MENU (1)

Timeless - TAEYEON 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이


Timeless - TAEYEON 「歌詞 LYRIC」

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이
위태로운 순간
나를 변화시킬
맘의 조각들이
날카로울 테니

[Pre-Chorus]
기억 속에 맴돈
오랜 노래처럼
잊지 않을 모든 것


너를 느낄 때면
매번 기적 같던
그 빛은 날 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Verse 2]
지나간 눈물과
상처들이 새긴
희미한 흔적들이
뒤엉키는 feeling, yeah
주저 없이 내준
너의 그 손길이
일으켜 낸 햇살이
내 맘속에 가득해

[Pre-Chorus]
요란스러운 siren
두려울 거 없어
기억해 unbreakable


나의 모든 장면
그 안에 넌 담겨
오직 나를 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

[Bridge]
늘 같은 나로 남고 싶어
네 맘 더 깊이 닿고 싶어


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever




TAEYEON - Timeless (Romanized)




Yuhokadeut binna
Nareul heundeullyeoneun
Bibaram gateun mami
Eojireoun bami

Witaeroun sungan
Nareul byeonhwasikil
Mamui jogakdeuri
Nalkaroul teni

Gieok soge maemdon
Oraen noraecheoreom
Itji aneul modeun geot


Neoreul neukkil ttaemyeon
Maebeon gijeok gatdeon
Geu bicheun nal bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Jinagan nunmulgwa
Sangcheodeuri saegin
Huimihan heunjeokdeuri
Dwieongkineun Feeling yeah

Jujeo eopsi naejun
Neoui geu songiri
Ireukyeo naen haetsari
Nae mamsoge gadeukae

Yoranseureoun Siren
Duryeoul geo eopseo
Gieokae Unbreakable


Naui modeun jangmyeon
Geu ane neon damgyeo
Ojik nareul bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Neul gateun naro namgo sipeo
Ne mam deo gipi dako sipeo

Timeless, we are


Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last foreverer


Timeless - TAEYEON 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


誘惑のように輝きます
私を振ったくない
雨や風のような心
めまいの夜
不安定な瞬間


私を変更してください
私の心の部分
シャープになります

[プリコーラス]
私の思い出に立ち往生
古い曲のように
私が決して忘れないことすべて
私があなたを感じるとき
それは毎回奇跡のようでした
その光が私に輝いています

[コーラス]
私たちはとても時代を超えていません


私の心の中で最も深い
私はあなたの声を大切にします
永遠に続く変化しません
tim.
心の中で深く触れます
あなたのために歌う私の声
永遠に続く変化しません

【詩2】
涙を過ぎて
傷が刻まれた
微妙な痕跡
ねじれた感情、ええ
躊躇せずに与えられる


あなたの手
太陽が育ちました
私の心の中でいっぱい

[プリコーラス]
騒々しいサイレン
恐怖ない
壊れないことを忘れないでください
私のすべてのシーン
あなたはその中にいます
私に輝くだけです

[コーラス]
私たちはとても時代を超えていません


私の心の中で最も深い
私はあなたの声を大切にします
永遠に続く変化しません
tim.
心の中で深く触れます
あなたのために歌う私の声
永遠に続く変化しません

[コーラスポスト]
時代を超越している、私たちのものです
時代を超越している、私たちのものです
tim.
私は本当に永遠に続きたいです
時代を超越している、私たちのものです


時代を超越している、私たちのものです
tim.
私は本当に永遠に続きたいです

[橋]
私はいつも同じようになりたいです
私はあなたの心にもっと深く触れたいです

[コーラスポスト]
時代を超越している、私たちのものです
時代を超越している、私たちのものです
tim.
私は本当に永遠に続きたいです
時代を超越している、私たちのものです


時代を超越している、私たちのものです
tim.
私は本当に永遠に続きたいです