Dèfwa nou konn wè map ri (Son ri diferan de sa nou wè a)
M konn ap soufri men’m pa di’n (Map viv diferan de sa nou wè a)
Lè map chante se pou’m kenbe. Men’m pa gen melodi nan tèt mwen
La men’m pap viv. (Koz lavi’m diferan de sa nou wè a)
Dèfwa nou konn wè map ri (Son ri diferan de sa nou wè a)
M konn ap soufri men’m pa di’n (Map viv diferan de sa nou wè a)
Lè map chante se pou’m kenbe. Men’m pa gen melodi nan tèt mwen
La men’m pap viv. (Koz lavi’m diferan de sa nou wè a)
Petèt se dènye verse map bann, Dènye pwezi map fè, pou Rap kreyol dènye lèt map ekri
Petèt dènye album nap jwenn
Dènye rap beef, petèt karyè’m se dènye karyè map detwi
M gon karyè ki rich men’m pa di’l egzanplè
E si’m pron poz c ke sèvo’m mande pou’m Ta kite’l an pè
Alors petèt se dènye vid map plen
Dènye plak map remèt
Al di nèg yo dènyè lèt map e…
Check
Karyèm tout vitès men Tristès mwen pat fon pa
Pwomès se dette, lèzòm raple’m dette mwen chak premye nan yon mwa
Pami meyè, Se pat yon plas ke’m tap chache
Lavi’m pat osi bèl ke sa, li te gon fas ki te kache
M tap soufri men’n ka pat wè, m gon mesaj ki pat rive
Ke’m ta vle pataje avè’n, men mespere ke’n pap jije’m
Map ekron dènye lèt fason pou’m fè lapè
E Lè’m ale, lè’n sonje’m na just vide chanpay atè
M konne’n pral di kijan’m ka di ke’m blese sanm pap senyen
Nou pral di nèg tankou’m twò byen pou jan nou wè ke map Mennen
Pou jan nèg sa renmen ri Pou jan pèp sa renmen’l
Pou jan ti nèg tap byen viv ki pwoblèm ke’l te ka genyen
Tout lè’m tap monte mowal nou, pa’m tap peze’m al anba
Tout lè nou wè’m sou stage ap (Vayb) anndanm plen demon map konbat
Muzik te bann plezi, mwen’l te pèmèt mwen reziste
M soufron maladi ki danjere men pou nou ki pa egziste (Depresyon)
De terapi a terapi
De kay doktè a kay doktè
Map gade’n kap detwi Lavi’m
De komantè à komantè
Pou’m ka fè wout sa , mal leve woch Ke’m pat mete
Pwiske’m pi kontan nan dòmi defwam swete ke’m pat leve
Lè’w son atis ou son egzanp, men’m pat vle’n abitye
Paske’m tap bann konsèy pou’n swiv ke menm mwen’m pap aplike
Lè’m wè camera, M kache tristès dèyon souri
Map viv nan yon kò ki vle viv ak yon lespri ki vle mouri
Alors en fait, lavi atis pat janm fasil pou mwen
M fè tout vi’m ap viv pou moun, Men kiyes ki tap viv pou mwen
M jwenn satisfaksyon nan ti jèn ke’m ede
Malgre’m tap montre’n fo siksè paske’m pat vle’n wè ke’m echwe
Lespri’m te lwen de nou Menm si’m prè’n
Dèyèm gen 286 nèg poutanm nan vim mwen pa janm santi’m aussi seul
Map ekron dènye lèt fason pou’m fè lapè
E Lè’m ale, lè’n sonje’m na just vide chanpay atè
An 2012 m tal fon nouvelle avanti
M te livre’m bay Rap kreyol San’m pat gen okenn Garanti
Premye clash mwen ak Pjay , son Beef label t’òganize
Malgre’m te jèn, m t gon rèv ke okenn nèg pat ka brize
Des Années aprè m vin rankontre’l Enèjil fè’m santi
Si Rkm pat fè’n enmi, m ret kwè’n te ka pi bon zanmi
Vi’m pa parfait, chak nèg gen erè pou korije
Jodi a m fyè, ke sou latè te gon rapè tankou Pjay
Karyèm bati sou challenge, e sou konpetisyon
Pakou’m diferan de sa map montre nan
Televizyon
Gen de etap fow franchi pou’w ka konn siksè
E nèg tankou’m toujou vle plis nèg devwe pa janm Satisfè
(Roodboy) Nou vin nan beef pandan’n te vle Ret yon model
E fon challenge ak yon ti jèn ki osi dwe ret yon onè
Et pou l’histoire et pour la vérité
Mwen ak Roody nou ka pa byen, nou ka goumen, Men’n bat bravo chak fwa youn merite’l
Rap kreyol fè’m jwenn respè nan kelke baz
Li banm zanmi m paka dekri an kelke fraz
Valè konn valè, lli pa tann tonb poul mete flè
Map fèl pou Wa ki sot Okap, yon nèg ke’m fyè pou’m rele frè
Trouble, mèsi dèske’w montre’m tout lè’m te ka konte sou ou
Nou vin yon fanmi, pa ganyen ke’m pap afwonte pou ou
Non’w game egri , ou fè’m wè sak pat janm posib
Pandan rapè rayi rapè ou menm ou tap aprann yo viv
Malgre lavi’n ofon pat janm te osi rose ke sa
M pa kwè gon team isit la ki te ka pi gwo ke sa
Sak fè’w pat di anyen lè yo tap kreye zen?
Wendy sorry ke’n pat prezan moman’w te plis bzwen
Chak lè pwoblèm fè’w kriye, m konn siksè pral fè’w souri
Bondye pap bay pitit li chay sil ta wè chay sa twòp pou li (Amen)
Si’w gen sante, Lanmou, Tout rès yo se pousyè
M swete’w Siksè E tounen lakay ou frèm lè’w santi’w prè
E a nou 3 nou te fòme KOUDETA
Koudeta koude koude koudetA (Magic)
M kwè koze sa ta dwe menm ekri nan Bib la
3 pi gran jwè peyi a’k te nan menm ekip la
Nou te fòmel fason poun ka montre lèzòm
Ke siksè youn ka fè bonè lòt san deranje Pèsòn
3 mousketè (diferan) e pou lagè, Ki si prè
E Koudeta ap egziste menm si’w wè’n nan simityè
E a nou 3 nou te fòme KOUDETA
Koudeta koude koude koudetA (Magic)
M kwè koze sa ta dwe menm ekri nan Bib la
3 pi gran jwè peyi a’k te nan menm ekip
M fè lapè fason Pou’m ka fèmen chapit sa
Al di Magic just fon jan pou’n just fin ak beat sa
M Pa gen pasyon anko, e’m pa kwè’m ko bezwen
So Bye bye rap kreyol, Bye Bye ma retounen lè’m rejwenn…
Baky
Sometimes we see myself laughing
(Laughter sounds different from what we see)
I suffer, but I don't tell you
(I live different from what we see)
When I sing, let me hold on
But I don't have a melody in my head
I will not live there
(Because my life is different from what we see)
Maybe this is the last verse I'm going to write, the last poem I'm going to write, for Creole Rap, the last letter I'm going to write
Maybe the latest album
The last rap beef, maybe my career is the last one I destroyed
I have a rich career, but I don't think it's exemplary
What if my brain stopped asking me to leave him alone?
So maybe this is the last gap I filled
The last plate I handed over
Tell the guys my last letter and
Check
Career full speed but my sadness was not deep
Promise is debt, people remind me my debt every first month
Best of all, this is not the place to be
My life was not as beautiful as it was, it was a hidden face
I was in pain, but I couldn't see the message
I want to share it with you, but I hope you don't judge me
I am writing the last letter of peace
And when I go, I remember pouring champagne on the floor
I know, I'm going to tell you how to make sure I don't bleed
We’re going to tell guys like me that it’s too good for us to see that I’m leading
For the way this guy loves to laugh For the way this people love him
What a wonderful way to screw people over
Every time I climbed our morale, I didn't push myself down
Every time I see him on stage he will (Vayb) inside full of demons I will fight
Music was a lot of fun, and it allowed me to resist
I suffer from dangerous but non-existent diseases (Depression)
From therapy to therapy
From doctor to doctor
I'm looking forward to destroying my life
From comment to comment
So, bottom line is that we're really looking forward to it
Since I'm happier in sleep, I wish I hadn't woken up
Being an artist sounds like an example, but I don't want to get used to it
Because I have a lot of tips to follow that I will not apply
When I see the camera, I hide my sadness from the smile
I live in a body that wants to live with a spirit that wants to die
So in fact, life as an artist has never been easy for me
I’ve lived my life for people, but who lived for me
I find satisfaction in helping young people
Even though I was showing false success because I didn't want to see that I failed
My spirit is far from us Even though I am ready
There are 286 guys in the world, but I've never been alone before
I am writing the last letter of peace
And when I go, I remember pouring champagne on the floor
In 2012 I had a new adventure
I surrendered to Rap Creole without any guarantee
My first clash with Pjay was organized by the Beef label
Although I was young, I dreamed that no guy could break
Years later, when I met him, it made me feel good
If Rkm hadn't made us an enemy, I still believe we could have been best friends
My life is not perfect, every guy has mistakes to correct
Today I am proud that the world was like rappers like Pjay
Careers are built on challenge, and on competition
My path is different from what I am showing
Television
There are two steps you can take to become successful
And guys like me always want more dedicated guys never satisfied
(Roodboy) We came to beef while we wanted to stay a model
And deep challenge with a young man who also must remain an honor
And for history and for truth
Roody and I may not be well, we may fight, but we applaud whenever one deserves it
Creole rap has earned me respect on some basis
He gave me friends I can't describe in a few sentences
Value knows value, he does not wait for the grave to lay flowers
I'm here for the King of Cap-Haïtien, a guy I'm proud to call a brother
Trouble, thank you for showing me all the time I could count on you
We have become a family, I will not face you
No, it's not just about the game
While rappers hate rappers you are learning to live
Although life has never been so rosy
I don't think the hinge team here could be bigger than that
Why didn't you say that when they created the hook?
Wendy, I'm sorry you didn't miss the moment
Every time problems make you cry, I know success will make you smile
God will not burden his children if he sees that the burden is too great for him (Amen)
If you are healthy, Love, All the rest is dust
I wish you success and return home when you feel ready
And the three of us formed a coup
Coup Elbow Elbow Coup (Magic)
I believe that this should even be written in the Bible
The 3 greatest players in the country were on the same team
We have formulated ways to show people
That success can make one another happy without disturbing anyone
3 muskets (different) and for war, Which if ready
And coups will exist even if you see them in the cemetery
And the three of us formed a coup
Coup Elbow Elbow Coup (Magic)
I believe that this should even be written in the Bible
The 3 greatest players in the country were on the same team
I make peace so I can close this chapter
Tell Magic just how to finish this beat
I don't have a passion anymore, and I don't think I need to
So Bye bye rap Creole, Bye Bye ma retour lèm rejoin…
Baky