MENU (9)

Dènye Lèt - Baky 「가사」 - 한국어로 번역

Dèfwa nou konn wè map ri (Son ri diferan de sa nou wè a)
M konn ap soufri men’m pa di’n (Map viv diferan de sa nou wè a)
Lè map chante se pou’m kenbe. Men’m pa gen melodi nan tèt mwen
La men’m pap viv. (Koz lavi’m diferan de sa nou wè a)


Dènye Lèt - Baky 「가사」

Dèfwa nou konn wè map ri (Son ri diferan de sa nou wè a)
M konn ap soufri men’m pa di’n (Map viv diferan de sa nou wè a)
Lè map chante se pou’m kenbe. Men’m pa gen melodi nan tèt mwen
La men’m pap viv. (Koz lavi’m diferan de sa nou wè a)
Petèt se dènye verse map bann, Dènye pwezi map fè, pou Rap kreyol dènye lèt map ekri
Petèt dènye album nap jwenn
Dènye rap beef, petèt karyè’m se dènye karyè map detwi
M gon karyè ki rich men’m pa di’l egzanplè
E si’m pron poz c ke sèvo’m mande pou’m Ta kite’l an pè
Alors petèt se dènye vid map plen
Dènye plak map remèt
Al di nèg yo dènyè lèt map e…
Check





Karyèm tout vitès men Tristès mwen pat fon pa
Pwomès se dette, lèzòm raple’m dette mwen chak premye nan yon mwa
Pami meyè, Se pat yon plas ke’m tap chache
Lavi’m pat osi bèl ke sa, li te gon fas ki te kache
M tap soufri men’n ka pat wè, m gon mesaj ki pat rive
Ke’m ta vle pataje avè’n, men mespere ke’n pap jije’m
Map ekron dènye lèt fason pou’m fè lapè
E Lè’m ale, lè’n sonje’m na just vide chanpay atè

M konne’n pral di kijan’m ka di ke’m blese sanm pap senyen
Nou pral di nèg tankou’m twò byen pou jan nou wè ke map Mennen
Pou jan nèg sa renmen ri Pou jan pèp sa renmen’l
Pou jan ti nèg tap byen viv ki pwoblèm ke’l te ka genyen



Tout lè’m tap monte mowal nou, pa’m tap peze’m al anba
Tout lè nou wè’m sou stage ap (Vayb) anndanm plen demon map konbat
Muzik te bann plezi, mwen’l te pèmèt mwen reziste
M soufron maladi ki danjere men pou nou ki pa egziste (Depresyon)
De terapi a terapi
De kay doktè a kay doktè
Map gade’n kap detwi Lavi’m
De komantè à komantè
Pou’m ka fè wout sa , mal leve woch Ke’m pat mete
Pwiske’m pi kontan nan dòmi defwam swete ke’m pat leve
Lè’w son atis ou son egzanp, men’m pat vle’n abitye
Paske’m tap bann konsèy pou’n swiv ke menm mwen’m pap aplike
Lè’m wè camera, M kache tristès dèyon souri
Map viv nan yon kò ki vle viv ak yon lespri ki vle mouri


Alors en fait, lavi atis pat janm fasil pou mwen
M fè tout vi’m ap viv pou moun, Men kiyes ki tap viv pou mwen
M jwenn satisfaksyon nan ti jèn ke’m ede
Malgre’m tap montre’n fo siksè paske’m pat vle’n wè ke’m echwe
Lespri’m te lwen de nou Menm si’m prè’n
Dèyèm gen 286 nèg poutanm nan vim mwen pa janm santi’m aussi seul
Map ekron dènye lèt fason pou’m fè lapè
E Lè’m ale, lè’n sonje’m na just vide chanpay atè

An 2012 m tal fon nouvelle avanti
M te livre’m bay Rap kreyol San’m pat gen okenn Garanti
Premye clash mwen ak Pjay , son Beef label t’òganize
Malgre’m te jèn, m t gon rèv ke okenn nèg pat ka brize
Des Années aprè m vin rankontre’l Enèjil fè’m santi


Si Rkm pat fè’n enmi, m ret kwè’n te ka pi bon zanmi
Vi’m pa parfait, chak nèg gen erè pou korije
Jodi a m fyè, ke sou latè te gon rapè tankou Pjay

Karyèm bati sou challenge, e sou konpetisyon
Pakou’m diferan de sa map montre nan
Televizyon
Gen de etap fow franchi pou’w ka konn siksè
E nèg tankou’m toujou vle plis nèg devwe pa janm Satisfè
(Roodboy) Nou vin nan beef pandan’n te vle Ret yon model
E fon challenge ak yon ti jèn ki osi dwe ret yon onè
Et pou l’histoire et pour la vérité
Mwen ak Roody nou ka pa byen, nou ka goumen, Men’n bat bravo chak fwa youn merite’l


Rap kreyol fè’m jwenn respè nan kelke baz
Li banm zanmi m paka dekri an kelke fraz
Valè konn valè, lli pa tann tonb poul mete flè
Map fèl pou Wa ki sot Okap, yon nèg ke’m fyè pou’m rele frè
Trouble, mèsi dèske’w montre’m tout lè’m te ka konte sou ou
Nou vin yon fanmi, pa ganyen ke’m pap afwonte pou ou
Non’w game egri , ou fè’m wè sak pat janm posib
Pandan rapè rayi rapè ou menm ou tap aprann yo viv

Malgre lavi’n ofon pat janm te osi rose ke sa
M pa kwè gon team isit la ki te ka pi gwo ke sa
Sak fè’w pat di anyen lè yo tap kreye zen?
Wendy sorry ke’n pat prezan moman’w te plis bzwen
Chak lè pwoblèm fè’w kriye, m konn siksè pral fè’w souri


Bondye pap bay pitit li chay sil ta wè chay sa twòp pou li (Amen)
Si’w gen sante, Lanmou, Tout rès yo se pousyè
M swete’w Siksè E tounen lakay ou frèm lè’w santi’w prè
E a nou 3 nou te fòme KOUDETA
Koudeta koude koude koudetA (Magic)
M kwè koze sa ta dwe menm ekri nan Bib la
3 pi gran jwè peyi a’k te nan menm ekip la
Nou te fòmel fason poun ka montre lèzòm
Ke siksè youn ka fè bonè lòt san deranje Pèsòn
3 mousketè (diferan) e pou lagè, Ki si prè
E Koudeta ap egziste menm si’w wè’n nan simityè
E a nou 3 nou te fòme KOUDETA
Koudeta koude koude koudetA (Magic)
M kwè koze sa ta dwe menm ekri nan Bib la


3 pi gran jwè peyi a’k te nan menm ekip
M fè lapè fason Pou’m ka fèmen chapit sa
Al di Magic just fon jan pou’n just fin ak beat sa

M Pa gen pasyon anko, e’m pa kwè’m ko bezwen
So Bye bye rap kreyol, Bye Bye ma retounen lè’m rejwenn…
Baky


Dènye Lèt - Baky 「가사」 - 한국어로 번역


때때로 우리는 나 자신이 웃고있는 것을 본다
(웃음 소리는 우리가 보는 것과 다릅니다)
나는 고통을 겪지만 나는 당신에게 말하지 않습니다
(나는 우리가 보는 것과 다르게 산다)
내가 노래 할 때, 내가 붙잡 겠어
그러나 나는 내 머리에 멜로디가 없습니다


나는 거기에 살지 않을 것입니다
(내 인생은 우리가 보는 것과 다르기 때문에)
어쩌면 이것은 내가 쓸 마지막 구절 일 것입니다. 내가 쓸 마지막시입니다. Creole Rap에게는 내가 쓸 마지막 편지입니다.
아마도 최신 앨범 일 수도 있습니다
마지막 랩 쇠고기, 어쩌면 내 경력은 내가 파괴 한 마지막 것입니다
나는 풍부한 경력을 가지고 있지만 그것이 모범적이라고 생각하지 않습니다
내 뇌가 그를 내버려 두라고 묻지 않으면 어떨까요?
아마 이것이 내가 마지막으로 채워진 마지막 간격 일 것입니다
내가 넘긴 마지막 접시
사람들에게 마지막 편지를 말해주세요
확인하다

경력 최고 속도이지만 내 슬픔은 깊지 않았습니다
약속은 부채이고, 사람들은 첫 달마다 내 빚을 상기시켜줍니다.


무엇보다도, 이것은 이곳이 될 곳이 아닙니다.
내 인생은 그다지 아름답 지 않았고, 숨겨진 얼굴이었다
고통 스러웠지만 메시지를 볼 수 없었습니다.
나는 당신과 공유하고 싶지만 당신이 나를 판단하지 않기를 바랍니다.
나는 마지막 평화의 편지를 쓰고 있습니다
그리고 내가 갈 때, 나는 바닥에 샴페인을 붓는 것을 기억합니다

알아요, 피가 나지 않도록하는 방법을 알려 드리겠습니다.
우리는 나 같은 사람들에게 내가 이끌고 있다는 것을 알기에는 너무 좋다고 말할 것입니다.
이 사람 이이 사람들이 그를 사랑하는 방식으로 웃는 것을 좋아하는 방식으로
사람들을 망칠 수있는 멋진 방법입니다
우리의 사기를 올라갈 때마다 나는 내 자신을 밀어 내지 않았다
내가 무대에서 그를 볼 때마다 그는 악마들로 가득 찬 (vayb) 나는 싸울 것이다.
음악은 정말 재미 있었고 저항 할 수있었습니다.


나는 위험하지만 존재하지 않는 질병으로 고통 받고 있습니다 (우울증)
치료에서 치료까지
의사에서 의사로
나는 내 인생을 파괴하기를 고대하고있다
의견에서 의견으로
그래서 결론은 우리가 정말로 기대하고 있다는 것입니다.
잠이 행복하므로 깨어나지 않았 으면 좋겠어
아티스트가되는 것은 예처럼 들리지만 익숙해지고 싶지 않습니다.
따라야 할 팁이 많이 있기 때문에 신청하지 않을 것입니다.
카메라를 볼 때 미소에서 슬픔을 숨 깁니다.
나는 죽고 싶어하는 정신으로 살고 싶어하는 몸 안에 산다
사실, 예술가로서의 삶은 결코 쉬운 일이 아닙니다.
나는 사람들을 위해 내 인생을 살았지만 나를 위해 살았던 사람
나는 젊은이들을 돕는 데 만족을 느낍니다


내가 실패한 것을보고 싶지 않았기 때문에 거짓 성공을 보이고 있었지만
내가 준비되었지만 내 영혼은 우리와는 거리가 멀다
세상에는 286 명의 남자가 있지만, 나는 전에 혼자 가본 적이 없습니다.
나는 마지막 평화의 편지를 쓰고 있습니다
그리고 내가 갈 때, 나는 바닥에 샴페인을 붓는 것을 기억합니다

2012 년에는 새로운 모험이있었습니다
나는 보장없이 크리올을 랩하기 위해 항복했다
Pjay와의 첫 충돌은 쇠고기 라벨로 구성되었습니다.
어렸음에도 불구하고 아무도 부서 질 수 없다는 꿈을 꾸었 어
몇 년 후, 내가 그를 만났을 때, 그것은 기분이 좋게 만들었습니다.
rkm이 우리를 적으로 만들지 않았다면 여전히 우리가 가장 친한 친구가 될 수 있다고 믿습니다.
내 인생은 완벽하지 않습니다. 모든 사람은 교정하는 실수가 있습니다.
오늘 저는 세상이 Pjay와 같은 랩퍼와 같다는 것을 자랑스럽게 생각합니다.



경력은 도전과 경쟁에 기반을두고 있습니다
내 길은 내가 보여주는 것과 다릅니다
텔레비전
성공하기 위해 취할 수있는 두 단계가 있습니다.
그리고 나 같은 남자들은 항상 더 많은 헌신적 인 사람들을 원하지 않습니다.
(Roodboy) 우리는 모델을 유지하고 싶을 때 쇠고기에 왔습니다.
그리고 영광을 유지 해야하는 젊은이와의 깊은 도전
그리고 역사와 진실을 위해
Roody와 나는 좋지 않을 수도 있고, 우리는 싸울 수 있지만, 우리는 그것을받을 자격이있을 때마다 박수를 보냅니다.

Creole Rap은 저를 어느 정도 존중했습니다
그는 나에게 몇 문장으로 설명 할 수없는 친구를 주었다
가치는 가치를 알고, 그는 무덤이 꽃을 놓을 때까지 기다리지 않습니다.


나는 Cap-Haïtien의 왕을 위해 여기에 있습니다. 나는 형제를 부르는 것을 자랑스럽게 생각합니다.
문제, 내가 당신을 믿을 수있는 모든 시간을 보여 주셔서 감사합니다
우리는 가족이되었고, 나는 당신을 대면하지 않을 것입니다
아니, 그것은 단지 게임에 관한 것이 아닙니다
래퍼는 래퍼를 싫어하는 동안 당신은 살아가는 법을 배우고 있습니다

인생은 결코 장미 빛이 아니었지만
여기 힌지 팀이 그보다 클 수 있다고 생각하지 않습니다.
그들이 후크를 만들 때 왜 그렇게 말하지 않았습니까?
웬디, 순간을 놓치지 않아서 미안 해요
문제가 당신을 울게 할 때마다 성공이 당신을 웃게 만들 것임을 압니다.
하나님께서는 부담이 그에게 너무 큰 것을 본다면 그의 자녀들에게 부담을주지 않을 것입니다 (아멘)
당신이 건강하다면, 사랑, 사랑, 나머지는 먼지입니다
나는 당신이 준비가 되었기를 바랍니다. 준비가되었을 때 집으로 돌아와


그리고 우리 셋은 쿠데타를 형성했습니다
쿠데타 팔꿈치 팔꿈치 쿠데타 (마술)
나는 이것이 성경에도 쓰여져 있어야한다고 믿는다
이 나라에서 가장 위대한 선수 3 명은 같은 팀에있었습니다.
우리는 사람들을 보여주는 방법을 공식화했습니다
그 성공은 누군가를 방해하지 않고 서로를 행복하게 만들 수 있습니다.
3 개의 소총 (다른)과 전쟁을 위해 준비가되면
쿠데타에서 쿠데타가있을 것입니다.
그리고 우리 셋은 쿠데타를 형성했습니다
쿠데타 팔꿈치 팔꿈치 쿠데타 (마술)
나는 이것이 성경에도 쓰여져 있어야한다고 믿는다
이 나라에서 가장 위대한 선수 3 명은 같은 팀에있었습니다.
나는이 장을 닫을 수 있도록 평화를 만듭니다
이 비트를 끝내는 방법 만 마법을 말하십시오



나는 더 이상 열정이없고 내가 필요하다고 생각하지 않습니다.
그래서 Bye Bye 랩 Creole, Bye Bye Ma resour Lèm Reoing…
베이키