Don't Leave Me Alone - GOT7 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까

Don't Leave Me Alone - GOT7 「Lyrics」

어느새 깊어진 그림자
혹시 널 가리진 않을까
불안함이 나를 속일 때
쉽게 놔 버리진 않을까

[Pre-Chorus]
두려움이 날 덮쳐 올 때쯤
한 걸음씩 더 다가와 줄래
내가 쓰러지지 않게
절대 멀어지지 않게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]

Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Verse 2]
말과 말이 엉켜
내가 누군지도 가늠이 안 가지
페달을 밟아도 자꾸 엉켜
길을 잃은 아이처럼 멈춰 울지
그런 너는 내게 Mommy처럼
따뜻하게 나의 손을 잡아
추운 날 마시는 coffee처럼
얼어붙은 맘을 녹여줘, uh

[Pre-Chorus]
자신 없어 어두워질 때면
손을 잡아 온기를 전해줘
내가 흔들리지 않게
너만 바라볼 수 있게
너가 없다면 나도 없을 테니

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

[Bridge]
바람이 머물면
시원해지는 하늘만큼
나란히 걸으면
맑은 네 눈빛을 담을게
노을이 저물면

더 빛나는 저 별들만큼
어둠에 끝에서
너를 더 감싸 안아줄게

[Chorus]
Don't leave me alone, 날 알아줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘
Don't leave me alone, 날 지켜줘
As long as you love me, 날 꽉 잡아줘

[Post-Chorus]
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
홀로 홀로 홀로 (홀로 홀로 홀로)
내버려 두지 마

GOT7 - DON’T LEAVE ME ALONE (Romanized)

Duryeoumi nal deopchyeo ol ttaejjeum
Han georeumssik deo dagawa jullae
Naega sseureojiji anke
Jeoldae meoreojiji anke
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Verse 2]
Malgwa mari eongkyeo

Naega nugunjido ganeumi an gaji
Pedareul balbado jakku eongkyeo
Gireul ileun aicheoreom meomchwo ulji
Geureon neoneun naege Mommycheoreom
Ttatteuthage naui soneul jaba
Chuun nal masineun coffeecheoreom
Eoreobuteun mameul nongnyeojwo, uh

[Pre-Chorus]
Jasin eopseo eoduwojil ttaemyeon
Soneul jaba ongireul jeonhaejwo
Naega heundeulliji anke
Neoman barabol su itge
Neoga eopdamyeon nado eopseul teni

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo
Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma

[Bridge]
Barami meomulmyeon
Siwonhaejineun haneulmankeum
Naranhi georeumyeon
Malgeun ne nunbicheul dameulge
Noeuri jeomulmyeon
Deo binnaneun jeo byeoldeulmankeum
Eodume kkeuteseo
Neoreul deo gamssa anajulge

[Chorus]
Don't leave me alone, nal arajwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

Don't leave me alone, nal jikyeojwo
As long as you love me, nal kkwak jabajwo

[Post-Chorus]
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Hollo hollo hollo (hollo hollo hollo)
Naebeoryeo duji ma

Don't Leave Me Alone - GOT7 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

skuggan som fördjupas
Kanske kommer det att täcka dig
När ångest bedrar mig

Skulle det vara lätt att släppa taget

[Pre-Chorus]
När rädsla kommer över mig
Kommer du ett steg närmare mig?
Så jag faller inte
Gå aldrig bort
Utan dig skulle det inte finnas något jag

[Kör]
Lämna mig inte i fred, känna mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt
Lämna mig inte i fred, skydda mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt

[Vers 2]
hästar och hästar sammanflätade
Jag kan inte ens gissa vem jag är
Jag blir hela tiden trasslad även när jag går på pedalen
Sluta gråta som ett förlorat barn
Du är som mamma för mig
Håll min hand varmt
Som kaffe som dricker på en kall dag
Smälta mitt frysta hjärta, öh

[Pre-Chorus]
Jag är inte säker när det blir mörkt
Håll min hand och ge mig värme

Låt mig inte skaka
Så jag kan bara titta på dig
Utan dig skulle det inte finnas något jag

[Kör]
Lämna mig inte i fred, känna mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt
Lämna mig inte i fred, skydda mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt

[Post-Chorus]
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Lämna mig inte ensam

Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Lämna mig inte ensam

[Bro]
Om vinden stannar
Så mycket som den svala himlen
gå sida vid sida
Jag lägger dina tydliga ögon
När solnedgången går ner
Så mycket som de lysande stjärnorna
i slutet av
Jag kommer att krama dig mer

[Kör]
Lämna mig inte i fred, känna mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt
Lämna mig inte i fred, skydda mig
Så länge du älskar mig, håll mig tätt

[Post-Chorus]
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Lämna mig inte ensam
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam ensam
Lämna mig inte ensam