Lemon Tree - ATEEZ 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do

Lemon Tree - ATEEZ 「Tekst」

#ATEEZ #에이티즈 #홍중 (에이티즈) BY. HONGJOONG #6 (Original. Fools Garden)
I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time, I got nothing to do
I'm hanging around, I'm waiting for you
But nothing ever happens
And I wonder

I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens

And I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree

I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree

(Sing!)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah

Look at me now
매일을 갇혀
지내는 나를 좀 봐줘
시간조차
죽어 버렸어
겨우 숨만 쉬어 난
Now I’m in jail
Like Andy in Shawshank
탈출 그건 난 못해

그냥 괜히 방해금지 모드에
또 비행기 모드 해
쌓여가네 시큼하고 가슴 아픈 노래
미친 듯 울다 웃다 온종일
지겹도록 쥐어짜낸 흔적이
사라지고 나면 다시 또 내 세상은 노래

Isolation, is not good for me
Isolation, I don't want to
Sit on a lemon tree

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the

Blue, blue sky
And all that I can see is
Just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree

(Sing it loud, sing it louder)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah

Lemon Tree - ATEEZ 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Sjedim ovdje u dosadnoj sobi
To je samo još jedno kišno nedjeljno popodne
Gubim vrijeme, nemam što raditi
Visim se, čekam te
Ali nikad se ništa ne događa
I pitam se

Vozim se u svom automobilu
Vozim se prebrzo, vozim se predaleko
Htio bih promijeniti svoje stajalište

Osjećam se tako usamljeno, čekam te
Ali nikad se ništa ne događa
I pitam se

Pitam se kako, pitam se zašto
Jučer si mi rekao '
Plavo, plavo nebo
I sve što mogu vidjeti je
Samo žuto stablo limuna

Skrećem glavu gore -dolje
Okrenem se, okrećem, okrećem, okrećući se
Okrenuti se
I sve što mogu vidjeti

Je samo još jedno stablo limuna

(Pjevati!)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
DAH DAH

Pogledaj me sada
zarobljen svaki dan
Pogledajte me
Čak i vrijeme
umro
Jedva dišem
Sad sam u zatvoru

Poput Andyja u Shawshank
bijeg koji ne mogu

Samo u načinu ne ometajte
Ponovno način rada zrakoplova
To je gomilanje, kisela i srčana pjesma
Plačući kao ludo i smijući se cijeli dan
Umorno stisnute tragove
Nakon što nestane, moj je svijet opet pjesma

Izolacija, nije dobra za mene
Izolacija, ne želim
Sjedite na stablu limuna

Pitam se kako, pitam se zašto
Jučer si mi rekao '
Plavo, plavo nebo
I sve što mogu vidjeti je
Samo žuto stablo limuna
Skrećem glavu gore -dolje
Okrenem se, okrećem, okrećem, okrećući se
Okrenuti se
I sve što mogu vidjeti
Je samo još jedno stablo limuna

(Pjevajte glasno, pjevajte glasnije)
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah

DAH DAH