MENU (8)

Birthday Cake - Dylan Conrique 「Låttexter」 - Svensk översättning

You called with the news, I thought you were kidding
You were always joking all the time
You kept breathing but stopped living, held it like poison inside
They say everything happens for a reason but it only makes you mad


Birthday Cake - Dylan Conrique 「Låttexter」

You called with the news, I thought you were kidding
You were always joking all the time
You kept breathing but stopped living, held it like poison inside
They say everything happens for a reason but it only makes you mad
Cause how in the hell can you believe them, when nothing brings her back?

[Pre-Chorus]
It's hard to know (To know) what she would say
But I think she'd…

[Chorus]
Want you to live like the world's on fire
Want you to love like hearts don't break (Don't break)


Never look down when you walk the wire
Like she made it to 48, still made your birthday cake

[Verse 2]
All the pictures on the same walls, it's like she just went to the store
And when you look into the mirror, does it make you miss her more?
Win or lose, she was always on your side, never missed a match
And when you see the moon, do you remember? She loved you there and back

[Pre-Chorus]
It's hard to know (To know) what she would say (Would say)
But I think she'd…

[Chorus]


Want you to live like the world's on fire
Want you to love like hearts don't break
Never look down when you walk the wire
Like she made it to 48, still made your birthday cake (Cake)

[Post-Chorus]
(Want you to live)
Oh-oh-oh
(Want you to live)
Oh-oh-oh
(Want you to live, want you to live)

[Chorus]
Want you to live like the world's on fire


Want you to love like hearts don't break
Never look down when you walk the wire
Like she made it, she made it, oh-oh
Want you to live like the world's on fire
Want you to love like hearts don't break
Never look down when you walk the wire
Like she made it to 48, still made your birthday cake


Birthday Cake - Dylan Conrique 「Låttexter」 - Svensk översättning


Du ringde med nyheterna, jag trodde att du skojade
Du skojade alltid hela tiden
Du behöll andning men slutade leva, höll det som gift inuti
De säger att allt händer av en anledning men det gör dig bara arg
Orsak hur i helvete kan du tro på dem, när ingenting ger henne tillbaka?


[Pre-Chorus]
Det är svårt att veta (att veta) vad hon skulle säga
Men jag tror att hon skulle ...

[Kör]
Vill att du ska leva som världens i brand
Vill du älska som hjärtan bryter inte (bryta inte)
Titta aldrig ner när du går ledningen
Som hon gjorde det till 48, gjorde fortfarande din födelsedagstårta

[Vers 2]
Alla bilder på samma väggar, det är som att hon bara gick till affären
Och när du tittar in i spegeln, får du att du saknar henne mer?
Vinna eller förlora, hon var alltid på din sida, missade aldrig en match


Och när du ser månen, kommer du ihåg? Hon älskade dig där och tillbaka

[Pre-Chorus]
Det är svårt att veta (att veta) vad hon skulle säga (skulle säga)
Men jag tror att hon skulle ...

[Kör]
Vill att du ska leva som världens i brand
Vill du älska som hjärtan bryter inte
Titta aldrig ner när du går ledningen
Som hon gjorde det till 48, gjorde fortfarande din födelsedagstårta (tårta)

[Post-chorus]
(Vill att du ska leva)


Åh åh åh
(Vill att du ska leva)
Åh åh åh
(Vill att du ska leva, vill att du ska leva)

[Kör]
Vill att du ska leva som världens i brand
Vill du älska som hjärtan bryter inte
Titta aldrig ner när du går ledningen
Som hon gjorde det gjorde hon det, oh-oh
Vill att du ska leva som världens i brand
Vill du älska som hjärtan bryter inte
Titta aldrig ner när du går ledningen
Som hon gjorde det till 48, gjorde fortfarande din födelsedagstårta