين المد والجزر من الألم والنشوة
ثم رأيت الوقت
شاهدته Speedin "بمثل القطار

[امتنع]
هل سأكون معروفا وأحببا؟
هل هناك واحد أثق به؟
بدأت الرصين
هل كان طويلا بما فيه الكفاية؟
هل سأكون معروفا وأحببا؟
أقرب قليلا، وثيق بما فيه الكفاية
أنا خاسر، تخفيف
الإعداد مجانا، يجب أن تكون صعبة
هل سأكون معروفا وأحببا؟

هل هناك واحد أثق به؟
بدأت الرصين
هل كان طويلا بما فيه الكفاية؟
هل سأكون في الحب؟
أي أقرب؟ قريب بما فيه الكفاية
يصرخ إلى ما يتم ذلك
R.I.P، هنا يأتي الشمس
(يأتي الشمس)