Mudhal Nee Mudivum Nee 「מילים」 תרגום לעברית

ஆஅஆஅஆ..ஆ.
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..

Mudhal Nee Mudivum Nee 「מילים」

ஆஅஆஅஆ..ஆ.
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..

முதல் நீ முடிவும் நீ
மூன்று காலம் நீ
கடல் நீ கரையும் நீ
காற்று கூட நீ

மனதோரம் ஒரு காயம்
உன்னை எண்ணாத நாள் இல்லையே
நானாக நானும் இல்லையே

வழி எங்கும் பல பிம்பம்
அதில் நான் சாய தோள் இல்லையே
உன் போல யாரும் இல்லையே

தீரா நதி நீதானடி
நீந்தாமல் நான் மூழ்கி போனேன்
நீதானடி வானில் மதி
நீயல்ல நான்தானே தேய்ந்தேன்

பாதி கானகம்

அதில் காணாமல் போனவன்
ஒரு பாவை கால் தடம்
அதை தேடாமல் தேய்ந்தவன்

காணாத பாரம் என் நெஞ்சிலே
துணை இல்லா நான் அன்றிலே
நாளெல்லாம் போகும் ஆனால் நான்
ஆண்கள் : உயிர் இல்லாத உடலே

ஆஅஆஅஆ..ஆ.
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ

ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..



முதல் நீ முடிவும் நீ
மூன்று காலம் நீ
கடல் நீ கரையும் நீ
காற்று கூட நீ..

தூர தேசத்தில்
தொலைந்தாயோ கண்மணி
உனை தேடி கண்டதும்
என் கண்ணெல்லாம் மின்மினி

பின்னோக்கி காலம் போகும் எனில்
உன் மன்னிப்பை கூறுவேன்
கண்ணோக்கி நேராய் பாக்கும் கணம்
ஆண்கள் : பிழை எல்லாமே கலைவேன்

ஆஅஆஅஆ..ஆ.
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ ஹோ ஓ
ஆ.ஆஅ..ஆ..

முதல் நீ முடிவும் நீ
மூன்று காலம் நீ
கடல் நீ கரையும் நீ
காற்று கூட நீ

நகராத கடிகாரம்
அது போல் நானும் நின்றிருந்தேன்
நீ எங்கு சென்றாய் கண்ணம்மா
அழகான அரிதாரம்
வெளிப்பார்வைக்கு பூசி கொண்டேன்
புன்னைகைக்கு போதும் கண்ணம்மா

நீ கேட்கவே என் பாடலை
உன் ஆசை ராகத்தில் செய்தேன்

உன் புன்னகை பொன் மின்னலை
நான் கோர்த்து ஆங்காங்கு நெய்தேன்

முதல் நீநீ..
முடிவும் நீஈ..ஈ..

Mudhal Nee Mudivum Nee 「מילים」 תרגום לעברית

Aaaaaaa .. א.
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..

אתה בסופו של דבר
שלוש תקופה אתה
הים ימיס אותך
אפילו הרוח שאתה

דיכאון הוא פציעה
אין יום שאינו סופר אותך
לא אני ולא I.

תמונה רבות בכל מקום לאורך הדרך
שבו אין לי כתף צבע
אין לך אף אחד כמוך

נהר Thera Neethanadi.

טבעתי בלי לשחות
מספיק בשמים מתחת למים
אני לא את

חצי יער
מי נעלם בו
טביעת רגל בובות
שחוקה בלי לחפש אותו

הנטל הבלתי נראה הוא בלבי
הייתי בלי שותף אז
היום עובר אבל אני עושה
גברים: גופים דוממים

Aaaaaaa .. א.
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..

אתה בסופו של דבר
שלוש תקופה אתה
הים ימיס אותך
אפילו הרוח לך ..

בארץ רחוקה

தொலைந்தாயோ கண்மணி
כאשר אני מוצא אותך
כל העיניים שלי הם גחליליות

אם הזמן הולך אחורה
אני מתנצל
רגע של מבט ישר לתוך העין
גברים: באג ימסס הכל

Aaaaaaa .. א.
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..
הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו

הו הו הו הו הו הו הו הו הו הו
ஆ.ஆஅ..ஆ ..

אתה בסופו של דבר
שלוש תקופה אתה
הים ימיס אותך
אפילו הרוח שאתה

שעון מקובץ
עמדתי גם לזה
לאן הלכת לקנמרמה
מחסור יפה
מציף את החיצוני
Kannamma מספיק לחיוך

אתה שומע את השיר שלי
עשיתי את המשאלה שלך בראגא
החיוך שלך הוא ברק הזהב
השבילתי את הקשר

אתה הראשון ..
הסוף הוא אתה .. כל ..