(Turn around)
Every now and then I get a little bit lonely
And you're never coming 'round
(Turn around)
(Turn around)
Every now and then I get a little bit lonely
And you're never coming 'round
(Turn around)
Every now and then I get a little bit tired
Of listening to the sound of my tears
(Turn around)
Every now and then I get a little bit nervous
That the best of all the years have gone by
(Turn around)
Every now and then I get a little bit terrified
And then I see the look in your eyes
[Refrain]
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
[Verse 2]
(Turn around)
Every now and then I get a little bit restless
And I dream of something wild
(Turn around)
Every now and then I get a little bit helpless
And I'm lying like a child in your arms
(Turn around)
Every now and then I get a little bit angry
And I know I've got to get out and cry
(Turn around)
Every now and then I get a little bit terrified
But then I see the look in your eyes
[Refrain]
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
[Chorus]
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (All of the time)
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
Forever's gonna start tonight
[Post-Chorus]
Once upon a time I was falling in love
Now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
[Instrumental Interlude]
(Turn around, bright eyes)
(Turn around, bright eyes)
[Verse 3]
(Turn around)
Every now and then
I know you'll never be the boy
You always wanted to be
(Turn around)
But every now and then
I know you'll always be the only boy
Who wanted me the way that I am
(Turn around)
Every now and then
I know there's no one in the universe
As magical and wondrous as you
(Turn around)
Every now and then
I know there's nothing any better
There's nothing that I just wouldn't do
[Refrain]
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
(Turn around, bright eyes)
Every now and then I fall apart
[Chorus]
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time (all of the time)
I don't know what to do
I'm always in the dark
Living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
(Forever's gonna start tonight)
[Post-Chorus]
Once upon a time I was falling in love
Now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
[Outro]
(Turn around, bright eyes)
(Turn around, bright eyes)
(Turn around)
(Окрени се)
Сада и онда мало усамљено
И никад се не прилазиш
(Окрени се)
Сада и онда мало уморим
Слушања звука мојих суза
(Окрени се)
Сад и онда се мало нервирам
Да је најбоље од свих година прошло
(Окрени се)
Сад и онда се мало престрашим
А онда видим поглед у твоје очи
[Рефрениф]
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
[Стих 2]
(Окрени се)
Сада и онда мало немирно немирно
И сањам о нечему дивљем
(Окрени се)
Сада и онда имам помало беспомоћно
И лажем се као дете у твојим рукама
(Окрени се)
Сваком и онда се мало љутим
И знам да морам да изађем и плачем
(Окрени се)
Сад и онда се мало престрашим
Али онда видим поглед у твоје очи
[Рефрениф]
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
[Припев]
И требам те сада вечерас
И требам те више него икад
И ако ме чврсто држите само
Заувек ћемо се задржати
И то ћемо учинити само исправно
Јер никада нећемо бити у праву
Заједно то можемо да преузмемо до краја линије
Ваша љубав је попут сенке на мени све време (све време)
Не знам шта да радим и увек сам у мраку
Живимо у праху и давали искре
Заиста ми требам вечерас
Заувек ће почети вечерас
Заувек ће почети вечерас
[Пост-хор]
Једном да се заљубим
Сад се распадам само
Не могу ништа да учиним
Тотални помрачење срца
Једном када је у животу било светлости
Али сада је само љубав у мраку
Ништа што не могу рећи
Тотални помрачење срца
[Инструментал Интерлуде]
(Окрените се, светле очи)
(Окрените се, светле очи)
[Стих 3]
(Окрени се)
С времена на време
Знам да никад нећете бити дечак
Увек си желео да будеш
(Окрени се)
Али свакако и онда
Знам да ћеш увек бити једини дечко
Који ме је хтео онако како јесам
(Окрени се)
С времена на време
Знам да нема никога у универзуму
Као чаробни и чудесни као и ви
(Окрени се)
С времена на време
Знам да нема ништа боље
Нема ништа што једноставно не бих урадио
[Рефрениф]
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
(Окрените се, светле очи)
Сада и онда се распадам
[Припев]
И требам те сада вечерас
И требам те више него икад
И ако ме чврсто држите само
Заувек ћемо се задржати
И то ћемо учинити само исправно
Јер никада нећемо бити у праву
Заједно то можемо да преузмемо до краја линије
Ваша љубав је попут сенке на мени све време (све време)
Не знам шта да радим
Увек сам у мраку
Живећи у праху и давање искре
Заиста ми требам вечерас
Заувек ће почети вечерас
(Заувек ће почети вечерас)
[Пост-хор]
Једном да се заљубим
Сад се распадам само
Не могу ништа да учиним
Тотални помрачење срца
Једном када је у животу било светлости
Али сада је само љубав у мраку
Ништа што не могу рећи
Тотални помрачење срца
Тотални помрачење срца
Тотални помрачење срца
[Оутро]
(Окрените се, светле очи)
(Окрените се, светле очи)
(Окрени се)