MENU (10)

אורי בן ארי - רוק ישן - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

לא מנגנים שירים יפים יותר הרדיו מת מזמן
גיטרות לא מנגנות כבר קצב רוק ישן
סיגריות נכנסות חזק אל תוך הגוף
אמרת זה לא בריא להיות כל כך עצוב


אורי בן ארי - רוק ישן (เนื้อเพลง)

לא מנגנים שירים יפים יותר הרדיו מת מזמן
גיטרות לא מנגנות כבר קצב רוק ישן
סיגריות נכנסות חזק אל תוך הגוף
אמרת זה לא בריא להיות כל כך עצוב
כשאת הלכת מפה השארת לי מועקה
ברקע התנגן לו שיר של איזו להקה
זה לא שחור לבן ויש גם בין לבין
תזרוק ת'קוביות
מה שייצא ייצא
כי לא צריך לפחד
תעיף את המחסום
תהיה מי שאתה
ולא מה שצריך להיות


תחייה כל עוד תחיי
תאהב אותה קשות
תגיד לה מי אמור
בחמישים שפות
תהיה רומנטי כאן
תהיה רומנטי שם
תזכור רק בסרטים הכול נראה מושלם
כשחם הולכים לים כולם עם בגד ים
בלילה כוכבים
אין חושך בעולם
ומטוסים עפים מעל האוניות
עונות חולפות על המסלול כמו איזה דוגמניות
המחוגים רצים
בסוף נגמר הזמן


זה לא משנה אם יש לך רולקס או שעון ישן
ולא נחייה לעד
כתבת לך על היד
למקרה שתשכחי את זה ליום אחד
רצינו רק לשתות
וקצת להשתטות
כשמישהו התחיל איתך אז עפו שולחנות
ואיך עברו מאז
כמעט חצי חיים
את עוד
תקועה בתוך הלב שלי
עם מסמרים
מה שאני מרגיש
אני תמיד כותב


הזריחות הכי יפות
עולות מתוך כאב


אורי בן ארי - רוק ישן - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ไม่มีการเล่นเพลงที่สวยงามอีกต่อไป Radio Dead Long
กีต้าร์ไม่เล่นจังหวะร็อคเก่าอีกต่อไป
บุหรี่เข้าสู่ร่างกายอย่างรุนแรง
คุณบอกว่ามันไม่แข็งแรงที่จะเศร้ามาก
เมื่อคุณออกจากที่นี่คุณทำให้ฉันเป็นทุกข์
ในพื้นหลังเขาเล่นเพลงโดยวงดนตรี
มันไม่ใช่ขาวดำและมีอยู่ระหว่างนั้น
โยนลูกเต๋า
สิ่งที่ออกมาจะออกมา
เพราะไม่จำเป็นต้องกลัว
ออกจากจุดตรวจ


เป็นใคร
และไม่ใช่สิ่งที่ควรจะเป็น
ฟื้นฟูตราบเท่าที่คุณยังมีชีวิตอยู่
รักเธอไม่ดี
บอกเธอว่าใครควรจะ
ในห้าสิบภาษา
โรแมนติกที่นี่
โรแมนติกที่นั่น
เพียงจำไว้ในภาพยนตร์ทุกอย่างดูสมบูรณ์แบบ
เมื่ออากาศร้อนพวกเขาไปทะเลทุกคนในชุดว่ายน้ำ
ตอนกลางคืนดาว
ไม่มีความมืดในโลก
และเครื่องบินที่บินข้ามเรือ
Seasons Pass บนรันเวย์เหมือนบางรุ่น


มือวิ่ง
ในตอนท้ายของเวลาหมดลง
ไม่สำคัญว่าคุณจะมี Rolex หรือนาฬิกาเก่า
และเราจะไม่อยู่ตลอดไป
คุณเขียนไว้ในมือ
ในกรณีที่คุณลืมมันเป็นเวลาหนึ่งวัน
เราแค่อยากดื่ม
และไร้สาระเล็กน้อย
เมื่อมีคนเริ่มต้นกับคุณแล้วโต๊ะก็บิน
และพวกเขาไปอย่างไรตั้งแต่
เกือบครึ่งชีวิต
คุณมากขึ้น
ติดอยู่ในใจฉัน
ด้วยเล็บ


สิ่งที่ฉันรู้สึก
ฉันมักจะเขียน
พระอาทิตย์ขึ้นที่สวยที่สุด
เพิ่มขึ้นจากความเจ็บปวด