MENU (7)

Lemon Tree - ATEEZ 「歌词」 - 中文翻译

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do


Lemon Tree - ATEEZ 「歌词」

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens
And I wonder

I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens




And I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree

I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree




(Sing!)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah

Look at me now
매일을 갇혀
지내는 나를 좀 봐줘
시간조차
죽어 버렸어
겨우 숨만 쉬어 난
Now I’m in jail
Like Andy in Shawshank
탈출 그건 난 못해



그냥 괜히 방해금지 모드에
또 비행기 모드 해
쌓여가네 시큼하고 가슴 아픈 노래
미친 듯 울다 웃다 온종일
지겹도록 쥐어짜낸 흔적이
사라지고 나면 다시 또 내 세상은 노래

Isolation, is not good for me
Isolation, I don't want to
Sit on a lemon tree

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the


Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree

(Sing it loud, sing it louder)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah






Lemon Tree - ATEEZ 「歌词」 - 中文翻译


我坐在一个无聊的房间里
这只是另一个下雨的星期天下午
我在浪费时间,我无事可做
我在闲逛,我在等你
但是什么都没有发生
我想知道

我在车里开车
我开车太快了,我的行驶太远了
我想改变我的观点


我感到很孤独,我在等你
但是什么都没有发生
我想知道

我想知道,我想知道为什么
昨天你告诉我'
蓝色的蓝天
而我所能看到的只是
只是一棵黄柠檬树

我正在抬起头
我要转身,转身,转身
转过去
我能看到的一切


只是另一棵柠檬树

(唱歌!)
Dah-dah-dah,dee-dab-dah
Dah-dah-dah,dee-dab-dah
dab-deedly dah

现在看着我
每天被困
看看我
甚至时间
死了
我几乎无法呼吸
现在我在监狱里


像安迪(Andy)
逃脱我不能

只是不打扰模式
飞机模式再次
它正在堆积,一首令人心碎的歌曲
疯狂地哭泣,整天笑
疲倦的痕迹
消失后,我的世界又是一首歌

孤立,对我不利
孤立,我不想
坐在柠檬树上


我想知道,我想知道为什么
昨天你告诉我'
蓝色的蓝天
而我所能看到的只是
只是一棵黄柠檬树
我正在抬起头
我要转身,转身,转身
转过去
我能看到的一切
只是另一棵柠檬树

(大声唱歌,大声唱歌)
Dah-dah-dah,dee-dab-dah
Dah-dah-dah,dee-dab-dah


dab-deedly dah