MENU (3)

The Foundations of Decay - My Chemical Romance 「Lyrics」 - Norsk Oversettelse by Sanderlei

See the man who stands upon the hill
He dreams of all the battles won
But fate had left its scars upon his face
With all the damage they had done


The Foundations of Decay - My Chemical Romance 「Lyrics」

See the man who stands upon the hill
He dreams of all the battles won
But fate had left its scars upon his face
With all the damage they had done

[Pre-Chorus]
And so time, with age
He turns the page
Let the flesh
Submit itself to gravity

[Chorus]
Let our bodies lay while our hearts we'll save




Let our blood invade if I die in vain
Now, if your convictions were a passing faith
May your ashes feed the river in the morning rays
And as the vermin crawls
We lay in the foundations of decay

[Verse 2]
He was there, the day the towers fell
And so he wandered down the road
And we would all build towers of our own
Only to watch the rooms corrode

[Pre-Chorus]
But it's much too late



You're in the race
So we'll press
And press 'til you can't take it anymore

[Chorus]
Let our bodies lay while our hearts we'll save
Let our blood invade if I die in vain
And if, by his own hand, his spirit flies
Take his body as a relic to be canonized, now
And so he gets to die a saint
But she will always be the whore

[Breakdown]
(Let's flip out!)


Against faith (Antihero)
Against all life (As if it must be pure)
Against change (Wander through the ruins)
We are free (The guiltiness is yours)

[Bridge]
You must fix your heart
And you must build an altar where it rests
When the storm decays and the sky it rains
Let it flood, let it flood, let it wash away
And as we stumble through your last crusade
When you welcome your extinction in the morning rays
And as the swarming calls, we lay in the foundations


[Outro]
Yes, it comforts me much more
Yes, it comforts me much more
To lay in the foundations of decay
Get up, coward!


The Foundations of Decay - My Chemical Romance 「Lyrics」 - Norsk Oversettelse by Sanderlei


Se mannen som står på bakken
Han drømmer om alle kampene vunnet
Men skjebnen hadde forlatt arrene hans på ansiktet hans
Med alle skadene de hadde gjort

[Pre-kor]
Og så tid, med alderen
Han snur siden


La kjøttet
Sende seg til tyngdekraften

[Kor]
La kroppene våre ligge mens våre hjerter vi sparer
La blodet vårt invadere hvis jeg dør forgjeves
Nå, hvis overbevisningen din var en forbipasserende tro
Måtte asken din mate elven om morgenstrålene
Og mens skadedyrene kryper
Vi lå i grunnlaget for forfall

[Vers 2]
Han var der, den dagen tårnene falt
Og så vandret han nedover veien


Og vi ville alle bygge tårn
Bare for å se på rommene korrodere

[Pre-kor]
Men det er altfor sent
Du er i løpet
Så vi trykker
Og trykk til du ikke kan ta det lenger

[Kor]
La kroppene våre ligge mens våre hjerter vi sparer
La blodet vårt invadere hvis jeg dør forgjeves
Og hvis hans ånd av sin egen hånd flyr
Ta kroppen hans som en relikvie som skal kanoniseres, nå


Og så får han dø en helgen
Men hun vil alltid være hore

[Sammenbrudd]
(La oss bla ut!)
Mot Faith (Antihero)
Mot hele livet (som om det må være rent)
Mot endring (vandre gjennom ruinene)
Vi er gratis (skylden er din)

[Bro]
Du må fikse hjertet ditt
Og du må bygge et alter der det hviler
Når stormen forfaller og himmelen regner det


La den flomme, la den flomme, la den vaske bort
Og når vi snubler gjennom ditt siste korstog
Når du ønsker din utryddelse velkommen om morgenstrålene
Og som de svermende kallene, lå vi i grunnlaget

[Outro]
Ja, det trøster meg mye mer
Ja, det trøster meg mye mer
Å legge i grunnlaget for forfall
Stå opp, feig!