MENU (4)

Rúzsa Magdolna - Papírsárkány - Fordítás és szöveg (Dal)

Sárga taxi áll
A házunk másik oldalán
Nesztelen
Nesztelen


Rúzsa Magdolna - Papírsárkány (Dal)

Sárga taxi áll
A házunk másik oldalán
Nesztelen
Nesztelen

Az új lakó kiszáll
Kezében bőrönd van és sál
Be is engedem..

Félhomályban jön
A lépcsőn felfelé s köszön
Csendesen
Csendesen



Hosszú út porát
Kívül hagyva ölel át
Ő a végzetem..

Egy szerda reggel úgy esett,
hogy száz évre kibérelted a szívemet,
pedig ütött kopott mennyezete megrepedt,
de neked így is szééép.
Most nézhetem a papírsárkányt kergető nagy felleget.
Az élet múlik s nem marad már semmi sem,
csak hogy veled milyen szép.
Egy szerda reggel úgy esett,
hogy száz évre kibérelted a szívemet,


pedig ütött kopott mennyezete megrepedt,
de neked így is szééép.
Most nézhetem a papírsárkányt kergető nagy felleget.
Az élet múlik s nem marad más semmi sem,
csak hogy veled milyen szééép.

Reptetem, repteted
Papírsárkányunk lebeg
Fejünk felett..
Zsinórján, zsinórján
Hárfázik a sors talán
Szonetteket.

S ha pattan a kötél


Szabadon szárnyal ott
A felhők tengerén
Mi majd lentről nézzük összebújva még,
ahogy a földre ér..


Rúzsa Magdolna - Papírsárkány - Fordítás és szöveg (Dal)


Sárga taxiállvány
Házunk másik oldalán
Eladatlan
Eladatlan

Az új utas kiszáll
Van egy bőröndje és sálat a kezében
Engedlek be ..


Alkonyatban jön
Üdvözöl téged a lépcsőn
Csendesen
Csendesen

Hosszú út a porhoz
Kint hagyja, amikor kilép
Ő a sorsom.

Egy szerda reggel történt
hogy száz évig bérelted a szívemet,
és kopott mennyezete repedt,
De még mindig összeomlik neked.
Most megnézhetem, hogy a nagy felhő üldözi a sárkányt.


Az élet függ, és semmi sem marad,
Milyen szép vagy veled.
Egy szerda reggel történt
hogy száz évig bérelted a szívemet,
és kopott mennyezete repedt,
De még mindig összeomlik neked.
Most megnézhetem, hogy a nagy felhő üldözi a sárkányt.
Az élet függ, és semmi más nem marad,
Milyen szép ez veled.

Reptetem, repteted
A sárkányunk lebeg
A fejeink felett ..
A zsinórján, a zsinórján


A sors rángatja rajta
Szonett.

És ha a kötél megszakad
Ott szabadon szárnyal
A felhők tengerében
Alulról nézünk le,
Ahogy leszállsz ..